Wat Betekent NU AFDOEN in het Engels - Engels Vertaling

off now
vandoor nu
meteen uit
ervandoor
onmiddellijk uit

Voorbeelden van het gebruik van Nu afdoen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mag ik het nu afdoen?
Can I take it off now?
Je kan ze nu afdoen anders doet de machine het op een ruige manier.
You can remove it now, or the machine will do it for you. And not gently.
Mag ik dit nu afdoen?
Can I take this off now?
Hé, Al, wil je dat stomme masker nu afdoen?
Hey, Al, you want to take that stupid mask off now?
Je kunt dat nu afdoen als je wilt.
You can… take that off now if you want.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Oké. Mag ik het nu afdoen?
OK, can I take it off now?
Ik zal dit nu afdoen, oké?
I'm going to take this off you now. Ok?
Maar als gebaar van goede wil… U kunt dat nu afdoen.
Go ahead, you can take that off now. But as a gesture of good faith.
Mag ik deze nu afdoen?
Can I take this off now?
Je mag je stropdas nu afdoen.
You can take your tie off now.
U kunt dat nu afdoen.
You can take that off now.
Ik zal de blinddoek nu afdoen.
I will take the blindfold off now.
Ik zal hem nu afdoen.
I will remove it now.
Mag ik de blinddoek nu afdoen?
Can I take off this blindfold yet?
Kan ik hem nu afdoen?
Chuckles can I take it off now?
Kunnen we deze maskers nu afdoen?
Can we take these masks off now?
Gintars toch. Nu afdoen.
Gintars. Take it off now.
Ga je gang, je kunt dat nu afdoen.
Go ahead, you can take that off now.
Gintars toch. Nu afdoen.
Take it off now.- Gintars.
Wat denk je, kunnen we dit nu afdoen?
What do you saywe take this off now?
Je kunt 'm nu afdoen.
You can not dismiss him now.
Wat denk je, kunnen we dit nu afdoen?
What do you say we take this off now?
Dus ik kan deze nu afdoen, toch?
So I can take these off now, right?
Mag ik dit ding nu afdoen?
Uh… can I take this off now?
Je kunt de neus nu afdoen.
You can take the nose off now.
Mag ik dit ding nu afdoen?
Can I take this thing off now? So,?
Dat moet u van nu afdoen.
You have to take care of him now.
moeten er nu afdoende maatregelen worden genomen om de biodiversiteit te behouden en een duurzaam gebruik van de biodiversiteit te bevorderen.
it is necessary to take decisive action now to preserve biodiversity and promote the sustainable use of biodiversity.
Die kun je nu wel afdoen.
You can take that off now.
Die kun je nu wel afdoen.
You can take that off now, I think.
Uitslagen: 121, Tijd: 0.0442

Hoe "nu afdoen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat denken jullie, kan ik het voor nu afdoen met bijvullen?
De kantonrechter moet de zaak nu afdoen overeenkomstig de beslissing van het Hof.
Waar u doorgaans twee grote apparaten kwijt moet, kunt u het nu afdoen met een compacte versie.
Sommige economen, bvb van de London School Of Economics, zullen deze waarschuwing nu afdoen als een primitieve reactie.
Hij kwam er door, hij had zijn kettingen moeten opleggen, maar wou die nu afdoen omdat het bergaf ging.
Die enkelband kan Volkert nu afdoen - NRC Een overwinning in de rechtszaal voor Volkert van der G. (45).
Of die het feit dat er transgenders bestaan ontkennen en dat nu afdoen als ‘transgenderisme’ (hoe verzin je het?).
Maar omdat wij vinden dat je meer dan 100% inzet toont zullen wij dit nu afdoen met deze mail.
Ten eerste is Dirk wel degelijk actief op de Amerikaanse markt voor tweedehands leningen, die we nu afdoen als ‘toxic assets’.
Zijn benoeming nu afdoen als een platte politieke benoeming, vind ik echt onrecht aandoen aan de kwaliteiten van de heer De Ro.

Hoe "off now" te gebruiken in een Engels zin

Dust off now and begin again.
It's only on/ off now yes.
Got the wings off now too!
Setting off now for day three.
I'll hold off now for tonight.
Signing off now for the night.
Everyone falls off now and again.
Off now searching for some “salties”.
And ease off now and then.
Special Price20% off now thru 4/30/19!
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels