Voorbeelden van het gebruik van Mijn pacemaker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De sleutel. Mijn… Pacemaker!
Mijn pacemaker was aan het vibreren.
My pacemaker. This odd vibration.Ik had een fout in mijn pacemaker.
I had a glitch in my pacemaker.Dat zou mijn pacemaker kunnen zijn.
Might be me pacemaker.Dit. Batterijen voor mijn pacemaker.
Batteries for my pacemaker. This?
Mijn pacemaker kan mijn gevoelens niet bijhouden.
Give my pacemaker a chance to keep up with me emotions.De sleutel. Mijn… Pacemaker!
Mijn pacemaker kan mijn gevoelens niet bijhouden.
It will give my pacemaker a chance to keep up with Batterijen voor mijn pacemaker. Dit?
Batteries for my pacemaker. This?Mijn pacemaker liep op batterijen, nu zit er
My pacemaker… used to run on 2 batteries.Batterijen voor mijn pacemaker. Dit.
This? Batteries for my pacemaker.Als ik stroomimpulsen krijg in de buurt van mijn borst dan ben ik echt dood!- Mijn pacemaker!
If I get any voltage near Breng me nu naar huis voordat mijn pacemaker op nul staat.
Now take het niet zo goed is voor mijn pacemaker.
it's not good for my pacemaker.Dit ding straalt energiegolven uit, die mijn pacemaker op hol laat slaan.
It's putting out energy waves that are making my pacemaker go haywire.draag mijn pacemaker rechts.
wearing my pacemaker right.I got Ik heb een probleem met mijn pacemaker.
I'm having… a problem with my pacemaker.Je moet m'n pacemaker even uitschakelen, hè? Doe het?
You have to take my pacemaker offline, don't you?Er is iets mis met m'n pacemaker.
I'm having a problem with my pacemaker.Dit is vast niet goed voor m'n pacemaker.
This can't be good for my pacemaker.Hij staat vast op kolibriestand. M'n pacemaker.
It's stuck on"hummingbird. My pacemaker.Ik moest eerst m'n pacemaker opladen.
I had to put jump leads on my pacemaker.dan is het m'n pacemaker.
you will know it's my pacemaker.Ik ben naar 't hotel gegaan en de conciërge heeft m'n pacemaker geölied.
I was fine. I went back to the hotel and… had the concierge oil my pacemaker and, you know.de conciërge heeft m'n pacemaker geölied.
had the concierge… oil my pacemaker.Wij konden de jury van een reeks psychologisch bewijsmateriaal voorzien waaruit bleek dat de dragers van een Mediheart pacemaker, mijn clienten, onder die wetenschap gebukt gingen,
We provided the jury with a range of psychological proofs that the wearers of the Mediheart pacemaker, my clients, burdened with that knowledge,Je gebruikte de pacemaker van mijn schoonvader om het onderduikadres te vinden.
You used my father-in-law's pacemaker to locate the safe house.Vermits ik een zwak hart heb, heb ik een pacemaker in mijn borst.
I have a pacemaker in my chest for Vermits ik een zwak hart heb, heb ik een pacemaker in mijn borst.
Since I have a weak heart I have a pacemaker in my chest.
