Voorbeelden van het gebruik van Mond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn mond.
Mond toe, Chub.
Zijn mond niet.
Mond toe, Brian.
Ik hield m'n mond.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
droge mondgrote mondeen grote mondeen droge mondmooie mondvolle monddezelfde mondkleine mondde grote mondeen open mond
Meer
Gebruik met werkwoorden
mond houden
mond gesnoerd
mond te houden
mond te snoeren
zweren in de mondgenomen door de mondmond dichthouden
kont naar mondmond gesloten
mond spoelen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
neus en mondogen en mondsmaak in de mondmond en keel
mond tot mondmond- en klauwzeervirus
ogen of mondneus of mondmond op mondmond of keel
Meer
Uw mond, mevrouw.
Hij zit in mijn mond.
Hou je mond, meisje.
Ja, houd uw mond.
Hou je mond, Carrie.
Genoeg uit jouw mond.
Hou uw mond, mevrouw.
Nee, niet in mijn mond.
Houd je mond, jij verrader!
Ik kreeg het in m'n mond.
Hou je mond, joods varken!
En ik een kaart met een mond.
Hun mond kan niet bewegen!
Expressieve neus, moderne mond.
Hou je mond, liegend kreng.
Ja, zilveren lepel in mijn mond.
Houd je mond, liegend kreng.
Hij zette die altijd aan zijn mond.
Hou je mond, man. Mietje.
Fris, levendig en dorstlessend in de mond.
Hou je mond, kreng. Help!
Ik herken u niet zonder spijkers in uw mond.
Hou je mond, jij zeurende bitch.
Dromen voor de mond en het oog!
Die z'n mond wijd opendoet, gaat ten onder.