Voorbeelden van het gebruik van Microscheurtjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Microscheurtjes in de romp.
De sonar pikt nu de microscheurtjes op.
The sonar is picking up on the microfissures now.Microscheurtjes in de romp.
I'm reading microfractures on the hull.Gebroken pinnetjes… microscheurtjes in de spindel, data corruptie.
Microscheurtjes in de as, computercorruptie. Testpinnen ontbreken.
Micro cracks in the spindle, mag comp corruption. Failed test pins.Met B2-deficiëntie verschijnen, naast de uitslag, microscheurtjes op de huid.
With B2 deficiency, in addition to the rash, microcracks appear on the skin.Laatste groep van microscheurtjes, op 11 uur, 2 meter van de rand.
Last group of micro cracks, 11 o'clock, six feet from the rim.beperken de ontwikkeling van microscheurtjes.
constraining the development of microcracks.Stof met hoge densiteit om spierstijfheid, microscheurtjes en krampen te voorkomen.
Inspecties van microscheurtjes, steenslag variërend van sub 0.5 mm tot enkele mm's.
Inspections of micro cracks, chippings, wobble ranging from sub 0.5 mm to several mm's.Het lichaam heeft jarenlang te maken gehad met microscheurtjes in de bloedvaten met cholesterol.
For many years, the body coped with microcracks in the vessels with cholesterol.Zij zijn de oorzaak van microscheurtjes in dakbedekkingsmaterialen, evenals schendingen van technologie,
They are the cause of microcracks in roofing materials,er verschillende oppervlakte microscheurtjes en aders.
since it has different surface micro cracks and veins.Voor de detectie van microscheurtjes in lassers hebben hun eigen methoden,
For the detection of microcracks in welders have their own methods,waarbij microscheurtjes in het onderdeel en afschilfering van het oppervlak veroorzaakt.
which causes micro-cracks inside the part and exfoliation of the surface.Er kunnen zich microscheurtjes vormen, die uiteindelijk onder invloed van mechanische spanning kunnen uitgroeien tot grote scheurnetwerken.
Microcracks can form, which can eventually grow into large crack networks under the influence of mechanical stress.Door de nokkenas door middel van inductie te verharden worden microscheurtjes in het oppervlakte voorkomen en krijgt hij een langere levensduur.
Induction hardening of the camshaft prevents micro-cracks in its surface and increases its service life.Candelillawas korreltjes effectiever worden verwijderd zonder microscheurtjes of beschadiging van de huid te veroorzaken.
the Jojoba beads and Candelilla without causing micro-cracks or damage to the skin.zorgvuldig bereid om problemen van microscheurtjes en een te snelle uitdroging te vermijden en verleent een hoge plasticiteit aan de samengestelde kalkmortel.
designed to reduce problems of micro cracks along with premature drying out. As a binder it gives any lime mortar a high degree of plasticity.te koud water- er zouden microscheurtjes in de lak en bij de ruiten kunnen ontstaan.
too cold- it could cause micro-cracks to form in the paintwork and on the window panes.lassen zorgt voor microscheurtjes waardoor de verbinding tussen twee gelaste constructie-elementen minder sterk wordt", zegt hij.
because welding causes micro-cracks, which weakens the joints between two welded structural elements,' he says.taaiheid van de composiet, is aangetoond dat een grote invloed op de hoeveelheid plastische vervorming van de samenstelling voorafgaand aan de vorming van microscheurtjes door slijtage hebben.
has been shown to have a major effect on the amount of plastic deformation of the composite prior to the formation of micro cracks due to wear.Een microscheurtje in het magnesiumomhulsel.
There's a microfracture in the magnesium jacket.Er zat ook een microscheurtje aan stuurboord.
We also found a microfracture on your starboard hull.
