Voorbeelden van het gebruik van Mitsuo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Flink zijn, Mitsuo.
Mitsuo. Welterusten.
Mitsuo. Good night.Zag u dat? Mitsuo.
How about that? Mitsuo!Mitsuo. Welterusten.
Good night. Mitsuo.Zag u dat? Mitsuo.
Mitsuo! How about that?Mitsuo. Mitsuo. Het was die meid!
Mitsuo! Mitsuo! It was that maid!Die slagman net, dat is mijn… Ezel. Mitsuo.
The batter is my… Mitsuo, Mitsuo.Het werd in 1978 opgericht door Mitsuo Johfu, een jazzfan en eigenaar van een kledingzaak.
The label was established in 1978 by Mitsuo Johfu, a jazz enthusiast and owner of a clothing store.Mitsuo Yamanaka, 50 jaar oud.
Mitsuo Yamanaka, who at that time was 50 years old.Burakku emparaa(1976), de eerste film van de Japanse regisseur Mitsuo Yanagimachi, een zwart-witfilm over een motorbende.
Black Emperor, a 1976 Japanese black-and-white documentary by director Mitsuo Yanagimachi, which follows the exploits of a Japanese biker gang.Mitsuo! Het was dat meisje! Mitsuo! .
It was that maid! Mitsuo! Mitsuo!gecreëerd in 2007 opgericht en georkestreerd door Mitsuo Hashimoto.
created in 2007 and orchestrated by Mitsuo Hashimoto.Mitsuo. Mitsuo. Het was die meid!
It was that maid! Mitsuo! De vliegtuigen van de kapitein van fregatschip Mitsuo Fuchida werden goed door de radar van Opana ontdekt,
The planes of the commander Mitsuo Fuchida had been detected indeed by the radar of Opana,Mitsuo Kato(22 januari 1953)
Nobuo Fujishima(born April 8,Maar als Mitsuo zelf volwassen is, houdt hij heus geen rekening met jou.
Because of Mitsuo, but… You don't remary Wait untils he grows up.Mitsuo woont in Tokyo, jij houdt van deze plek, dus jij kunt hier komen wonen.
You love this place, so naturally Mitsuo's living in Tokyo.Maar als Mitsuo zelf volwassen is, houdt hij heus geen rekening met jou.
When Mitsuo grows up, he won't care about you as much as you think.Mitsuo Yamanaka, 50 jaar oud, te vermoorden en te beroven. Ten eerste, de beklaagde besloot.
Years old. The accused decided to kill Yamanaka Mitsuo.Maar als Mitsuo zelf volwassen is, houdt hij heus geen rekening met jou.
He won't care about you as much as you think. When Mitsuo grows up.Mitsuo Yamanaka, 50 jaar oud, te vermoorden en te beroven. Ten eerste, de beklaagde besloot.
The accused decided to kill Yamanaka Mitsuo, 50 years old.De oudste zoon van Katsumi, Mitsuo, kwam in 1957 bij Pearl werken
Yanagisawa's eldest son, Mitsuo, joined Pearl in 1957Mitsuo Watanabe(4 juni 1953)
Mitsuo Watanabe(渡辺 三男,Mitsuo Yamanaka, 50 jaar oud, te vermoorden en te beroven. Ten eerste,
The defendant decided to kill Mitsuo Yamanaka, then aged 50,Mitsuo Hiruta, schoot 3 keer… om het syndicaat te beschermen… hij zal worden verhoord als hij hersteld is van zijn wonden.
In protecting the leader of his syndicate, Mitsuo hiruta, shot three times.Mitsuo Yamanaka, 50 jaar oud, te vermoorden en te beroven. Ten eerste, de beklaagde besloot.
Aged 50 years, with the intention of robbing him, at approximately 12:30 A. the accused decided to kill Yamanaka Mitsuo.Mitsuo Hiruta, werd drie keer beschoten… toen hij de baas van z'n misdaadsyndicaat beschermde.
In protecting the leader of his syndicate, will be questioned after he recovers from his wounds. Mitsuo Hiruta, shot three times.Mitsuo Hiruta, werd drie keer beschoten… toen hij de baas van z'n misdaadsyndicaat beschermde.
Mitsuo Hiruta, shot three times… in protecting the leader of his syndicate… will be questioned after he recovers from his wounds.Mitsuo Hiruta, schoot 3 keer… om het syndicaat te beschermen… hij zal worden verhoord als hij hersteld is van zijn wonden.
Mitsuo Hiruta, shot three times… in protecting the leader of his syndicate… will be questioned after he recovers from his wounds.
