But complacency left untouched, becomes bitterness.
Pero kahit na ganun, hindi sila naging bitter.
And in the moment of our complacency.
At sa sandali ng ating kasiyahan, binubulag tayo nito.
Such an age of complacency existed at the turn of the 19th century.
Ang nasabing isang edad ng kasiyahan umiral sa pagliko ng ika-19 siglo.
Many people go through live living in anger or complacency.
Some people, ay di kayang dalahin ang anger or confrontation.
This complacency isn't limited to football games, and it is hurting the sports game genre.
Ang situwasyong ito ay hindi lamang nagaganap sa panahon ng malalaking football games, kundi maging sa iba pang sports games.
Physics goes through an age of complacency once in a while.
Pisika napupunta sa pamamagitan ng edad ng kasiyahan paminsan-minsan.
I think, with regard to violence with the Cultural Revolution, that's what we have done,we have had a sense of complacency.”.
Sa tingin ko, na patungkol sa karahasan sa Cultural Revolution, na kung ano ang aming nagawa,kami ay nagkaroon ng isang pakiramdam ng pagkakaroon ng kasiyahan.”.
Passivity, complacency and lack of discipline must not be allowed to take hold and wreck havoc on the morale and fighting will of the guerrilla units.
Ang pagkapasibo, pagkakasya at kawalan ng disiplina ay hindi dapat payagang makaugat at makapanalanta sa moral at determinasyong lumaban ng mga yunit gerilya.
They are less saturated, the intensity of the tone in them is muffled, they are light, airy andgive rise to a feeling of calm and complacency- in contrast to the accompanying political and economic shocks.
Ang mga ito ay mas mababa ang puspos, ang intensity ng tono sa mga ito ay muffled, sila ay liwanag, mahangin attumaas sa isang pakiramdam ng kalmado at kasiyahan- sa kabilang banda sa kasamang pampulitika at pang-ekonomiyang mga shocks.
Historically, these bouts of complacency are followed by rapid developments that revolutionize the way physics is done, showing us how wrong we have been.
Kasaysayan, mga bouts ng kasiyahan ay sinundan ng mabilis na mga pagpapaunlad na revolutionize ang paraan ng pisika ay tapos na, pagpapakita sa amin kung paano namin ang maling naging.
In the German capitalism and democracy debate, for instance, Wolfgang Merkel is among those who who are insisting that'post-material progressivism' centred on issues such as‘gender equality, ecology, minority andgay rights' have lulled social democrats into complacency about questions of class.
Sa Aleman kapitalismo at demokrasya debate, halimbawa, Wolfgang Merkel ay kabilang sa mga taong nagsasabing ang 'post-material progressivism' na nakasentro sa mga isyu tulad ng 'pagkakapantay-pantay ng kasarian, ekolohiya, minorya atgayong mga karapatan ng karapatan' ay nakapagpaligaya sa mga demokratikong panlipunan sa kasiyahan tungkol sa mga tanong ng klase.
Complacency originates from a sense of completeness, a feeling that we have discovered everything there is to know, the path is clear and the methods well-understood.
Kasiyahan ay nagmumula mula sa isang pakiramdam ng pagiging kumpleto, isang pakiramdam na natuklasan namin na ang lahat ng bagay doon ay upang malaman, ang path ay malinaw at may mahusay na maunawaan ang mga pamamaraan.
To remain in superb fighting shape, the Party should keep constant watch and wage persistent struggle against bourgeois and other reactionary influences and tendencies within the Party such as bourgeois reformism, modern revisionism, empiricism, dogmatism, right and left opportunism, liberalism,bureaucratism, complacency and desire for ease and comfort.
Upang manatiling napakahusay sa paglaban, dapat palaging maging mapagbantay ang Partido at bakahin ang burges at iba pang reaksyunaryong impluwensya at tendensya sa loob ng Partido tulad ng repormismong burges, modernong rebisyunismo, empirisismo, dogmatismo, Kanan at Kaliwang oportunismo, liberalismo,burukratismo, at pagkakasya at paghahangad sa magaan at maginhawang kalagayan.
It can be assumed that Kiev's sudden complacency at the negotiations in Minsk is connected with the decision of the Western leaders to openly open discussion of the Ukrainian issue without the participation of Ukraine itself.
Ito ay maaaring ipinapalagay na ang biglaang kalambutan ng Kiev sa pag-uusap sa Minsk ay konektado sa mga desisyon ng Western lider lantaran simulan ang talakayan ng Ukrainian katanungan nang walang ang partisipasyon ng Ukraine mismo.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文