Voorbeelden van het gebruik van Modeljaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Details van Ghost, modeljaar 2010.
Voor modeljaar 2015 is het uiterlijk iets gewijzigd.
Details van de Phantom, modeljaar 2004.
Details of the Phantom, model year 2004.Details van modeljaar 1998 foto's hieronder.
Details of model year 1998 pictures below.Alleen voor voertuigen vanaf modeljaar 2012.
Only for vehicles from 2012 model year.Modeljaar 1987- Bosch KE-Jetronic brandstof injectiesysteem.
Model year 1987- Bosch KE-Jetronic fuel injection.Specificaties vanaf modeljaar 1990 zijn.
Specifications from model year 1990 are.Niet geschikt voor VW voertuigen vanaf 2011 modeljaar.
Not suitable for VW vehicles from 2011 model year.Voertuigen met het modeljaar 2008 op aanvraag.
Vehicles with the model year 2008 on request.Porsche gebruikt letters voor het modeljaar.
Porsche uses letters for the model year.Dit laatste model werd in modeljaar 1980 niet verkocht.
This last model was not sold in Modelyear 1980.Geschikt voor voertuigen vanaf 2011 modeljaar.
Suitable for vehicles from 2011 model year.Vanaf modeljaar 2000 voor de koplampen met dynamische LWR.
From model year 2000 for headlights with dynamic LWR.Details van de Phantom Coupé, modeljaar 2009.
Details of the Phantom Coupé, model year 2009.Modeljaar 1973 begon voor de 4-deurs saloon op SRB14954.
Model year 1973 started for the 4-door saloon on SRB14954.De auto is een vroeg exemplaar van modeljaar 1978.
The car is an early copy of Modelyear 1978.Modeljaar 1975 startte voor de 4-deurs saloon op 20752.
For the 4-door saloons model year 1975 started on number 20752.Jongere types zetten we apart… modeljaar is BV.
Younger types we put separate… model year is BV.In modeljaar 1992 werden er 20 Bentleys Continental geproduceerd.
In modelyear 1992 20 Bentleys Continental were produced.Niet geschikt voor voertuigen tot modeljaar 2010.
Not suitable for vehicles until 2010 model year.Hieruit kunnen het modeljaar en de stuurpositie worden afgelezen.
Then the modelyear and the steering position can be read.Geschikt voor voertuigen vanaf 2012 modeljaar facelift.
Suitable for vehicles from 2012 modelyear facelift.Modeljaar 1976 begon op de rechtsgestuurde Corniche op nummer DRH22583.
Modelyear 1976 for the RHD cars started on number DRH22583.Details van de Ghost Extended wheelbase, modeljaar 2012.
Details of the Ghost Extended wheelbase, model year 2012.Voor modeljaar 1976 werden op de Corniche vele wijzigingen geïntroduceerd.
For modelyear 1976 many changes were introduced on the Corniche.Er is er dus geen enkele gemaakt van modeljaar 1977.
So there is no Bentley Corniche convertible from modelyear 1977.Modeljaar 1976 bracht op de Amerikaanse markt diverse wijzigingen met zich mee.
Modelyear 1976 included many changes for the American market.De productie voor deze markten startte met modeljaar 1981.
The production for these marketss started with model year 1981.Dat veranderde in modeljaar 1981, het tweede jaar van de Silver Spirit.
That changed in modelyear 1981, the second year of the Silver Spirit.Zonder turbo, met katalysator en OBDI vanaf modeljaar 1996.
Naturally aspirated, with catalyst and OBDI from modelyear 1996.
