Voorbeelden van het gebruik van Moesel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kanaal Saône- Moesel/Rijn.
Moesel heeft een eigen parochiekerk,
Je kunt een mooie rit maken langs de Moesel.
Prima overnachtingsplaats aan de Moesel, waar altijd wel campers staan.
Fine place to the river Mosel, where always campers.MOVES wordt sinds 2001 gebruikt op de Moesel.
MOVES has been operational on the Moselle since 2001.Een bootreis maken op de Moesel. De vlindertuin in Grevenmacher is te combineren met een bezoek aan de wijnkelders langs de Moesel.
Or you could combine a visit to the Butterfly Garden in Grevenmacher with a visit to the wine cellars along the Moselle River.Een prachtig huisje van waaruit je de Moesel kan verkennen.
A beautiful house from which you can explore the Mosel.In 1919 werd hij afgevaardigde voor het Moesel departement, dat hij tot aan de oorlog in het Franse parlement vertegenwoordigde, en nadien opnieuw van 1945 tot 1962.
Elected in 1919, Deputy for la Moselle he represented that department in the French Parliament till the out break of war, and then again from 1945 to 1962.De Reichsburg Cochem is het symbool van de stad Cochem aan de Moesel.
Cochem's Castle is the landmark of the city of Cochem on the Mosel.Voor de wijngaarden op steile hellingen langs de oever van de Moesel in mijn thuisland of de rijstvelden in Zuid-Europa is er geen alternatief.
For Een pittoresk wijndorp dat zich aan de zonkant van de oevers van de Moesel bevindt.
An idyllic wine village that lies on the sunny banks of the river Mosel.Met 140 Ligplaatsen gelegen in een rustige zijarm van de Moesel, biedt de Jachthaven een aangenaam verblijf in het prachtige natuurlandschap
With 140 berths at a calm branch of the Mosel, our marina invites you for a relaxing stay within a natural landscape.ca. 180 m hoog boven de Moesel, ligt de Martberg.
around 180 m above the Mosel, is the“Martberg”.Beleeft de mooiste aanblik van ons landschap middels een rondvaart over de Moesel.
Experience the most beautiful parts of our landscape with a boat trip on the Mosel.Naast de monumenten bied de romantische Eltzbachtal prachtige wandelroutes door de wijngaarden en vele fietsroutes langs de Moesel die bijvoorbeeld fietsers stroomafwaarts leiden richting Hatzenport,
In addition to the sights, the romantic Eltz valley offers beautiful hiking routes through the vineyards and the Mosel bicycle path downstream towards Hatzenport,Main en Moesel vaaren.
Main and Moselle rivers.Massage Trakteert u zichzelf op een ontspannende Massage met druivenkernolie afkomstig van de Moesel.
Massage Treat yourself to a relaxing massage with grape seed oil from the Mosel.op 5 minuten lopen van de Rijn, de Moesel en de Deutsches Eck,
5 minutes on foot from the Rhine, the Moselle and the Deutsches Eck,aan de Frans-Luxemburgse grens in Mondorf-les-bains en de Luxemburgse Moesel.
at the Franco-Luxembourg border at Mondorf-les-bains in the Luxembourg Moselle.Andere graanmolens werden omgebouwd aan een andere zijtak van de Moesel, de Ruy d'Archettes.
Other mills were converted for paper production on another tributary of the Moselle, the Ruy d'Archettes.Een nachtelijke wandeling begint bij de Esplanada boven de oevers van de Moesel.
An evening stroll you should start at the Esplanada just above the banks of the Mosel.Heel rustig, vlak bij de"Deutsches Eck"(Duitse Hoek), aan de samenloop van de rivieren de Rijn en de Moesel, met het Keizer Willem Monument vlakbij.
Very quiet, directly next to the"Deutsches Eck", the confluence of the rivers Rhine and Moselle with the Emperors- Wilhelm- monument.
