Wat Betekent MIDDENKLASSEN in het Engels - Engels Vertaling

• middle classes
• middle class
• middle-class

Voorbeelden van het gebruik van Middenklassen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De middenklassen hebben al veel programma's gezien.
The middle classes have seen many programs.

Soms komt mensenhandel zelfs voor in de middenklassen.
You have even the middle class sometimes getting trafficked.

Middenklassen worden revolutionair… geven je angst… geven je conclusies… angst… programmeren… Conclusie… Conclusie.
Middle classes becoming revolutionary… giving you fear… giving you conclusions… fear… programming… conclusion… conclusion… conclusion.

Waarom moeten anderen de genoegens van 'n paar middenklassen subsidiëren?
Why should others subsidise the pleasures of the middle-class few?

Bovendien consumeren de middenklassen over het algemeen geïmporteerde producten
Moreover, when the middle classes reap the benefits of renewed activity,

Het merendeel van de landen zullen ernstig pijnlijden. Middenklassen worden weggevaagd.
Most of the nations will suffer severe pain. Middle classes are wiped out.

Wat er nu is gebeurd, is dat de koopkracht van de middenklassen in derdewereldlanden is afgenomen, zodat het voor deze mensen moeilijk
What has now happened is that the purchasing power of the middle classes in third world countries has decreased

Tevens wordt voorbijgegaan aan de uiterst zorgwekkende verarming van de Europese middenklassen.
It also overlooks the extremely worrying case of the impoverishment of Europe's middle classes.

Een echte alliantie van de arbeidersklasse en de middenklassen is geen kwestie van parlementaire statistieken maar van revolutionaire dynamiek.
A real alliance of the proletariat and the middle classes is not a question of parliamentary statistics but of revolutionary dynamics.

inclusief pensioenspaarders uit de middenklassen.
including that of middle-class pension savers.

Toenemende welvaart maakt het de Chinese en Indiase middenklassen mogelijk om steeds meer het absurd hoge consumptieniveau van westerse landen te kopiëren.
Their growing affluence has made it possible for the Chinese and Indian middle classes to more and more copy the absurdly high consumption level of western countries.

Een van de belangrijkste bezwaren die de reformisten hebben tegen het socialistische programma is dat het de middenklassen zal vervreemden.
One of the key objections raised by the reformists to the socialist programme is that it will alienate the middle classes.

In vroegere tijden werden revoluties op de eerste plaats door middenklassen geleid, soms door grote kapitalistische belangen gefinancierd, die deze middenklasse gebruikten, om andere competities te bestrijden.
Revolutions in past times were led primarily by middle classes, sometimes financed by big capitalist interests who were using those middle classes to fight other competition.

financiële, fiscale en handelsbeleid dat de Europese middenklassen tot armoede veroordeelt?
fiscal policies that are dragging Europe's middle classes into poverty?

verwachtingen van de moderne, westerse middenklassen tot uiting worden gebracht, en het is daarom in het verleden ook altijd de aanzet tot iedere revolutie van de middenklassen geweest.
hopes of the modern Western middle classes, and thus it has always provided the impetus for the middle-class revolutions of the past.

de Duitse burgerij trachtte deze af te wentelen op de schouders van de arbeiders en middenklassen.
the German bourgeoisie endeavoured to unload the burdens onto the shoulders of the working and middle classes.

een uitbreiding van de middenklassen, toegenomen productiviteit,
a 60-year expansion of the middle class, the largest increase in productivity,

Hij rekruteerde de jongeren uit de middenklassen en de kinderen van de elite,
He recruited the young, middle class and elite children,

in gebieden met opkomende middenklassen en gebieden die te kampen hebben met honger.
in areas with emerging middle classes and in regions faced with starvation.

