Wat Betekent MILITAIRE INTERVENTIES in het Engels - Engels Vertaling

• military interventions
• military intervention
• military actions

Voorbeelden van het gebruik van Militaire interventies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Europa dient als vertrekbasis voor wereldwijde militaire interventies.
Europe serves as a launch pad for military interventions worldwide.

Voorstanders van militaire interventies horen die kritiek niet graag.
Those in favour of military interventions will not enjoy hearing this criticism.

Europa dient als vertrekbasis voor wereldwijde militaire interventies.
Europe serves as a staging ground for military interventions worldwide.

Overal ter wereld worden militaire interventies en het omver werpen van regimes meer
Around the world, military actions and regime's destabilization are becoming more

Europese landen zijn genoodzaakt om samen te werken bij militaire interventies.
European countries are forced to work together during military interventions.

Van onze militaire interventies in het Midden-Oosten. Lessen moeten worden geleerd.
That"Lessons need to be learned from our military interventions in the Middle East. The Prime Minister has been quoted as saying.

Lessen moeten worden geleerd van onze militaire interventies in het Midden-Oosten.
Lessons need to be learned from our military interventions in the Middle East.

De Amerikaanse militaire interventies in deze landen zijn typerend voor een ander cruciale uitdaging voor de moderne oorlogsvoering.
America's military interventions in these countries exemplify another key challenge of modern warfare.

Het is belangrijk om de les te trekken dat militaire interventies niets oplossen.
It is important to draw the lesson that military interventions do not solve anything.

Militaire interventies van de EU zouden de mogelijkheden om een geslaagde VN-interventie tot stand te brengen.
Military intervention by the EU would be in danger of making it more difficult to conduct a successful UN intervention..

Het eerste is de Turkse geschiedenis van militaire interventies in het politieke proces.
The first is Turkey's history of military intervention in the political process.

heeft tot dusver geen informatie teruggevonden over mogelijke militaire interventies.
didn't as far as I know find information on military interventions.

Wij hebben een zeer kritisch standpunt ingenomen bij de militaire interventies in Irak en Afghanistan,
We were highly critical of the military interventions in Iraq and Afghanistan and must not make

ook geen religieuze haat nodig, en evenmin een buitenlands beleid dat is gebaseerd op militaire interventies.
nuclear arms race nor religious hatred, and it also does not need a foreign policy based on military intervention.

Volgens de premier moeten we lessen trekken… uit onze militaire interventies in het Midden-Oosten.
That"Lessons need to be learned from our military interventions in the Middle East. The Prime Minister has been quoted as saying.

We zijn van mening dat de militaire interventies niet bijdragen tot de bescherming van de rechten van vrouwen,
We believe that military interventions do not help to protect the rights of women,

De vrouwenrechten mogen echter niet misbruikt worden om militaire interventies te legitimeren.
However, women's rights must not be misused in order to give legitimacy to military interventions.

Anders dan vroeger mag dat niet via militaire interventies van buitenaf, maar moet dat gebeuren via diplomatieke
Unlike in the past, this must not be done through military intervention from outside but through diplomatic,

Dit“verprutsen” loopt als een rode draad door de Amerikaanse militaire interventies sinds de Vietnamoorlog.
This“fouling up” is a continuous thread running through American military interventions since the Vietnam War.

De militaire interventies in Afrika zouden slechts plaats mogen vinden in het kader van een mandaat dat door de Verenigde Naties aan de Europese Unie is gegeven met toestemming van de Organisatie voor de Afrikaanse Eenheid.
As for military intervention in Africa, it should only take place as part of mandates delivered by the United Nations to the European Union with the agreement of the OAU.

Volgens de premier moeten we lessen trekken… uit onze militaire interventies in het Midden-Oosten.
Lessons need to be learned And the Prime Minister has been quoted as saying that, from our military interventions in the Middle East.

Militaire interventies van buitenaf zijn meestal een slechte zaak.
NL External military interventions are usually a bad thing,

Volgens de premier moeten we lessen trekken… uit onze militaire interventies in het Midden-Oosten.
From our military interventions in the Middle East. Lessons need to be learned And the Prime Minister has been quoted as saying that.

gemene geschiedenis van bloedige militaire interventies en bemoeienis met aangelegenheden van andere landen met het doel de belangen van Wall Street
sordid record of bloody military interventions and interference in the affairs of other countries for the purpose of securing the interests of Wall Street

daarom zijn eenvoudige antwoorden als militaire interventies ook zo inefficiënt.
that is what makes simple answers such as military intervention so ineffective.

De strategie van Iran bij dit alles is niet erg slim: zijn militaire interventies in Syrië, Libanon, Irak
Iran's strategy in all of this has not been very clever: its military interventions in Syria, Lebanon,

diens revolutionaire comité om een vredevolle tijdelijke republikeinse overgangsregering te vormen zonder militaire interventies en met de garantie dat de koninklijke familie beschermd werd.
agreed to the peaceful transfer of power to the Provisional Republican Government, without military intervention, in exchange of the guarantee for the life of the royal family.

Voorkomen moet worden dat individuele landen misbruik gaan maken van de activiteiten van de ECOMOG. De militaire interventies moeten goed georkestreerd worden om de geloofwaardigheid van de Gemeenschap niet op het spel te zetten.
We must prevent individual countries from abusing the work of the ECOMOG, and any military intervention must be properly orchestrated to ensure that the Union's credibility is not undermined.

oorlog te voeren in verschillende delen van de wereld, zoals de militaire interventies in Afrika, het Midden Oosten
waging war in different parts of the world, such as the military interventions in Africa, the Middle East

politieke en militaire interventies van de EU zijn gestimuleerd om onafhankelijkheid na te streven,
political and military actions have encouraged first Montenegro

Hoe "militaire interventies" te gebruiken in een Nederlands zin

Militaire interventies zijn niet altijd nodig.

Militaire interventies hebben hun eigen logica.

Dus militaire interventies kunnen nodig zijn.

Militaire interventies dienen met name dit doel.

Dit soort militaire interventies is nooit ‘schoon’.

Lees: onwettige militaire interventies in andere landen.

Maar militaire interventies zetten altijd kwaad bloed.

Dit soort militaire interventies is nooit 'schoon'.

Militaire interventies is altijd het laatste middel.

Talloze militaire interventies en handelsbesluiten getuigen daarvan.

Hoe "military intervention, military interventions, military actions" te gebruiken in een Engels zin

Military intervention is considered the last resort.

Also: military interventions since the end of the Cold War.

Mesoamericans recorded military actions in their histories.

military interventions in various Central American countries.

British military interventions in the Middle East 1956-2009”.

Russia watches Western military interventions with rising alarm.

military intervention in any other foreign conflicts.

Brief history of key military interventions by the U.S.

In both military actions he was not successful.

they collected regarding underground military actions in SA.