Wat Betekent OBJECT VAN ZIJN in het Engels - Engels Vertaling

• object of his

Voorbeelden van het gebruik van Object van zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je bent niet het object van zijn affectie.
You're not the object of his affection.

Binnen het jaar scheidde hij van zijn vrouw en trouwde met het object van zijn lust.
Within a year, he divorced his wife and married the object of his lust.

Overduidelijk het object van zijn verwrongen affectie.
Obviously the object of his twisted affection.

En vooral nooit tekortkomingen zien in het object van zijn liefde.
And especially never see the flaws in the object of his love.

U bent het object van zijn liefde. Waarom?
Why? Well, you are the object of his affection?

En hij is gefixeerd op u als een object van zijn toorn.
And he's fixed on you as an object of his ire.

Als hij het object van zijn verlangen niet kan hebben… dan zij hij er voor kiezen om deze te vernietigen.
If the obsessive can't have the object of his desire, He will choose to destroy it instead.

Ieder zag in Hope niets anders dan het object van zijn ontwaakte verlangen.
Each saw in Hope naught but the object of his awakened desire.

die als ziekelijk object van zijn aandacht de doeltekst heeft
having the prototext as object of his morbid attention,

Dan wordt de mens slaaf van het object van zijn gehechtheid.
The player would utter the name of the object of his affection.

En het spelen van het object van zijn affecties, Dr. Julia Ogden.
And playing the object of his affections, Dr. Julia Ogden.

Om te beginnen nadert het oog steeds dichter het object van zijn afgrijzen.
To begin with, the eye relentlessly zooms in on the very object of its abhorrence.

Heeft hij een gekke handlanger ingehuurd om het object van zijn obsessie te vermoorden, zodat hij het voor het nageslacht vast kon leggen?
Did he hire an equally mad associate to murder the object of his obsession so that he could record it for posterity?

een hele rijke man, het object van zijn verlangens brengen.
very rich man, the object of his fondest desire.

Zijn actief zijn misschien een poging om het object van zijn obsessie te imponeren, of aan haar zijn liefde te bewijzen.
His actions may be an attempt to impress the object of his obsession or prove his love.

De mens maakt zijn levensactiviteit zelf tot object van zijn wil en zijn bewustzijn.
Man makes his life activity itself the object of his will and of his consciousness.

Volgens Feuerbach heeft de eenheid van subject en object, van zijn en denken, slechts zin wanneer de mens als basis voor deze eenheid wordt genomen.
According to Feuerbach, the unity of subject and object, of thinking and being, makes sense only when man is taken as the basis of that unity.

Napoleon Bonaparte te zien, evenals objecten van zijn veldtochten.
Bicorne(hat) of Napoleon Bonaparte and also objects from his military campaigns.

De stalker pleegt zelfmoord, of brengt het object van z'n genegenheid om.
Or he will kill the object of his affection. Either the stalker will kill himself.

of brengt het object van z'n genegenheid om.
he will kill the object of his affection.

De stalker pleegt zelfmoord, of brengt het object van z'n genegenheid om.
Either the stalker will kill himself or he will kill the object of his affection. This model frequently concludes itself with one of two possibilities.

Varvatos Vex zou z'n tong uit moeten rukken… en hem geselen met het object van z'n eigen onbeschaamdheid.
Varvatos Vex should rip out this man's tongue and flagellate him with the object of his own insolence.

Dus leek het me goed om een verhaal te vertellen over iemand die één van de kostbaarste objecten van zijn tijd heeft gemaakt.
And so I thought I would tell a story about someone who made one of the most precious objects of his era.

De directe verhouding van de arbeid tot haar producten is de verhouding van de arbeider tot de objecten van zijn productie.
The direct relationship of labor to its products is the relationship of the worker to the objects of his production.

door zijn diep gewortelde gehechtheid aan hen raakte hij volledig gebonden aan de objecten van zijn zinnen.
from his deep rooted attachment to them he became completely bound to the objects of his senses.

begaafd wezen ook reële, natuurlijke objecten van zijn wezen heeft en dat zijn zelfvervreemding daarom eveneens het tegenover-zich-stellen van een reële,
essential powers should have real natural objects of his essence; and that his self-alienation should lead to the positing of a real,

dat wil zeggen de objecten van zijn drift bestaan buiten hem,
That is to say, the objects of his instincts exist outside him,

moet er een object van concentratie zijn.
there must be an object of concentration.

Kunnen virtuele goederen object van eigendom zijn?
Can virtual goods be object of ownership?

Hoe "object van zijn" in een zin te gebruiken

Voornaamste object van zijn spot: hijzelf.

Zij wordt het object van zijn frustraties.

Jij bent het object van zijn angst.

Ook met het object van zijn affectie.

Je bent namelijk het object van zijn verlatingsangst.

Olivia is slechts het object van zijn verliefdheid.

De jongen is het object van zijn eigen liefde.

En het object van zijn wijsbegeerte was simpelweg: alles.

Die vormen immers het uiteindelijke object van zijn belangstelling.

Object van zijn verlangen is Amerikaan Oliver (Armie Hammer).