Wat Betekent MIDDENKLASSERS in het Engels - Engels Vertaling

• middle class

Voorbeelden van het gebruik van Middenklassers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Moeten alle middenklassers doen.
It's what all white-collars have to do.

De"C4" is de meer behoudende auto van het nieuwe duo middenklassers.
The"C4" is the more conservative of the new duo of mid-sized cars.

Dertigers, middenklassers, zoals hij.
Thirty-somethings, middle class, just like him.

Dit land zorgt voor z'n middenklassers.
This country takes care of its middle class.

Natuurlijk kunnen ze de middenklassers instrumenteel gebruiken, maar dat blijft altijd een risico.
Of course they may use the middle classes as an instrument but there will always be risks involved.

Jullie zijn voldane middenklassers.
You're just contented, middle-class people.

Middenklassers die willen overleven moeten zichzelf beschermen om hun voortbestaan veilig te stellen.
Middleclass citizens wanting to evade these threats must protect themselves by preparing for their survival now.

Die“basis” bestond op 8 januari voornamelijk uit weldoorvoede middenklassers die beleefd aanhoorden wat hij te zeggen had.
On January 8 these“roots” consisted mainly of well-nourished middle-class people who listened politely to what he had to say.

In Groot-Brittannië was de Insignia van januari tot juni 2011 de onbetwiste bestseller in het lastige segment van de hogere middenklassers.
In Great Britain the Insignia was the uncontested bestseller from January to June 2011 in the tough upper mid-size class segment.

Het idee is dat de bordelen de plekken waren waar de middenklassers veelal samenkwamen
The idea is that brothels were the general place that the middle class people encountered the music

Etnische diversiteit in de wijk wordt steeds gewoner door de toenemende woonduur in de wijk van allochtone bewoners en door de instroom van allochtone middenklassers.
Ethnic diversity in the district is becoming normalised as a result of the increasing time that ethnic minority residents have lived there and the influx of middle-class ethnic minority residents.

De mensen op impressionistische schilderijen zijn vaak middenklassers, in tegenstelling tot de mensen op de'serieuze' schilderijen.
Many of the people depicted in Impressionist paintings are middle class in contrast to the people in'serious' paintings.

zijn recht kunnen komen, Mits de Europese-Unie begrijpt dat de Belgen altijd vooropgesteld hebben een  grote groep Middenklassers te hebben.
provided the European Union would understand that the Belgians  always have assumed to have a large group of middleclass people.

hebben de nieuwe opkomende middenklassers voor de eerste keer in hun leven toegang tot de woningmarkt.
have the new emerging middle class for the first time in their lives access to the housing market.

bevolking(bijna 350 miljoen mensen) in 2011 beantwoordden aan de definitie van middenklassers, een stijging tegenover 27% in 2000.
fit the description of middle class in 2011, up from 27% in 20001.

Je hoort daar doorgaans niemand over omdat deze groep- in tegenstelling tot de mondige middenklassers- niet het sociaal, economisch en politiek kapitaal hebben om zich te verzetten.”.
You don't often hear anyone speaking about this because this group- as opposed to the articulate and empowered middle class- doesn't possess the social, economic and political capital to resist.”.

leiden tot oneerlijke behandeling van producenten van kleine auto's en middenklassers t.o.v. producenten van grote auto's,
while creating an inherent imbalance between manufacturers of small and medium-sized vehicles and those of large vehicles,

De sterkte van de strijd hangt voor een belangrijk deel af van het vermogen van de vluchtelingen om deze middenklassers het nadeel van de twijfel te geven
The power of the struggle depends to a considerable extent on the refugees ability to give these middle classes the disadvantage of the doubt

Legalisatie-activisten verweet hij openlijk“middenklassers te zijn die zogezegd werken rond schadebeperking
blaming legalizers to be"middle class people who say that they promote harm reduction

De zwarte middenklasser bestaat wel degelijk. Vind ik niet.
The Negro middle class does exist,- I disagree.

Je lijkt warempel een middenklasser.
You look practically middle class.

Al die blanke middenklassertjes zoeken het equivalent.
You see all these white middle-class fuddy-duddies going.

Een baisis helm met de kwaliteit en eigenschappen van een middenklasser.
An entry-level helmet with the quality and properties of a middle class.

Wees niet zo'n middenklasser.
Don't be so middle-class.

Wat leuk. Je denkt dat je een middenklasser bent.
How cute. you think you're middle-class.

Hij is een middenklasser die sinds begin 2011 wordt gecommercialiseerd.
This car belongs to the intermediate category and has been marketed since early 2011.

De premium compacte middenklasser met plug-in hybrideaandrijving kent geen beperkingen in het dagelijks gebruik.
This premium compact car with plug-in hybrid drive is fully suitable for everyday use.

Is dit een volbloed sportwagen tegen de prijs van een luxe middenklasser?
Is this a real sports car at the price of a luxury sedan?

De Auris is een sublieme, maar weinig opvallende middenklasser.
The Auris is a sublime, yet hardly noticeable, mid range car.

Taurus. Een verhuurbedrijf noemt dat een middenklasser?
Taurus, like the kind of car an airport rental guy would call"mid-size"?

Hoe "middenklassers" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat wij als eerbiedwaardige middenklassers leven?

Middenklassers dus: onthoud dat woord goed.

Middenklassers mogen/kunnen niet psychisch ziek worden.

Middenklassers worden aan alle kanten gepakt.

Allemaal prima middenklassers met vergelijkbare inzetbaarheid.

Vergelijkingen met middenklassers lijken mij onlogisch.

Middenklassers willen leven, niet alleen overleven.

Informatieve Robb gevoerd middenklassers bemand beiden.

Verwacht ook een heleboel middenklassers en budgettoestellen.

Eerst werd een wijkje voor middenklassers gebouwd.

Hoe "middle class" te gebruiken in een Engels zin

He built this neighborhood for middle class and upper middle class residents.

Middle class in Mexico is rising where USA’s middle class is falling.

Lower middle class Upper middle class Bourgeoisie Petite bourgeoisie.

middle class could become conceivable again.

Liberal elitists detest the American middle class and their middle class values.

Colorado's Middle Class Squeeze is RealColorado's middle class is in trouble.

O'BRIEN: With great middle class values.

How middle class are middle class people of colour?

Most are from middle class to upper middle class families.

Just normal lower middle class blokes.