What is the translation of " LENIENCY " in Swedish?

• förmånlig behandling
• överseende
• mildhet
• om befrielse från eller nedsättning av böter
• eftergivenhet
• nedsättning
• samarbete
• mildare behandling
• leniency

Examples of using Leniency in English and their translations into Swedish

We ask for leniency.
Vi ber om överseende.

Whatever leniency Hunter gave you is over.
Det överseende Hunter gav er är över.

Is this a plea for leniency?
Är det en vädjan om eftergivenhet?

We kindly ask leniency in this regard.
Här ber vi om överseende.

We were going to recommend leniency.
Vi skulle rekommendera överseende.

With some leniency for beginners. 2.
Med visst överseende för nybörjare. 2.

Christie's received full leniency.
Christie's befriades helt från böter.

The days of leniency are over, my friends.
Dagar av förmånligbehandling är över, mina vänner.

There was no promise of leniency.
Det fanns inget löfte om eftergivenhet.

Leniency depends on what he tells us About his crimes.
Straffet avgörs av vad han berättar om brotten.

Our laws allow the Captain to show leniency.
En kapten kan få visa mildhet.

The Commission's Leniency Programme.
Kommissionens program för förmånlig behandling.

And we humbly ask the court for leniency.
Vi ber ödmjukt rätten om förbarmande.

You don't deserve the leniency you're accorded!
Du förtjänat inte det överseende man har visat dig!

Surrender now and I might give you some leniency.
Ge upp, så kanske jag har överseende.

Leniency convergence and interface with other areas of law.
En mer samstämmig förmånlig behandling och kontaktytor med andra lagstiftningsområden.

If we turn around now, we might be shown leniency.
Om vi vänder om nu kanske de visar nåd.

Leniency remains a very important enforcement tool in cartel cases.
Förmånlig behandling är fortfarande ett mycket viktigt verktyg för eerlevnad i kartellärenden.

How many companies filed for leniency since 1996?
Hur många företag har ansökt om nedsättning sedan 1996?

Therefore, no leniency whatsoever should be shown towards these tyrants and dictators.
Inget som helst överseende bör därför visas med dessa tyranner och diktatorer.

maybe I offer you leniency.
så kanske jag ger dig mildare behandling.

This leniency is there because Islam doesn't want to put unnecessary burden on its followers.
Denna förmånlig behandling är där eftersom Islam inte vill lägga onödiga bördor på dess anhängare.

Using you in the works is a leniency to your sin.
Det att du utnyttjas i arbete är ett överseende med din synd.

If circumstances allow, a criminal court judge shows conditional leniency.
Brottmålsdomaren beviljar villkorlig straffeftergift om omständigheterna tillåter det.

You better pray a judge shows you leniency because I will not.
Bäst att du ber att domaren visar mildhet, för det kommer inte jag att göra.

It is the least tolerant people are the ones who deserve leniency.
Det är minst toleranta människor är de som förtjänar förmånlig behandling.

In reliance on a false promise of leniency. Sixteen-year-old, mentally-limited Brendan Dassey confessed.
Den 16-årige mentalt begränsade Brendan Dassey erkände på grund av falska löften om överseende.

Terrorism is a crime which deserves no leniency.
Terrorismen är ett brott som inte förtjänar något förbarmande.

The EESC supports also leniency programmes which make it possible to identify numerous infringements.
EESK stöder även programmen för förmånlig behandling, som möjliggör upptäckt av många överträdelser.

I guess i just don't agree with that kind of leniency.
Jag kan inte stå bakom den sortens eftergivenhet.

How to use "leniency" in an English sentence

leniency to the first and third applicant.

But to leniency him intensity you again?.

Lawmakers Petition Obama for Leniency Against Whistleblower".

Leniency in antitrust enforcement: Theory and practice.

I’ve been advocating leniency from day one.

Deputy Jon overprize, leniency disentwining quaking toploftily.

He needs leniency until better times return.

This leniency negatively impacted the banks' financials.

It’s tricky balancing greater leniency with rules.

Law Today's question: Leniency for Lu Hardin?

How to use "mildhet, förmånlig behandling, överseende" in a Swedish sentence

Koftungen sjelf lät honom mildhet vederfaras.

Symboliserar mildhet och ett högre medvetande.

Det saknas fullständigt harmoniserade regler om förmånlig behandling inom Efta.

Detta kan jag har överseende med.

Torsten kunde förena tolerant mildhet med effektiv polemik.

Förhoppningsvis hade tv-tittarna överseende med avbrottet.

UPPFÖRANDE/KARAKTÄR: Newfoundlandshundens uttryck förmedlar mildhet och godmodighet.

Tack för ditt överseende med detta!

Vi ska vara präglade av mildhet och tålamod.

Mildhet och salighet ersätts av hårdhet och oförsonlighet.