Wat Betekent MILDHEID in het Engels - Engels Vertaling

• mildness
• leniency
• gentleness
• kindness
• bounty
• generosity
• grace
• liberality
• mercy

Voorbeelden van het gebruik van Mildheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Extreme mildheid.
Extreme leniency.

Mildheid voor hen die bekennen.
Leniency for those who confess.

Nee, het is mildheid.
No, it's mercy.

Mag ik mildheid van u leren, sire.
May I learn generosity from you, sire.

Bedank de baby voor mijn mildheid.
Thank the baby for my leniency.

Mildheid is de deugd van de idioten, niet?
Kindness is the virtue of fools?

De Burggraaf smeekte om mildheid.
The Viscount begged for leniency.

Om de mens mildheid en nederigheid te leren.
To teach man kindness and humility.

Geen pleidooi voor mildheid? Echt?
Really? So no plea for leniency,?

Met mildheid en humor met jezelf om te gaan;
To handle yourself with gentleness and humour;

Echt? Geen pleidooi voor mildheid?
Really? So no plea for leniency,?

Ik vroeg om enige mildheid voor m'n gezin.
I asked for some leniency for my family.

Grootheid Grootheid gaat samen met mildheid.
Greatness Greatness goes together with mildness.

Dank u voor uw mildheid en uw tijd.
Thank you all for your generosity and your time.

Soms is de ultieme daad van liefde en mildheid.
Sometimes the ultimate act of love… and kindness.

Je verdient de mildheid niet die je krijgt.
You don't deserve the leniency you're accorded.

Wat wijsheid kan je vinden dat meer is dan mildheid?
What wisdom can you find that is greater than gentleness?

Een gevoelige huid heeft mildheid en zorg nodig.
A sensitive skin needs mildness and care.

Extreme mildheid. Ik neem aan dat Garza heel goed is.
I assume garza's really good. extreme leniency.

Deze energie geeft een gevoel van mildheid en mededogen.
This energy gives a feeling of mildness and empathy.

De dagen van mildheid zijn voorbij, mijn vrienden.
The days of leniency are over, my friends.

Meer dan slimheid, hebben we vriendelijkheid en mildheid nodig.
More than cleverness we need kindness and gentleness.

Zonder uw mildheid zou onze gemeenschap niet bestaan.
Without your generosity, our community would not exist.

De grootste vijand van plaque: de mildheid van de CUREN® filamenten.
Plaque's toughest enemy: the gentleness of CUREN® filaments.

Haar mildheid was één van de redenen waarom we hier vestigden.
Its mildness was one of the reasons why we settled here.

Laten wij ons verheugen in de mildheid van de Heer des gebeds.
Let us delight in the liberality of the Lord of prayer.

In fide et lenitate- In geloof en mildheid.
In fide et lenitate, meaning: In faith and mildness.

Alleen vanuit mildheid en mededogen kun je van jezelf houden.
You can only love yourself out of gentleness and compassion.

zonder oordeel en met mildheid.
without judgement and with mildness.

Denk je dat mildheid eerder loyaliteit aan de kroon creëert?
You think leniency is more likely to inspire loyalty to the Crown?

Hoe "mildheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Met mildheid naar jezelf kunnen kijken.

Een land dat meer mildheid verdiend.

Geheugen doet dat, maar mildheid niet.

Een zekere mildheid stempelde het gemeente-leven.

Zijn ogenschijnlijke mildheid had grote weerklank.

Met mildheid het vertrouwen geven in………….

Waar kan mildheid mij verder brengen?

Een grotere mildheid naar onszelf toe.

Maar begint mildheid niet bij onszelf?

Maar waaruit bestaat die mildheid dan?

Hoe "gentleness, mildness, leniency" te gebruiken in een Engels zin

Gentleness constrains and channels that power.

Gentleness and slow moves were required.

As a quality, mildness is desirable rather than harshness.

Notice all gentleness everywhere around you.

Gentleness and non-aggression are his hallmarks.

Leniency in antitrust enforcement: Theory and practice.

Clinically proven mildness for baby?s delicate skin.

As a merlot convert, I appreciate Pinot’s mildness immensely.

However, this leniency has proved problematic.

Gentleness and honesty encompass each song.