Voorbeelden van het gebruik van Nelly in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nelly, alsjeblieft.
Wat zeg je, Nelly?
Nelly, ik zag de auto.
Nelly, I saw the car.Ondertekend, Nelly Lenz".
Signed, Nelly Lenz.Nelly, ik wist het niet!
Nelly, I didn't know!
Mensen vertalen ook
Ondertekend, Nelly Lenz".
Signed by Nelly Lenz.Nelly, dat is geen kunst.
Nelly, that's not art.Dit gaat niet om Nelly.
This isn't about Nelly.Nelly, jij bent mijn liefde.
You are my love. Nelly.Het is haar bloed, Nelly.
It's her blood, Nelly.Maar Nelly… Nelly is anders.
But Nelly… Nelly is different.Hou toch op, Nerveuze Nelly.
Stop it, nervous Nellie.Nelly, we hebben de Yeti gevonden!
We found the yeti! NELLY!Moet je zien, sahib. Nelly?
Come see this, sahib. NELLY?Nelly zou je oma kunnen zijn.
Nelly could be your grandmother.Moet je zien, sahib. Nelly?
NELLY? Come see this, sahib?Maar Nelly… Nelly is anders.
Nelly is different. But Nelly.Whoa, Nelly.
Whoa, Nelly.Nelly, op deze camping in augustus 2013.
We kunnen hier niet blijven, Nelly.
We can't remain here, Nelly.Ik was bang dat Nelly een soort van plan had.
I feared Nellie had some sort of a plan.Dan zal je mompelen"The Cow Kicked Nelly.
Then you will be gummin'"The Cow Kicked Nellie.Nelly Benin. Voormalig lab partner van ons slachtoffer.
Victim's former lab partner.- Nelly Benin.In de winter van '43 moest ik Nelly verbergen.
I had to hide Nelly in winter'43.Nelly Benin. Voormalig lab partner van ons slachtoffer.
Nelly Benin. Our victim's former lab partner.Voormalig lab partner van ons slachtoffer. Nelly Benin.
Victim's former lab partner.- Nelly Benin.Misschien wel. Is Nelly de hele tijd bij je gebleven?
Was Nellie with you there the whole time? I don't know, maybe?Wauw, mag m'n robot mee naar tante Nelly?
Oh boy! My robot gets to come with me to see Aunt Nellie?!Nee, maar ik moet vieze Nelly Jenkins nog spreken.
Nope, although I'm yet to hit up the deceased smelly Nellie Jenkins.Voormalig lab partner van ons slachtoffer. Nelly Benin.
Nelly Benin. Our victim's former lab partner.
