Wat Betekent NACHTWAKE in het Engels - Engels Vertaling

• vigil
• watch
• watch in the night
• wake
• vigils

Voorbeelden van het gebruik van Nachtwake in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor je nachtwake.
It's for your vigils;

Een nachtwake om middernacht voor eerwaarde Jensen.
Midnight vigil for father Jensen.

We zijn hier bij een nachtwake.
We're at a wake.

Het is een nachtwake voor uw vader.
It's a vigil for your father.

Het is een gebed nachtwake.
It's a prayer vigil.

Er is een nachtwake bij zijn huis.
There's a midnight vigil at his house.

Nog nieuws van de nachtwake?
What news from the night watch?

Een nachtwake om middernacht voor eerwaarde Jensen.- Waarom?
Why? Midnight vigil for father Jensen?

Ik maak haar op voor de nachtwake.-Ma?
Ma?- I'm fixing her up for the wake.

Een nachtwake om middernacht voor eerwaarde Jensen.- Waarom?
Midnight vigil for father Jensen. Why?

Ik maak haar op voor de nachtwake.-Ma?
I'm fixing her up for the wake.- Ma?

In de middelste nachtwake, werd het goddelijke oog gezuiverd.
In the middle watch, purified the divine eye.

Broeder Columbanus, u houdt hier nachtwake.
Brother Columbanus, you will keep vigil here tonight.

Vasten, geholpen door nachtwake, doordringt en verzacht de hardheid van het hart.
Fasting, aided by vigil, penetrates and softens hardness of heart.

Al komt hij ook in de tweede of de derde nachtwake.
And should he come in the second or third watch.

De scène met de nachtwake wordt als een van de beste gezien in de Europese cinema.
The film's soundtrack has been rated as one of the best in modern cinema.

Als hij voorbijgegaan is, en als een nachtwake. Ik.
When it is past, and as a watch in the night. I.

Op de 13e is er een nachtwake van middernacht tot 7 uur,
On the 13th there is a night vigil from midnight until 07:00

Mam zou me meenemen naar de nachtwake van Jesse.
Mom was gonna take me to the midnight vigil for Jesse.

ik voorbereid op een bed nachtwake.
I prepared for a bedside vigil.

U hield met broeder Cadfael nachtwake in de kapel.
You were keeping night watch in Saint Winifred's chapel with Brother Cadfael.

Ik betreur het dat onze tweejaarlijkse bijeenkomst is veranderd in een nachtwake.
I regret that our bi-annual gathering has turned into a vigil.

Een nachtwake was ongeveer vier uur,
A night watch was approximately four hours,

Ze hebben een deserteur van de nachtwake gevangen.
They have captured a deserter from The Night's Watch.

In de uren van de nachtwake, wanneer men verdiept is in de aanschouwing van het hoogste van de sterrenhemel….
In the hours of the night, when one is deepened in observing the highest of the skies….

Om 4u staan ze terug in de kerk om de nachtwake te bidden.
They will return to the church at 4am to pray Vigils.

Linda is bezig om een andere nachtwake op Salibury Plain te houden,
Linda is preparing to spend another night's vigil on Salisbury Plain,

In de zevende eeuw kreeg het feest een eigen nachtwake.
In the seventh century the festival got its own Night Vigil.

na voor veertig dagen een nachtwake in een moskee gehouden te hebben,
after keeping vigil for forty days in a mosque,

bij voorkeur in de vroege morgen, na de nachtwake.
preferably in the early morning after the vigil.

Hoe "nachtwake" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat-Romeins gedicht, ‘De nachtwake van Venus’.

Laat-Romeins gedicht, 'De nachtwake van Venus'.

Chaya schreef: Omtrent de vierde nachtwake Teus!

Bouwman, De derde nachtwake (Tielt/Den Haag 1968).

Nachtwake van Lars Norén door De Paardenkathedraal.

De nachtwake wordt ook soms vigilie genoemd.

Driekoningen houden nachtwake Door Vianey Kisman – Nachtwake?

Na een nachtwake wordt ook de dag anders.

Theater Nachtwake van Lars Nóren, door de Paardenkathedraal.

In storm van licht liep mijn nachtwake af.

Hoe "vigil, watch, watch in the night" te gebruiken in een Engels zin

Mass Times: Saturday Vigil 6:00 p.m.

Triniti Vigil probably bleeds tiling grout.

Will you watch The Kominsky Method?

Andrew Vigil (John Mall) 22-12, Jr.

Watch the english news channel daily.

The vigil for Neil Rogers continues.

I don't feel I need an excuse to watch In The Night Garden. (I've watched it once.

Saturdays: 10.00am and 7.15 Vigil Mass.

Watch EllieSanders myfreecams video from MFC.

Watch the CartManager animation video here!