De middenklassen die niets hadden verworven bij de revolutie van 1918 en ontgoocheld waren door
The middle class, having failed to receive anything from the revolution of 1918,

Zoals in de meeste westerse landen concentreren deze gevoelens zich onder de traditionele kiezers uit de arbeiders- en de middenklassen, die tot de slotsom zijn gekomen dat het naoorlogse sociale contract niet langer van kracht is.
As in most Western countries, these sentiments are concentrated among traditional working- and middle-class voters who have concluded that the post-war social contract is invalid.

dit programma enerzijds overeenkomt met de reële behoeften van de middenklassen en anderzijds aan de vereiste ontwikkeling in de richting van socialisme.
middle classes" can naturally assume great importance if this program corresponds,"> on the one hand, to the real needs of the middle classes, and on the other, to the demands of the development towards socialism.

achteruitgang in iets dat wordt gezien als"trendy" en dat door de middenklassen met enthousiasme wordt aangegrepen.
badge of poverty and backwardness to being“trendy” and something that the middle classes were starting to embrace with enthusiasm.

Het was een menigte van gezinnen, ouderen en kinderen uit de middenklassen. De meedogenloze Hongaarse politie heeft deze menigte wreed aangevallen met traangas,
It was a middle-class crowd of families, elderly people, children, and the brutal Hungarian police brutally

de Union des classes moyennes(Unie van de middenklassen) en de FEB(Fédération des Entreprises de Belgique, Belgische Federatie van ondernemingen)- zich tegen dit voorstel verzetten.
Belgian ones too in my case: the Union of the Middle Classes and the Federation for Enterprises in Belgium- overwhelmingly oppose this proposal.

De zelfstandigen zijn gegroepeerd in de Hoge Raad voor de Middenklassen, waar interprofessionele federaties bijvoorbeeld het Nationaal Christelijk Middenstandsverbond(NCMV) en professionele federaties, bijvoorbeeld Belgische Federatie van Bouw
The selfemployed come under the Hoge Raad voor de Middenclassen(High Council for the Middle Classes), in which interoccupational federations(e.g. the National Christian Association of the Self-Employed- NCMV), and occupational federations(e.g. the Belgian Federation for Building

in Amerika zijn de middenklassen conservatief, de arbeiders democratisch
in America, the middle classes are conservatives,

Deze belasting van de middelen van de samenleving tast ook de levenskwaliteit van de middenklassen van de samenleving aan in alle delen van de planeet, met als gevolg
This draining of society's resources even affects the quality of life in the middle classes of society in all corners of the planet,

die speciaal in het noorden tot een groei van de middenklassen hebben geleid,
though leading to an expansion of the middle classes especially in the North,

maar ook onder de middenklassen, die moeite hebben met het terugbetalen van hun kredieten[…]
but also in the middle classes, who have difficulties paying back their credits[…] the first to react, but today, I'm almost certain, if there are no jobs, we will see new Alzfzafi's emerge in all the peripheral neighbourhoods with a lot of unemployment.">

Hoe "middenklassen" te gebruiken in een Nederlands zin

het was een goed middenklassen hotel.

Giesbers, Engels voor Kweekschool, Middenklassen V.W.O.

Bronzen Edwin wegjaag middenklassen boycotten tenminste.

Onze middenklassen hebben geen equivalent hierin.

Binnen het project Middenklassen onder druk?

Voor managers en middenklassen gelden tussenliggende regimes.

De grote middenklassen vergelijkt altijd met topinkomens.

Sji-itische Kurtis gedeporteerd, middenklassen overlegd voert gisteren.

Bovendien hebben middenklassen koelboxen ook verschillende aansluitingen.

De middenklassen hebben het nog veel te goed.

Hoe "middle classes, middle class" te gebruiken in een Engels zin

Are the middle classes falling apart?

Tunisia: middle classes to turn against revolutionaries?

The middle classes will pay for this.

Fur superior and middle classes towards the light.

How middle class are middle class people of colour?

The 850VAis widely used in middle class and upper middle class homes.

Are the middle classes leaning towards authoritarian solutions?

The middle classes have seen no direct benefit.

The Arab middle classes also lack experience.

The Middle Classes and Social Advantage.