Voorbeelden van het gebruik van Obed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zij noemden het jongetje Obed.
Obed Macy's GESCHIEDENIS van Nantucket.
OBED MACY'S HlSTORY OF NANTUCKET.Boaz. Ze baarde een kind Obed.
Boaz. They bore a child Obed.Eliël, Obed en Jaäsiël uit Mezobaja.
Eliel, and Obed, and Jasiel the Mesobaite.En zij noemden hem Obed.
They then gave him the name of Anund.Eliël, Obed en Jaäsiël uit Mezobaja.
Eliel, and Obed, and Jaasiel the Mezobaite.En zij noemden zijn naam Obed; deze is de.
And they called his name Obed.En Obed gewon Isai;
And Obed begat Jesse,Ruth en Boaz hadden een zoon, Obed.
Ruth and Boaz had a son they named Obed.Zij was de moeder van Obed de grootvader.
She was the mother of Obed the grandfather.Ook wordt van Obed gezegd dat hij Naomies[leviraat]zoon is.
Also of Obed is said that he is the[levirate] son of Naomi.Refaël, Obed en Elzabad.
Rephael, Obed, and Elzabad.En Boaz verwekte Obed van Ruth, and Obed verwekte Isaï.
And Booz begat Obed of Ruth, and Obed begat Jesse.Beklim de zandstenen kliffen in de buurt van Obed Wild River.
Climb the sandstone bluffs near Obed Wild River.Ook wordt van Obed gezegd dat hij de[leviraat] zoon is van Naomi.
Also of Obed is said that he is the[levirate] son of Naomi.Nahesson was de vader van Salmon; Salmon de vader van Boaz(Rachab was zijn moeder). Boaz was de vader van Obed Obeds moeder was Ruth.
And Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and kregen een zoon, Obed, die Jesse kreeg
had a son named Obed, who had Jesse,Obed salade met saus
Obed salad with sauceBoaz was de vader van Obed en Obed was op zijn beurt de vader van Isaï.
And Boaz became the father of Obed, and zij noemden zijn naam Obed; deze is de vader van Isai, Davids vader.
they called his name Obed: he is the father of Jesse, the father of David.Boaz een zoon had, Obed genaamd, die opgroeide en een zoon Jesse had,
Ruth had a son named Obed, who grew up and had a son named Jesse,zei Obed Louissaint, vicepresident van IBM voor talent.
said Obed Louissaint, IBM's vice president of talent.Gesprek over de ICOM afkomstig uit Chappadara… een man genaamd Obed praat met de ouderlingen… en heeft blijkbaar gezegd
ICOM chatter right now coming out of Chappadara, a guy named Obed's talking to the elders,zij noemden zijn naam Obed; deze is de vader van Isai, Davids vader.
they gave him the name of Obed: he is the father genaamd Boaz, die ze een zoon baart, genaamd Obed.
by whom she bears a son, Obed, who becomes the grandfather of David and the ancestor of Jesus.geleid door de heer D. Obed Bapela, voorzitter van de Commissie internationale betrekkingen,
led by Mr D. Obed Bapela, Chairman of the International Relations Committee,Azarja, de zoon van Obed, Maäseja, de zoon van Adaja,
Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah,
