Voorbeelden van het gebruik van Normale activiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voor oudere honden met normale activiteit.
Normale activiteit kan leiden tot spier verstoring.
Normal activity may cause muscle disruption.See details Voor honden met een normale activiteit.
See details For dogs with normal activity levels.Voor honden met een normale activiteit en een overgevoeligheid voor graan.
For dogs with normal activity levels and sensitivity to grain.Stuarts telefoonrecords toon een normale activiteit- Oké.
Okay. Stuart's phone records show a normal activity.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere activiteiteneconomische activiteitverschillende activiteitenculturele activiteitensportieve activiteitendagelijkse activiteitenrecreatieve activiteitende economische activiteitcriminele activiteitenfysieke activiteit
Meer
Normale activiteit resulteert in een plotselinge(acuut)
Normal activity resulting in sudden(acute)Toerisme is uitgegroeid tot een normale activiteit rond de wereld.
Tourism has become a normal activity worldwide.systemen handhaven van de normale activiteit.
maintaining normal activity.Toerisme is uitgegroeid tot een normale activiteit rond de wereld.
Tourism has become a normal activity around the world.En voor de normale activiteit van het beschermende systeem van het kind,
And for the normal activity of the child's protective system,Patiënten kunnen direct terug te keren naar normale activiteit.
Patients can return to normal activity immediately.Dit is een normale activiteit van banken in situaties waarbij belangrijke wijzigingen in de bedrijfsvoering optreden.
Zonder rust, kunt u onmiddellijk uitvoeren normale activiteit.
Without rest, you can perform normal activity immediately.Keert terug naar de normale activiteit van de organen van het maagdarmkanaal,
Returns to the normal activity of the organs of the gastrointestinal tract,U kunt direct na de ingreep terug naar uw normale activiteit komen.
You can come back to your normal activity directly after the procedure.Een voortijdige terugkeer naar normale activiteit zal waarschijnlijk verergeren tekenen
A premature return to normal activity will likely worsen signsHierdoor kan men met deze paarden een normale activiteit ontwikkelen.
This makes it possible to engage in normal activities with these animals.U kunt zich vrij voelen om rond te lopen en deel te nemen aan een normale activiteit.
You may feel free to walk about and engage in any normal activity.De meeste cliënten hervatten normale activiteit na hun behandelingen.
Most clients resume normal activity after their treatments.hij kan geleidelijk terug te keren naar normale activiteit.
he may gradually return to normal activity.Androgene alopecia verstoort de normale activiteit van de haarzakjes.
Androgenic alopecia disrupts the normal activity of the hair follicles.maar een gebruikelijke en normale activiteit.
handhaven normale activiteit van zenuwweefsel, spieren en hart.
maintain normal activity of nerve tissue, muscle and heart.Artikel 17 verbiedt de fabrikant voorts, verkoopcondities te stellen die discriminerend zijn of onverenigbaar met de normale activiteit van apothekers.
Article 17 prohibits manufacturers from adopting conditions of sale that are discriminatory or incompatible with the normal activities of pharmacists.Is uitgerust met een sleutelschakelaar met normale activiteit, sleutelschakelaar voor noodgevallen
artikel 19 van de Zesde richtlijn zijn, kan uit deze criteria echter niet worden afgeleid dat deze voertuigen ook onder die kwalificatie vallen, wanneer de verkoop ervan na afloop van het leasecontract tot de normale activiteit van de belastingplichtige behoort.
it cannot be inferred from those criteria that such vehicles are to be so categorised if the sale thereof at the end of the leasing contracts forms an integral part of the taxable person's regular activity.Dit is geen mystiek manifestaties, en een normale activiteit van de hersenen.
This is not a mystical manifestations, and an ordinary activity of the brain.Uw bloedspiegel zal met 1,1% van de normale activiteit stijgen indien u 1 IE per kg lichaamsgewicht toegediend krijgt.
If you are administered 1 IU per kilogram 18 jaar is welkom, zolang hij/zij de normale activiteit van de bibliotheek niet hindert.
of 18 is welcome, as long as they do not impede the normal activities of the library.Met andere woorden, het feit dat voertuigen die zijn gekocht om ze te leasen en vervolgens in het kader van de normale activiteit van de belastingplichtige te verkopen, worden uitgesloten van het begrip„investeringsgoederen” in artikel 19 van de Zesde richtlijn, heeft geen invloed op de kwalificatie van„investeringsgoederen” in de zin van artikel 20 van deze richtlijn voor voertuigen waarvan de bestemming is gewijzigd.
In other words, the fact that vehicles purchased for the purpose of being leased and then sold in the context of the taxable person's usual business are excluded from the concept of‘capital goods' in Article 19 of the Sixth Directive has no effect on the classification of‘capital goods' within the meaning of Article 20 of that directive with regard to vehicles which have been subject to a change of use.
