Voorbeelden van het gebruik van Modeljaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zonder storingen door het modeljaar!
Sans pannes à travers l'année du modélisme!Modeljaar: 2004 en meer earilier, 2005 en later.
Année modèle: 2004 et earilier, 2005 et plus tard.De handleiding Suzuki Grand Vitara modeljaar 2001.
Le propriétaire manuelle SuzukiGrand Vitara 2001 année de modèle.In april Nissan†™ s modeljaar 2008 Titan ging op de verkoop.
En avril Nissan†™ s Année modèle 2008 Titan est allé à la vente.Kwaliteit van de handleiding voor de Subaru Legacy(B13) 2008 modeljaar.
Manuel qualité pour Subaru Legacy(B13) modèle de l'année 2008.De dekking begint in modeljaar 2004 met Dodge Durango en gaat verder.
La couverture commence pendant l'année modèle 2004 avec Dodge Durango et continue.Richtlijnen voor reparatie en onderhoud van BMW3 E36 1990 modeljaar.
Guide de réparation et d'entretien de la BMW3 E36 de 1990 d'émission.Ford Transit V184/5 2000-2006 modeljaar, alle aanpassingen, 6-th generatie.
Ford Transit V184/5 2000-2006 année de modèle, toutes les modifications, 6-ème génération.Een niet te evenaren gewichtsvoordeel voor deHUSABERG FE 450 modeljaar 2013.
Vanaf modeljaar 2016 is de Vivaro Combi beschikbaar met nieuwe turbodiesels.
A partir du millésime 2016, le Vivaro Combi sera disponible avec de nouveaux turbodiesels.Handmatige Nissan Murano autoonderhoudshandleiding Nissan Murano met het modeljaar 2002.
Enkele weken na de aankondiging van het modeljaar 2019, zijn de prestaties bekend!
Quelques semaines après l'annonce du millésime 2019, on en connait enfin les performances!HUMMER H2-handleiding en het onderhoud van de voertuigen vanaf 2005 modeljaar.
HUMMER H2- manuel Zero Motorcycles brengt in het modeljaar 2015 vier motorfietsen uit voor organisaties met voertuigparken.
Zero Motorcycles va sortir quatre motos de flotte pour l'année 2015.Rapporten zeggen dathet voertuig zal worden vernieuwd voor het modeljaar 2009. Array Array.
Rapports dire quele véhicule sera remanié en 2009 pour l'année modèle. Array Array.Dit speciale item past op bussen van modeljaar 1972 tot het einde van de bay window productie….
Cet article va parfaitement sur les bus de l'année modèle 1972 jusqu'à la fin de la production des combis bay window….De functionaliteit na de upgrade kan variëren afhankelijk van markt,model, modeljaar en optie.
La fonctionnalité après mise à niveau peut varier en fonction du marché,du modèle, de l'année-modèle et des options.Enkel geldig op stockvoertuigen van het modeljaar 2019 en zolang de voorraad strekt.
Uniquement valable sur les véhicules de l'année-modèle 2019 et jusqu'à épuisement du stock.Het modeljaar 1996 en de nieuwere voertuigen zijn standaard volgzaam, en zullen deze sticker niet hebben.
L'année modèle 1996 et les plus nouveaux véhicules sont conformes par défaut, et n'auront pas cet autocollant.Handleiding auto Toyota Corolla modeljaar 2007, die gepaard gaat met de auto.
Manuel Handmatige Nissan Maxima QX, instructies voor het onderhoud voertuigNissan Maxima QX met het modeljaar 2000.
Manuel Nissan Maxima QX, instructions sur le véhicule d'entretienNissan Maxima QX avec le millésime 2000.Voor modeljaar 2011, de voorkant station DTS was gepland door Cadillac te verschuiven naar een Zeta-platform.
Pour l'année modèle 2011, la première voiture a été conçue par DTS de Cadillac au passage à une plate-forme Zeta.Dit is de perfecte set deurklinken+ sleutel voor jeT2 bay window(alle jaren behalve modeljaar 1968).
Voici un bel kit de poignées de porte+ clefs pour votre T2bay window(toutes les années sauf l'année modèle 1968).S90 De Volvo S90Sedan verscheen op de markt tijdens modeljaar 1997 ter vervanging van de Volvo 960 Sedan.
S90 La Volvo S90 berline estapparue sur le marché au cours de l'année modèle 1997 en remplacement Voor het modeljaar 2007, Dodge, een onderdeel van Chrysler, heeft enkele nieuwe rij opgesteld en enkele herwerkte modellen voor haar fans.
Pour l'année modèle 2007, Dodge, une partie de Chrysler, a aligné de nouvelles et certains modèles retravaillés pour ses fans.Deze trucks demonstreren de nieuwe voorzieningen die voor het modeljaar 2017 in het interieur en de aandrijflijn zijn geïntroduceerd.
Le but est de présenter les nouvelles caractéristiques introduites pour l'année modèle 2017 à l'intérieur et à l'extérieur des frontières.Onjuiste uitvoer voor sommige foutcodes in servicefunctie"FuelInjection Pump Learn" voor modeljaar Transit 2006.
La sortie incorrecte pour quelques codes d'erreur dans la fonction de service« pomped'injection de carburant apprennent» pendant l'année modèle du transit 2006.Sensus Connect: Mogelijk op automodellen vanaf modeljaar 2015 en later plus de S60, V60, XC60 van modeljaar 2014(week 46).
Sensus Connect: disponible pour toutes les voitures de l'année-modèle 2015(incluse) et pour les modèles S60, V60 et XC60 de l'année-modèle 2014(semaine 46).Universele praktische handleiding VW Touareg, exploitatie enonderhoud instructies het apparaat Vw Touareg met het modeljaar 2010 en uitgerust met benzinemotoren.
Universel manuel VW Touareg, exploitation et entretien des instructions pratiques,l'appareil Vw Touareg avec l'année modèle 2010 et équipés de moteurs à essence.App installeren om te kunnen beginnen De functionaliteit van de app is afhankelijk van het modeljaar en de uitrusting van je elektrische model.
Les fonctionnalités disponibles dans l'application dépendent de l'année-modèle et 
