Wat Betekent COMPLACENCY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelfgenoegzaamheid
• zelfvoldaanheid
• zelfingenomenheid
• inschikkelijkheid
• gemakzucht
• zelfvoldoening
• zorgeloosheid
• gelatenheid
• meegaandheid
• volgzaamheid
• gezapigheid

Voorbeelden van het gebruik van Complacency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's no time for complacency. No.
Geen tijd voor zelfvoldaanheid.

The complacency of the bourgeoisie.
De zelfingenomenheid van de bourgeoisie.

They endanger our complacency.
Ze brengen onze zorgeloosheid in gevaar.

They say complacency is a virtue.
Zelfgenoegzaamheid is een deugd, zeggen ze.

I am disgusted by their complacency.
Ik walg van hun zelfgenoegzaamheid.

Complacency seems to be slipping in.
Zelfvoldaanheid lijkt de kop op te steken.

This is not a time for complacency.
Dit is geen tijd voor zelfvoldaanheid.

With complacency comes vulnerability.
Met zelfgenoegzaamheid komt kwetsbaarheid.

Happiness is death by complacency.
Geluk is de dood door zelfgenoegzaamheid.

The complacency with which he describes it.
De zelfgenoegzaamheid waarmee hij het beschrijft.

We will shake the complacency out of the town.
We schudden de zelfgenoegzaamheid de stad uit.

The third way between panic and complacency.
De derde weg tussen paniek en zelfgenoegzaamheid.

His complacency and our positive press.
Zijn zelfgenoegzaamheid en onze positieve publiciteit.

Today, we pay the price for this complacency.
Vandaag betalen we de prijs voor deze gemakzucht.

Your complacency could allow this to happen.
Jullie inschikkelijkheid zou dit kunnen laten gebeuren.

not my complacency.
niet mijn zelfvoldoening.

For Europe complacency is also a real risk.
Voor Europa is zelfgenoegzaamheid eveneens een reëel gevaar.

We cannot turn our back and walk away in complacency.
We kunnen ons niet afwenden in onze zelfvoldaanheid.

I call it complacency-- our complacency.
Ik noem dat zelfingenomenheid-- onze zelfingenomenheid.

The third way between panic and complacency Policy.
De derde weg tussen paniek en zelfgenoegzaamheid Beleid.

And where complacency kills companies both large and small.
En waar zelfgenoegzaamheid bedrijven zowel groot als klein doodt.

All that steadiness can sometimes lead to complacency.
Al die vastigheid zal soms leiden tot zelfvoldaanheid.

From complacency to apathy… from apathy back to bondage.
Van zelfgenoegzaamheid naar apathie… van apathie terug naar slavernij.

But excessive self-confidence turns into complacency.
Maar overdreven zelfvertrouwen slaat om in zorgeloosheid.

Your complacency has left the family feeling… uncomfortable.
Jouw zelfgenoegzaamheid geeft de familie… een oncomfortabel gevoel.

Wake up to the truth! Cohaagen is counting on your complacency.
Word wakker. Cohaagen rekent op jullie volgzaamheid.

Uncomfortable. Your complacency has left the family feeling.
Jouw zelfgenoegzaamheid geeft de familie… een oncomfortabel gevoel.

Wake up to the truth. Cohaagen is counting on your complacency.
Cohaagen rekent op jullie volgzaamheid. Word wakker.

The dominant note was one of complacency- or even optimism.
De dominante stemming was er een van zelfvoldaanheid- zelfs van optimisme.

ambivalence or complacency.
ambivalentie of zelfingenomenheid.

Hoe "complacency" te gebruiken in een Engels zin

Complacency prevents change and prohibits results.

Complacency does not live here anymore.

Joe: Avoid complacency whatever you do.

Their selfish complacency made T’kamen seethe.

Use their character's complacency against them.

And that complacency kills the soul.

Monopolies breed complacency and stifle innovation.

Good Stay but Complacency Setting in!!!!

Complacency has somewhat eroded the NFA.

Complacency and compensation are absolutely tough.

Hoe "zelfingenomenheid, zelfvoldaanheid, zelfgenoegzaamheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn zelfingenomenheid moet absoluut pathologisch zijn geweest.

Paulus verwijt de gemeente trots (5:2) en zelfvoldaanheid (5:6).

Waarschijnlijk een straf voor mijn zelfvoldaanheid van even daarvoor.

Deze zelfvoldaanheid zal zich gedurende de nacht wreken d.m.v.

Zelfingenomenheid kan een afknapper zijn voor meiden.

Zelfingenomenheid was deze bescheiden vrouw vreemd.

Maar net zelfgenoegzaamheid betekende zijn ondergang.

Zelfvoldaanheid was de gesloten gemeenschap niet vreemd.

Mijn hemelse straf over zoveel zelfingenomenheid volgt snel.

Uit zelfingenomenheid kunt u anderen als minderen behandelen.