Wat Betekent MODAL-SHIFTACTIES in het Engels - Engels Vertaling

• modal shift actions

Voorbeelden van het gebruik van Modal-shiftacties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Artikel 5: modal-shiftacties.
Article 5: Modal shift actions.

Technisch contractbeheer, voortgangscontrole van modal-shiftacties.
Technical contract management, monitoring of modal shift actions.

Voor modal-shiftacties: van 1 miljoen euro naar 500 euro;
From EUR 1 million to EUR 500,000 for modal shift actions;

Het herhalingspotentieel van modal-shiftacties zal klein zijn.
The replication potential of modal shift actions will be low.

Voor modal-shiftacties: 500 euro, in plaats van 1 miljoen euro;
From EUR 1 million to EUR 500,000 for modal shift actions;

Deze acties zijn echter ambitieuzer dan modal-shiftacties.
However, these actions are more ambitious than modal shift actions.

De financiële bijstand voor modal-shiftacties krijgt de vorm van een“beloning voor externe kostenbesparingen”.
The financial assistance for modal shift actions takes the form of an“external cost savings award”.

Een groot gedeelte van de interventies zal besteed worden aan modal-shiftacties.
A large part of the interventions will be spent on modal shift actions.

Modal-shiftacties krijgen financiële bijstand naar gelang van de bespaarde externe kosten die zij vertegenwoordigen.
Modal shift actions will receive a subsidy according to the external cost savings they present.

Specifieke verspreidingsacties voor modal-shiftacties zijn niet gepland.
Specific dissemination activities for modal shift actions are not foreseen.

meer risico inhouden dan modal-shiftacties.
they will be more risky than modal shift actions.

Deze verordening is van toepassing op modal-shiftacties, katalysatoracties en gemeenschappelijke leeracties;
This Regulation is applicable to modal shift actions, catalyst actions and common learning actions..

Aanloopsteun voor nieuwe niet-weg vrachttransportdiensten- modal-shiftacties.
Start-up aid for new non-road freight transport services- modal shift actions.

Modal-shiftacties komen onder de volgende voorwaarden in aanmerking voor financiering in het kader van deze verordening.
Modal shift actions shall be eligible for funding under the present Regulation under the following conditions.

Duurzame transportsystemen kunnen niet alleen door modal-shiftacties worden bereikt.
Sustainable transport systems cannot be achieved by modal shift actions alone.

Modal-shiftacties moeten tot een onmiddellijke
Modal shift actions should lead to immediate

Startsteun voor acties die het vrachtvervoervan de weg willen halen(“modal-shiftacties”);
Start-up aid for actions shifting freight traffic from road(“modal shift actions”);

Het EESC blijft bij zijn standpunt dat de termijn van 36 maanden voor modal-shiftacties veel te kort is
The EESC still believes that the 36-month deadline specifically for modal shift actions is too short

moeite vereisen om succesrijk te zijn dan modal-shiftacties.
effort to be successful than modal shift actions.

Het is ook belangrijk om de wederzijdse dynamiek en de interactie tussen modal-shiftacties, katalysatoracties en gemeenschappelijk leren te zien.
It is also important to see the reciprocal dynamic and the interaction between modal shift actions, catalyst actions, and common learning.

Gezien het feit dat modal-shiftacties levensvatbaar moeten zijn zelfs nadat de communautaire steun eindigt,
Given that modal shift actions have to be viable even after the Community support ends,

Zeer belangrijk is dat, volgens een bevinding van de externe evaluatie, modal-shiftacties geen innovatieve elementen vereisen in termen van gebruikte technologie.
Most importantly, following a finding of the external evaluation, modal shift actions will not require innovative features in terms of technology used.

De 41 overwogen modal-shiftacties die tussen 2003 en 2007 worden gefinancierd(zie hieronder)
The 41 envisaged modal shift actions to be funded between 2003

Volgens het Comité is een termijn van 36 maanden voor de modal-shiftacties evenwel te kort;
The Committee considers, however, that the 36 month deadline for modal shift actions is too short

De doelstelling van deze modal-shiftacties is simpel:
The objective of these modal shift actions is straightforward: shift 500 tkm

Ervan uitgaande dat de in het kader van Marco Polo bevorderde modal-shiftacties minstens even lang als de periode dat zij worden gesubsidieerd in de markt blijven,
Assuming that the modal shift actions fostered by Marco Polo stay in the market place for at least as long as their subsidy period,

Het omvat drie soorten acties- modal-shiftacties, katalysatoracties en gemeenschappelijke leeracties- om de tot 2010 verwachte groei van het wegvrachtvervoer(12 miljard ton-kilometer per jaar)
It consists of three types of actions- modal shift actions, catalyst actions and common learning actions- aimed at transferring the

Elke modal-shiftactie moet 500 miljoen tonkilometer verschuiven.
Each modal shift action should shift 500 million tonne-kilometres.

De modal-shiftactie leidt niet tot onaanvaardbare concurrentievervalsing op de betrokken markten;
The modal shift action does not lead to unacceptable distortions of competition in the relevant markets;

In overeenstemming met het verwachte opdrachtbudget moet elke modal-shiftactie meermaals tijdens de duur ervan in situ worden gecontroleerd.
In line with the expected mission budget, each catalyst action will be monitored on spot several times during its life-time.