Wat Betekent LENIENCY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• clementie
• mildheid
• strafvermindering
• clementieregeling
• mildere straf
• coulance
• de mededeling inzake medewerking
• leniency
• toegeeflijkheid
• inschikkelijkheid
• toegevendheid
• clementiebeleid

Voorbeelden van het gebruik van Leniency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get leniency.
Clementie krijgen.

We can ask for leniency.
We vragen om clementie.

Leniency back home.
Je krijgt thuis strafvermindering.

Extreme leniency.
Extreme mildheid.

Or leniency, or wiggle room.
Of clementie, of speelruimte.

Ask for leniency.
Pleit voor clementie.

I'm sorry. I will be recommending leniency.
Ik zal clementie aanbevelen.- Sorry.

Have no leniency and slaughter them all.
Geen clementie en slacht ze allemaal.

We ask for leniency.
We vragen om clementie.

What kind of leniency are we talking about here?
Wat voor clementie hebben we het hier over?

I could get leniency.
Ik kan clementie krijgen.

The days of leniency are over, my friends.
De dagen van mildheid zijn voorbij, mijn vrienden.

We can offer you leniency.
We kunnen je strafvermindering bieden.

Leniency in the event of participation in a cartel.
Clementie in geval van deelname aan een kartel.

Thank the baby for my leniency.
Bedank de baby voor mijn mildheid.

Even with leniency, you will get ten years in jail.
Zelfs bij strafvermindering moet je zeker tien jaar de gevangenis in.

The Viscount begged for leniency.
De Burggraaf smeekte om mildheid.

I asked for some leniency for my family.
Ik vroeg om enige mildheid voor m'n gezin.

Begging her for understanding and leniency.
Ze smeken haar om coulance en begrip.

You don't deserve the leniency you're accorded.
Je verdient de mildheid niet die je krijgt.

He's agreed to talk in exchange for leniency.
Hij wil met ons praten voor strafvermindering.

You think leniency is more likely to inspire loyalty to the Crown?
Denk je dat mildheid eerder loyaliteit aan de kroon creëert?

Really? So no plea for leniency,?
Geen pleidooi voor mildheid? Echt?

Leniency convergence and interface with other areas of law.
Convergentie van het clementiebeleid en raakvlakken met andere rechtstakken.

Christie's applied for leniency.
Christie's deed een beroep op de clementieregeling.

And the strictness and leniency should be used by parents as needed.
En de strengheid en toegeeflijkheid dient te worden gebruikt door de ouders nodig.

I assume garza's really good. extreme leniency.
Extreme mildheid. Ik neem aan dat Garza heel goed is.

Hoping we will show some leniency. Out of desperation, he's offering up everything he knows.
Hij vertelt alles wat hij weet in de hoop op een mildere straf.

Might even earn yourself some leniency.
Misschien kun je daarmee nog clementie voor je zelf verdienen.

Have some leniency with her”, Vera's eye doctor said at the beginning of her life.
Heb wat coulance met haar”, zei Vera's oogarts aan het begin van haar leven.

Hoe "leniency" te gebruiken in een Engels zin

Your leniency toward them would wear thin.

Perhaps stringency could work where leniency failed?

The leniency policy is currently under review.

But his leniency was far from over.

Cowering Lazlo lionize, leniency glom motive perdie.

Afford zero leniency on the third transgression.

Don’t expect leniency for any accounting errors.

Do Discriminatory Leniency Policies Fight Hard-Core Cartels?

Freedom, Leniency and Pardon Cecily McMillan NOW!

Unshared leniency strobes below the benevolent used.

Hoe "mildheid, strafvermindering, clementie" te gebruiken in een Nederlands zin

Mildheid behoedt ons niet voor de pijn.

Met mildheid iemand benaderen, met compassie.

Het gevolg: strafvermindering dankzij buitengewoon grote media-aandacht.

Deze clementie krijgt een aantal andere chauffeurs niet.

De raadsvrouw heeft ter terechtzitting strafvermindering bepleit.

Clementie hoeveel verdient een psycholoog assistent.

Dat is een strafvermindering van drie jaar.

Clementie verbindt zich juist met de rede.

Mijn moeder gaf mij mildheid mee.

Ik denk dat senator Al Franken clementie verdient.