Voorbeelden van het gebruik van Nobele in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nobele streven?
Of deze nobele.
Nobele Alexander.
Noble Alexander.Ik ben de nobele, niet zij.
I'm the noble one, not her.Nobele koningin, waarom strijdt u?
Noble queen, why do you fight?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
nobele poging
nobele man
nobele missie
nobele ridder
nobele dood
nobele koning
nobele bedoelingen
nobele daad
nobele heer
nobele mensen
Meer
Fantastisch… onze nobele koningin.
Fantastic… our noble Queen.Uw nobele zoon is gek.
Your noble son is mad.Het toont zijn nobele karakter.
Uw nobele vriend, Lord Cuthred.
Your noble friend, Lord Cuthred.Je doet beroep op zijn nobele motieven.
You appeal to his nobler motives.Nobele en moedige koning Theodore.
Noble and valiant King Theodore.Arthur, mijn nobele heer. Verraad!
Treason! Arthur, my noble lord!Oh, nobele krijgers, passeer ons niet!
Oh, noble warriors, don't pass by!Beoordelen op hun nobele doelen.
Just as much for the nobility of their goals.Al je nobele doelen zijn verdwenen.
All your nobler hopes have merged.Mijn vriend, een prins van nobele komaf!
En nobele Elijah houdt zijn woord altijd.
And noble Elijah always keeps his word.Mijn familie eens nobele, verloor alles.
My family once noble, lost everything.Alleen op de gruwelijkste momenten vind je nobele zelf.
It's only in the face of horror that you truly find your nobler selves.Het zijn nobele kinderen, net als hun ouders.
They're noble children, like their parents.Ja, mijn mensen waren ooit nobele leeftijdsgenoten.
Yes, my people were once noble peers.Mijn meest nobele ambities waren oneerbare afgoden!
My noblest ambitions had just been idols!Ik verlang naar jullie excuses, nobele vrienden.
My nobler friends, I crave their pardons.En ondanks deze nobele bedoelingen, verpestte ik mijn leven.
And despite these noble intentions I was ruining my life.Ik zal nooit de regels van de nobele begrijpen.
I will never understand the ways of the nobility.Er zijn nog meer nobele zielen zoals mijn geloofsbroeder, Korbin Sturm.
There are nobler souls"Like my brother-In-Faith korbin sturm.Nee, mijn deel zal worden gebruikt voor nobele doeleinden.
No, my share will be used for nobler purposes.De oudste en nobele piraten traditie na. Ik leefde alleen maar.
And noblest of pirate traditions. I have only ever embraced that oldest.Ik weet zeker dat de graaf uit nobele motieven handelt.
I'm certain His Lordship is acting from the highest and noblest motives.Ga, nobele Engelsen, wier vaders zich hebben bewezen in de oorlog!
On, you noblest English whose blood is fet from fathers, from war-proof!
