Wat Betekent MORELE CODES in het Engels - Engels Vertaling

• moral codes

Voorbeelden van het gebruik van Morele codes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat zijn de vigerende morele codes?
What are the prevailing moral codes?

Morele codes zijn niets meer waard.
Moral codes are worth less than stale Cheetos.

Door gebruiken, morele codes en door wetten.
By its customs, moral codes and the law.

De morele codes van sommige mensen kunnen worden uitgebuit, omzeild.
For some people's moral codes can be exploited, circumvented.

Door gebruiken, morele codes en door wetten.
With custom, with moral code, and with law.

Allebei ontstonden ze als tegenculturen in tijden van verstikkende morele codes.
Both arose as countercultures in times of stifling moral codes.

Volgens welke morele codes leven scientologen?
What moral codes do Scientologists live by?

Egyptenaren, Bedoeïenen- welke erg strikte morele codes hebben.
Egyptians, Bedouins- who have very strict moral codes- and even a lot of expatriates.

Morele codes variëren sterk tussen verschillende beschavingen
Moral codes vary considerably among civilizations

Ik heb je horen praten over de morele codes van het Christendom en de Islam.
I have been listening to you talk about the moral codes of Christianity and Islam.

Bij elke activiteit waarin mensen met elkaar te maken hebben, ontwikkelen zich morele codes.
In any activity in which people interact, moral codes are developed.

Beoefenaars houden zich aan sociale conventies, volgen morele codes en geloven in een vorm van oordeel
They adhere to a specific moral code and a belief in some form of judgement,

gebrek aan onderwijs wilde zeggen dat aandacht aan morele codes maar moest wachten.
lack of education has meant attention to moral codes has had to wait.

Mensen dwingen in samenlevingen hun morele codes meer af op een rigoureuze wijze, via mechanismen
Humans enforce their society's moral codes much more rigorously with rewards,

Het is een strijd om te leven volgens de morele codes uit de Koran.
It is a struggle to try and live a life that is set by the moral codes written in the Koran.

Deze definities variëren en zijn afhankelijk van de bestaande morele codes en regels en vóór de komst van Scientology waren ze niet gebaseerd op feiten,
These vary according to existing moral codes and disciplines and, before Scientology, despite their use in law as a test of"sanity," had

lachten terwijl ze leerden over morele codes en zagen hoe hun misdaden hun leven hadden beïnvloed.
laughing as they learned about moral codes and saw how their crimes had affected their lives.

Nog eens duizenden meer hebben onderwijs genoten in de morele codes zoals die zijn verwoord in De Weg naar een Gelukkig Leven
Thousands more have received education in the moral codes expressed in The Way to Happiness, and from campaigns to

voor altijd vat te krijgen op zijn overtredingen tegen de verschillende morele codes waarmee hij ingestemd had en die hij later overtreden heeft.
to grips once and for all with one's violations against the various moral codes to which he agreed and later transgressed.

uiteenlopende morele codes en talen te gebruiken.
to use different moral codes and languages.

samenwerking tussen religies en de morele codes van verantwoordelijke levens,
interfaith cooperation and the moral codes of responsible lives,

De morele code.
The moral code.

Dat is de morele code waaronder mijn ouders ons hebben opgevoed.
That's the moral code my parents raised us under.

Een daad die de wet of een morele code overtreedt.
Acts which violate laws or moral codes.

Het is de morele code van mens zijn.
It's the moral code of being a human.

Claudette's morele code aan de andere.
Claudette's moral code on the other.

Daar komt Reddingtons morele code op neer.
Reddington's moral code in a nutshell.

Maar we kunnen onze morele code niet opzij leggen als dat zo uitkomt.
But we can't abandon our moral code.

Respecteer de morele code van het team.
Respect the moral code of the team.

Je doet alsof ze 'n morele code hebben.
You act as if they have some moral code.

Hoe "morele codes" te gebruiken in een Nederlands zin

Morele codes bestaan kennelijk niet in wijnland.

Mensen hebben zo hun eigen morele codes en normen.

Morele codes verbleken bij het idee aan toekomstige aanslagen.

Dit zijn morele codes die iedereen ook moet naleven.

Geers’ werk verbreekt algemeen aanvaarde morele codes en principes.

We zagen morele codes de uitwerking van een strategie vervangen.

Onze onbuigzame, absolutistische morele codes zijn in dat stadium gefixeerd.

Moreel relativisme bijvoorbeeld ontkent de morele codes van Tien Geboden.

Hoe "moral codes" te gebruiken in een Engels zin

Moral codes are not in vogue currently.

Moral codes fell dramatically, and hemlines rose accordingly.

Moral codes evolve like other social constructs.

How much will our moral codes waver?

Moral codes adjust themselves to environmental conditions.

In this respect, moral codes are useful tools.

What will their moral codes be?

This clash of moral codes is hardly new.

Living by his own moral codes and core conviction.

Why bother with moral codes at all?