Wat Betekent OMKOCHTEN in het Engels - Engels Vertaling

• bribed
• bought
• paid off

Voorbeelden van het gebruik van Omkochten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En een advocaat die we omkochten.
And a lawyer we paid off.

Degene die we omkochten zijn ontsnapt.
The ones we paid off got away.

Door dezelfden als Pazzi omkochten.
By the same people that bought Rinaldo Pazzi.

Sinds ze me omkochten met een fles champagne.
Since they bunged me a bottle of champagne.

Door dezelfden die Rinaldo Pazzi omkochten.
By the same people that bought Rinaldo Pazzi.

Hij zag hoe de priesters omkochten en omgekocht werden.
He saw priests bribing and being bribed..

Door dezelfde mensen die Rinaldo Pazzi omkochten.
By the same people that bought Rinaldo Pazzi.

Niet omdat wij hem omkochten of omdat Eleanor Guthrie hem dat zei.
Not because we bribed him, not because Eleanor Guthrie told him so.

We hebben gezien hoe grote farmaceuten de FDA omkochten.
We have seen big pharmaceutical buy off the FDA.

Dankzij vrienden die de bewakers omkochten, kon hij echter naar Engeland vluchten.
Thanks to friends who bribed the guards he was able to flee to England.

Ik heb nog een rechter gevonden die ze omkochten.
I think I may have stumbled upon another judge they bribed.

Toen zij de lokale politie omkochten. Hij weigerde het Ochoa kartel hun gang te laten gaan.
Started buying up the local police. when they moved in, He refused to back off as the Ochoa cartel.

Ze zocht bewijs dat ze politiemensen omkochten.
She was looking for evidencethat they would been bribing cops.

En de politie met criminelen die iedereen omkochten die het maar wilde.
Lawyers colluded with cops, cops colluded with criminals, criminals paid anyone who stuck out their hand.

Ze zijn gediskwalificeerd omdat ze een scheidsrechter omkochten.
They were kicked out. They got caught bribing a referee.

ze mr. Florrick omkochten… met uw diensten,
who thought that they were bribing Mr. Florrick for your services,

Ze zocht bewijs dat ze politiemensen omkochten.
She was looking for evidence that they would been bribing cops.

Ik vind het niet leuk hoe ze het hebben afgezegd… en ons toen omkochten met Hawaï op de middelbare.
And tried to buy us off with Hawaii in high school.

systematisch omkochten.
systematically bribed.

Ik vind het niet leuk hoe ze het hebben afgezegd… en ons toen omkochten met Hawaï op de middelbare.
I don't like the way they just cancelled it… and tried to buy us off with Hawaii in high school.

Ze worden omgekocht… door dezelfde mensen die Rinaldo Pazzi omkochten.
They're being bought. By the same people that bought Rinaldo Pazzi.

Alex en ik kwamen erachter dat onze ouders de politie omkochten.- Of de flikken.
Alex and I found out our parents were paying off the police.- Or the cops.

Het leek me goedkoper om z'n assistent van bewijzen te voorzien dat we z'n superieur omkochten.
So I decided that it was cheaper to supply his deputy with evidence that we were bribing the chief.

er nog een rechter is die ze omkochten.
I think I may have stumbled upon another judge they bribed.

Dit komt sterk overeen met de activiteiten van de katholieke missionarissen onder de Aramese bevolking die velen van hen chanteerden en omkochten met beloftes als.
This resembles the unholy activities of the catholic missionaries among the Aramean nation who brainwashed and bribed many of them with promises/ phrases like.

de Oost-Aramese"Nestoriaanse" stammen van Hakkari(grens Turkije en Irak) en Urmia(Iran) omkochten om zichzelf"Assyriërs" te noemen.
Great Britain bribed and brainwashed the other part of the East-Aramean"Nestorian" tribes of Hakkari(bordering Turkey and Iraq) and Urmia(Iran) to call themselves"Assyrians.

Hoe "omkochten" te gebruiken in een Nederlands zin

bedrijven die hem omkochten buiten schot.

Andere studenten die leraren omkochten kregen betere cijfers’.

Als ze er maar flink omkochten en erop inhakten.

Was dat die keer dat we corrupte douaniers omkochten met een blik bonen?

Pijnlijk, zeker omdat zij de door mij getrainde peer educators omkochten of de donor.

Vandaar dat de Amerikanen een aantal krijgsheren omkochten om tegen de taliban te vechten.

Wil jij weten hoe wij de politie omkochten en wat Mui Ne te bieden heeft?

Zo gaat het verhaal dat de Tsjetsjeense strijders de Russen omkochten om Grozny te kunnen verlaten.

Het proces gaat over een systeem waarbij aannemers ambtenaren omkochten om overheidsopdrachten in de wacht te slepen.

Hoe "bribed, bought" te gebruiken in een Engels zin

I’ll never tell–unless bribed with beer.

Netanyahu’s media scandal: Who bribed whom?

Writer bought engagement ring—without being engaged.

He’s always easily bribed with Legos.

They bribed the admissions office or something?

Just bought one for the bedroom.

The iPod bribed with its user-friendliness.

And neither were they bribed with beer.

Annual picture because Mom bribed me!

Of course was bribed for this deal.