Voorbeelden van het gebruik van Mr castle in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jij niet, Mr Castle.
Not you, Mr. Castle.Mr Castle. Rechercheur.
Mr. Castle, Detective.Bedankt, Mr Castle.
Mr. Castle… thank you.Mr Castle, ik ben een grote fan.
Mr. Castle, I'm a huge fan.Goedenacht, Mr Castle.
Good night, Mr. Castle.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Neem Mr Castle niet mee.
Do not bring Mr. Castle.Goedenavond Mr Castle.
Good evening, Mr. Castle.Mr Castle, wat is er aan de hand?
Mr. Castle, what happened?Ik ben nu Mr Castle.
Actually, it's, uh, Mr. Castle now.Dit is Mr Castle, Alexis haar vader.
This is Mr. Castle, Alexis' father.Een nieuwtje voor u, mr Castle.
News for you, Mr. Castle.Ik ben Mr Castle's… vriendin.
I'm Kate. I'm Mr. Castle's friend.Ik ben bang van niet, Mr Castle.
I'm afraid not, Mr. Castle.Grappig, hoor. Mr Castle, rechercheur.
Mr. Castle, Detective. Funny.Rechercheur Beckett, Mr Castle.
Detective Beckett, Mr. Castle.Grappig, hoor. Mr Castle, rechercheur.
Funny. Mr. Castle, Detective.Ik had een vraagje over Mr Castle.
I wanted to ask you about a Mr. Castle.Dit is Mr Castle, de vader van Alexis.
This is Mr. Castle, Alexis' father.Ik ben nu Mr Castle.
Well, actually, it's, Mr. Castle now.En laat Mr Castle met rust. Geen tegenspraak.
No arguments. Stop hitting on Mr. Castle.Hij heeft gelijk, Mr Castle.
I'm afraid he's right, Mr. Castle.En laat Mr Castle met rust. Geen tegenspraak.
Stop hitting on Mr. Castle. No arguments.Ninja's zijn er niet meer, Mr Castle.
There are no more ninjas, Mr. Castle.Ik ben Mr Castle's advocaat. Om ervoor te zorgen
I'm Mr. Castle's legal consult,Ik weet zeker dat het Mr Castle's fout was.
I'm sure it was Mr. Castle's fault.Welkom bij de Hudson familie, Mr Castle.
Welcome to the Hudson family, Mr. Castle.Hendricks, arresteer Mr Castle.
Hendricks, please place Mr. Castle under arrest.Gegroet, rechercheur Beckett, Mr Castle.
Greetings, detective Beckett, Mr. Castle.Dit is niet een van je boeken, Mr Castle.
This isn't one of your books, Mr. Castle.Het was de vloek. Rechercheur Beckett, Mr Castle.
Detective Beckett, Mr. Castle, It was the curse.
