Wat Betekent COMPLACENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelfgenoegzaam
• zelfvoldaan
• zelfingenomen
• inschikkelijk
• gemakzuchtig
• zelfgenoegzame
• zelfvoldane
• onbekommerd

Voorbeelden van het gebruik van Complacent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Complacent and lazy.
Zelfvoldaan en lui.

Don't be complacent.
Niet zelfvoldaan zijn.

You complacent, conceited--.
Jij zelfingenomen, verwaande.

You are not complacent.
Je bent niet gemakzuchtig.

His complacent description.
Zijn zelfgenoegzame beschrijving.

What are you complacent.
Wat ben jij zelfingenomen.

Be not complacent in your waiting.
Wees niet zelfvoldaan in je wachten.

But we got complacent.
Maar we werden zelfingenomen.

Do not be complacent about your position upon Earth.
Wees niet zelfgenoegzaam over je positie op aarde.

You're never complacent.
Je bent nooit zelfgenoegzaam.

You're bored, complacent and you're on your way down.
Verveeld, zelfingenomen en op de weg terug.

Proud, but not complacent.
Trots maar niet zelfvoldaan.

He's complacent, he's predictable, he's boring.
Hij is zelfingenomen, hij is voorspelbaar, hij is saai.

We were complacent.
We waren zelfingenomen.

But the last thing we can be is complacent.
We mogen echter niet zelfvoldaan zijn.

You never get complacent with the TT.
Je raakt nooit zelfvoldaan in de TT.

but not complacent.
maar niet zelfgenoegzaam.

Being complacent is a by-product of lack of attention.
Zelfgenoegzaam is een bijproduct van gebrek aan aandacht.

We cannot be complacent.
We mogen niet zelfvoldaan zijn.

But his complacent and wealthy classmates don't like him.
Maar zijn zelfingenomen en rijke klasgenoten mogen hem niet.

We can't be complacent.
We kunnen niet zelfvoldaan zijn.

conservative and complacent.
conservatief en zelfingenomen.

However, we cannot be complacent or naïve.
We mogen evenwel niet zelfgenoegzaam of naïef zijn.

Your complacent masses will learn death
Zelfvoldane massa's van jullie zullen dood

Yet we may not be complacent.
Toch mogen wij niet gemakzuchtig zijn.

That sounds a touch complacent, if you don't mind my saying so.
Dat klinkt een tikje zelfingenomen, als ik het mag zeggen.

No. Your men are weak, complacent.
Uw mannen zijn zwak, onbekommerd.- Nee.

A small paradise with complacent, attentive and friendly landlords.
Een klein paradijs met zelfgenoegzaam, attente en vriendelijke verhuurders.

Your men, they are weak, complacent.- No.
Uw mannen zijn zwak, onbekommerd.- Nee.

A complacent or headstrong attitude can lead to irritation with this heavy aspect,….
Een zelfgenoegzame of eigengereide houding kan met dit vierkantsaspect tot irritatie leiden.

Hoe "complacent" te gebruiken in een Engels zin

Rest-assured, complacent and pleased with itself.

Americans have grown complacent and careless.

Collins and grows complacent after Mr.

Don’t get complacent with your routine.

They would destroy these complacent idiots.

Are younger doctors complacent about vaccination?

They lulled you into complacent ignorance.

Have you gotten complacent about bits?

becoming too complacent they are right.

Complacent Jefferey prodded hibachi moons determinedly.

Hoe "zelfgenoegzaam, zelfingenomen, zelfvoldaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Een beetje, veel voor sommige, zelfgenoegzaam gaan worden.

Tieners kunnen erg arrogant en zelfgenoegzaam zijn.

Het zelfingenomen ego houdt van spelletjes.

De manipulatieve narcist kijkt het zelfgenoegzaam aan.

Het trotse stokpaard van zelfgenoegzaam Nederland.

Geheel tevreden en een tikkeltje zelfvoldaan kijkt Mr.

Mijn grootste angst is dat mensen zelfvoldaan worden.

Hij streek zelfgenoegzaam over zijn onderkin.

Zelfvoldaan van hun eigen groot gelijk.

Nee, dat is potsierlijk, zelfvoldaan en gevaarlijk gedrag.