Voorbeelden van het gebruik van Oenoloog in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De oenoloog werd betaald om dat te zeggen.
The oenologue was paid to say that.Ik ben ook een beetje een oenoloog.
I'm De oenoloog van het domein is Michel Rolland.
Het is echt ongelooflijk dat je oenoloog geworden bent. Een meesterwerk.
A masterpiece. It's incredible you became an oenologist.ik een wijnconnaisseur ben. Wel een amateur oenoloog misschien.
be a wine cognoscente, an amateur oenophile, perhaps.Het goede nieuws: oenoloog Michel Rolland is trots.
The good news: Oenologist Michel Rolland is content.Oenoloog Wijntechnicus, houder van het Diplôme National d'œnologie(Nationaal oenologiediploma).
Oenologist A wine technician with a Diplôme National d'œnologie in France.niet de oenoloog, die de wijn creëert.
not the oenologue, who creates the wine.Organiseer in diezelfde wijnkelder een wijn- en champagneproeverij met onze oenoloog.
Organize in the same wine cellar a wines or champagnes degustation with our oenologist.Het bedrijf heeft een oenoloog ingehuurd en drie meesterbrouwers werken ter plaatse.
The company has hired an oenologist, and three master brewers are on site.Hij deed hiervoor een beroep op betrouwbare collega's en een oenoloog die hij dikwijls raadpleegde.
He made sure to rely on capable colleagues and a consulting oenologist.Oenoloog Sofoklis Panagiotou is de man achter de ontwikkeling en de productie van de bieren.
Responsible for the design and production of our beers is Greek oenologist Sofocles Panagiotou.Zorgvuldige selectie van verschillende percelen onder toezicht van onze oenoloog Vicente Ramos Torres.
Careful selection of different parcels under the supervision of our oenologist Vicente Ramos Torres.Marc Pagès, afgestudeert oenoloog, verteld gepassioneerd over zijn geproduceerde wijnen van het Domaine le Fort.
Marc Pagès, besides studying oenologist, told passionate about his wines produced at Domaine le Fort.opgericht in 1989 door de oenoloog Rino Moretti.
founded in 1989 by the oenologist Rino Moretti.De sommelier was een enthousiaste net geslaagde oenoloog die met veel plezier de wijnkeuze toelichtte.
The Sommelier was an enthusiastic, recently-qualified oenologist who explained the wine choices with great pleasure.volwassen wijnen", adviseert oenoloog Anja Wetzl.
mature wines," advises oenologist Anja Wetzl.In 2009 kwamen mijn oenoloog Michel Rolland
In 2009 my oenologist Michel Rollandmet uitleg van een oenoloog.
with explanations of an enologist.Hij leerde het vak van oenoloog tijdens zijn jarenlange loopbaan bij Vina San Pedro,
He learned the profession of enologist during his career at Vina San Pedro,In Frankrijk was geen richtlijn gegeven voor de berekening van de verrijking, iedere oenoloog gebruikte zijn eigen berekeningsmethode.
In France no directive was given for the calculation of enrichment, with each oenologist using his own method of calculation.Vlnr: Bruno Lacoste(Michel Rollands oenoloog), starwinemaker Michel Rolland, de wijnboerzelf en bedrijfsleider/oenoloog Paul Bordes.
From left to right: Bruno Lacoste(Michel Rollands oenologue), starwinemaker Michel Rolland, the wineboer himself and manager/oenologue Paul Bordes.gedelegeerd bestuurder van Vinopres. Hij is landbouwingenieur en oenoloog.
verklaart de oenoloog, die heeft opgemerkt dat zowel natuurlijke producten zijn goed voor de gezondheid.
explains the oenologist, who has remarked that both natural products are beneficial to health.Toen Oenoloog Roberto Dellavalle in 1983 de Villa Isa distilleria opende vlakbij Asti(Piemonte) had hij al ruime
Piedmont When Oenologist Roberto Dellavalle opened the Villa Isa distilleria in 1983 near Asti(Piemonte),verklaart de oenoloog.
explains the oenologist.We hebben allemaal een piraat in ons, net als oenoloog Fernando Freiro die de bijzondere Petit Verdot druif 'kaapte' uit Bordeaux
Een oenoloog wijdt zijn leven aan de zoektocht naar de mooist haalbare wijnen door de perfecte balans van het druivenras,
The oenologists devote their life in the search for the perfect structure and balance for their wines in order to bring out the attributes of the variety,Een bekwaam team wijnliefhebbers werd samengesteld met Carlo Ferrini als consultant oenoloog, Antonio Spurio als de technisch directeur en Giorgio Conte
A skilled team of wine lovers was put together with Carlo Ferrini as a consultant oenologist, Antonio Spurio as the technical directorDe oprichters zijn de chemicus en oenoloog Sofoklis Panagiotou
It was founded by the chemist and oenologist Sophocles Panagiotou
