Wat Betekent NOVONORM in het Engels - Engels Vertaling

• novonorm

Voorbeelden van het gebruik van Novonorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat is Novonorm?
What is NovoNorm?

NovoNorm 0, 5 mg, tabletten.
NovoNorm 0.5 mg tablets.

Wat bevat NovoNorm.
What NovoNorm contains.

Neem NovoNorm voor elke hoofdmaaltijd in.
Take NovoNorm before main meals.

Hoe bewaart u NovoNorm 6.
How to store NovoNorm 6.

NovoNorm moet voorzichtig worden gebruikt.
NovoNorm should be taken with caution.

Hoe wordt Novonorm gebruikt?
How is NovoNorm used?

Overige informatie over Novonorm.
Other information about NovoNorm.

Waarom is Novonorm goedgekeurd?
Why has NovoNorm been approved?

Wees extra voorzichtig met NovoNorm.
Take special care with NovoNorm.

Waarvoor wordt Novonorm gebruikt?
What is NovoNorm used for?

NovoNorm 0, 5 mg tabletten 1 mg tabletten 2 mg tabletten.
NovoNorm 0.5 mg tablets 1 mg tablets 2 mg tablets.

Het kan zijn dat NovoNorm niet geschikt is voor u.
NovoNorm may not be suitable for you.

Novonorm bevat de werkzame stof repaglinide.
NovoNorm is a medicine that contains the active substance repaglinide.

Welke voordelen bleek Novonorm tijdens de studies te hebben?
What benefit has NovoNorm shown during the studies?

NovoNorm tabletten zijn rond
NovoNorm tablets are round

Alcohol kan de werking van NovoNorm om de bloedglucose te verlagen, veranderen.
Alcohol can change the ability of NovoNorm to reduce the blood sugar.

inneemt mag u NovoNorm niet innemen.
you should not take NovoNorm.

U mag NovoNorm niet innemen als u borstvoeding geeft.
You should not take NovoNorm if you are breast-feeding.

Overgevoeligheid voor repaglinide of voor één van de hulpstoffen in NovoNorm• Type 1 diabetes insuline-afhankelijke diabetes mellitus.
Hypersensitivity to repaglinide or to any of the excipients in NovoNorm• Type 1 diabetes Insulin-Dependent Diabetes Mellitus.

Hoe ziet NovoNorm eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
What NovoNorm looks like and contents of the pack?

zijn de studies beperkt tot tests ter bepaling van de biologische gelijkwaardigheid ervan aan het referentiemiddel NovoNorm.
studies have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, NovoNorm.

Neem nooit meer NovoNorm in dan is voorgeschreven door uw arts.
Do not take more NovoNorm than your doctor has recommended.

zijn de studies bij mensen beperkt tot tests ter bepaling van de bio-equivalentie(biologische gelijkwaardigheid) ervan met het referentiemiddel NovoNorm.
studies in people have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, NovoNorm.

U mag NovoNorm niet innemen wanneer u zwanger bent
You should not take NovoNorm if you are pregnant

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker NovoNorm 0, 5 mg tabletten NovoNorm 1 mg tabletten NovoNorm 2 mg tabletten.
Package leaflet: Information for the user NovoNorm 0.5 mg tablets NovoNorm 1 mg tablets NovoNorm 2 mg tablets.

NovoNorm mag niet ingenomen worden bij een ernstige leveraandoening zie Wanneer mag u dit middel niet innemen?
NovoNorm should not be taken if you have a severe liver disease see Do not take NovoNorm?.

De belangrijkste studies vergeleken Novonorm met andere bij type 2-diabetes gebruikte medicijnen gibenclamide,
The main studies compared NovoNorm with other medicines used in type 2 diabetes glibenclamide,

NovoNorm mag niet ingenomen worden bij een ernstige leveraandoening(zie Neem NovoNorm niet in).• als u een nieraandoening heeft.
NovoNorm should not be taken if you have a severe liver disease(see Do not take NovoNorm).• If you have kidney problems.

Novonorm wordt niet aanbevolen aan patiënten onder de 18 jaar, omdat er niet voldoende informatie
NovoNorm is not recommended for patients below 18 years of age because of a lack of information on safety

Hoe "novonorm" te gebruiken in een Nederlands zin

Tome NovoNorm antes de las comidas principales.

NovoNorm werd niet onderzocht bij deze leeftijdsgroepen.

Novonorm (repaglinide) is officieel wel te koop hier.

NAAM VAN HET GENEESMIDDEL NovoNorm 0,5 mg tabletten 2.

Namen: Novonorm of Repaglinide Starlix of Nateglinide 2 4 3.

Repaglinide Novonorm Welke borstkanker kan ik opsporen voor dit medicijn?

NovoNorm wordt niet aanbevolen voor patiënten met een matige leveraandoening.

Hoe "novonorm" te gebruiken in een Engels zin

Novonorm results in fast and effective control of high blood sugar following meals.

However cannot be novonorm 0.5mg uses for patients having Type 1 Diabetes or diabetic ketoacidosis.

For best results, take Novonorm 2mg Tablet 15 to 30 minutes before a meal.

In addition to its intended effect, Novonorm 0.5mg Tablet may cause some unwanted effects too.

Did you know that buying the generic drug Repaglinide from IDM is much cheaper than buying the Prandin or Novonorm brand drug?

In 2004, the oral medication was changed to NovoNorm and Acarbose.

For best results, take Novonorm 15 to 30 minutes before a meal.

All the risks and benefits should be discussed with the doctor before taking novonorm 2mg medicine.

Breast-feeding – novonorm 2mg is not recommended for use in breastfeeding women unless absolutely necessary.

Close monitoring of blood glucose levels is recommended during treatment with novonorm 2mg medicine.