Wat Betekent NAAMSWIJZIGINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• name changes
• renames

Voorbeelden van het gebruik van Naamswijzigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alle naamswijzigingen van de club op een rijtje.
Club names list changes.

Er volgden nog twee naamswijzigingen.
It underwent two more changes of name.

Naamswijzigingen bij de vereniging van eigenaren.
Name changes at the owners association.

De-M optie vertelt Git te letten op naamswijzigingen.
The-M switch tells Git to look for renames.

Naamswijzigingen toegestaan tot 14 dagen voor vertrek.
Name changes allowed until 14 days before departure.

De kosten voor omboekingen, naamswijzigingen etc.
The amounts of fees for rebooking, name changes, etc.

Na enkele naamswijzigingen is het merk vandaag gekend als Q2.
After several changes of name, today the brand is known as Q2.

De club onderging door de jaren heen talloze fusies en naamswijzigingen.
The club since has experienced numerous fusions and name changes.

De voorwaarden voor naamswijzigingen verschillen per airline.
The conditions for name changes differ per airline.

Naamswijzigingen toegestaan tot ticketuitgave 7 dagen voor vertrek.
Name changes allowed until ticket issuance 7 days before departure.

Onderstaand een lijst met de naamswijzigingen van de diverse entiteiten.
Please find below a list with name changes of our other entities.

Naamswijzigingen voor vluchtreserveringen zijn na bevestiging niet toegestaan.
Name changes to the flight seats once confirmed are not permitted.

Zodra een reservering is gemaakt, zijn naamswijzigingen niet meer toegestaan.
Once a booking has been made, no changes in name are allowed.

Naamswijzigingen zijn daarom het meest voor bij anderstalige immigranten.
Name changes are therefore most common among foreign-speaking immigrants.

Het hotel accepteert geen naamswijzigingen nadat de reservering is betaald.
The hotel will not allow any name changes after the booking is paid for.

inclusief naamswijzigingen.
including name changes.

Ook omboekingen, naamswijzigingen alsook het bijboeken van extra diensten bijv.
Booking changes, name changes and adding extra services e.g.

Voor boekingen met een etix®-ticketnummer zijn geen naamswijzigingen mogelijk.
If your booking has an etix® ticket number, name changes are unfortunately not possible.

Caz! is via verschillende naamswijzigingen voortgekomen uit HitRadio Veronica.
Caz! has been through several name changes emerged from HitRadio Veronica.

Het te restitueren bedrag wordt aan u overgemaakt door de verzekeringsmaatschappij-Naamswijzigingen.
The amount will be recovered from the insurance company. Change of name.

De universiteit heeft een aantal naamswijzigingen ondergaan door zijn bestaan.
The university has undergone several name changes throughout its existence.

downgraden of naamswijzigingen.
downgrading or name changes.

Een ander gave ding van Git is dat het naamswijzigingen van bestanden niet expliciet bijhoudt.
Another cool thing about Git is that it doesn't track file renames explicitly.

Naamswijzigingen blijven onderworpen aan de toepasselijke voorschriften en toeslagen zie artikel 8 Naamswijzigingen.
Name changes remain conditional upon the applicable rules and fees see Article 8 Name Changes.

Na niet één, maar twee naamswijzigingen op het stadhuis… vonden we een uitleg.
Underneath not one but two name changes at the county clerk's office, we uncovered an explanation.

Naamswijzigingen zijn streng verboden voor niet-restitueerbare reserveringen
Name changes are strictly prohibited for non-refundable bookings

Wijzigingen in de Active Directory, zoals naamswijzigingen of nieuwe gebruikers,
AD changes, such as names or new users,

Deze naamswijzigingen weerspiegelen de transitie die de IOM heeft ondergaan, van een logistieke operatie naar een migratieagentschap.
These name changes reflect the organization's transition from a logistics operation to a migration agency.

Op de goedkoopste Promo Tickets van Lion Air worden naamswijzigingen en vluchtwijzigingen niet toegestaan.
On the cheapest Lion Promo Tickets, name change and flights change is not allowed.

organisatorische veranderingen zoals naamswijzigingen.
organisational changes, such as a name change.

Hoe "naamswijzigingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Naamswijzigingen bij lijndiensttickets zijn nooit toegestaan.

Naamswijzigingen leveren geen problemen meer op.

Veel evenementen staan geen naamswijzigingen toe.

Naamswijzigingen zijn ons ook niet vreemd.

Deze wijzigingen betreffen naamswijzigingen van WNT-instellingen.

Hele naamswijzigingen vinden minder vaak plaats.

Zelfs naamswijzigingen kunnen niet meer gebeuren.

Daarna zal met naamswijzigingen worden begonnen.

Daarnaast worden een aantal naamswijzigingen doorgevoerd.

naamswijzigingen die nog plaats kunnen vinden.

Hoe "name changes, renames" te gebruiken in een Engels zin

These were name changes that worked.

The Computer Name Changes window appears.

These name changes are news to me.

Plus, your name changes with your title.

Road name changes to US-27/South Monroe Street.

Perotti renames the company Sanlorenzo Spa.

Name changes are possible free of charge.

Road name changes to Betsy Ross Bridge.

Company name changes to Ball Brothers Company.

This renames the parameter all at once!