Wat Betekent OMSCHAKELINGSPERIODE in het Engels - Engels Vertaling

• conversion period
• changeover period
• switchover period

Voorbeelden van het gebruik van Omschakelingsperiode in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Prijsontwikkelingen en prijsperceptie in de omschakelingsperiode.
Price trends and price perceptions in the changeover period.

De omschakelingsperiode voor een zeewieroogstlocatie bedraagt zes maanden.
The conversion period for a seaweed harvesting site shall be six months.

Zowel de timing als de duur van de omschakelingsperiode is kritisch.
Both timing and the duration of the switchover period are critical factors.

Een omschakelingsperiode van ten minste twaalf maanden vóór de oogst in acht is genomen;
A conversion period of at least 12 months before the harvest has been complied with;

Geen eerdere perioden worden met terugwerkende kracht als deel van de omschakelingsperiode erkend.
No previous period may be recognised retroactively as being part of the conversion period.

Voor percelen waarvoor de omschakelingsperiode vóór 31 december 2002 is ingegaan;
For parcels for which the conversion period commenced before 31 December 2002.

Het personeel van de Litouwse Post moet naar behoren worden opgeleid voor zijn nieuwe rol tijdens de omschakelingsperiode.
The staff of the Lithuanian Post should be properly trained for its new role during the changeover.

De omschakelingsperiode gaat in bij ontvangst van het meldingsformulier
The conversion period commences upon receipt of the notification

Er moet voor worden gezorgd dat cliënten tijdens de omschakelingsperiode technische ondersteuning krijgen van speciaal daartoe aangesteld personeel.
It should be ensured that customers receive technical support during the changeover period by dedicated staff.

De omschakelingsperiode, waarvoor hij zich verbonden had melk
The conversion period, during which he had to undertake not to dispose of either milk

nr. 2092/91 zijn voorts regels vastgesteld inzake de omschakelingsperiode en de herkomst van de dieren.
Annex I to Regulation(EEC) No 2092/91 also lays down rules on the conversion period and the origin of the animals.

Tijdens de omschakelingsperiode verdwijnen resten van kunstmest
During the transition period, artificial fertilizer

Wat planten betreft, moet het bij de biologische productie tijdens de omschakelingsperiode gaan om verschillende rassen die gemakkelijk van elkaar te onderscheiden zijn.
As regards plants, different varieties that can easily be distinguished shall be involved in organic production during the conversion period.

De omschakelingsperiode voor een zeewierkweekeenheid bedraagt zes maanden of een volledige productiecyclus, afhankelijk van welke
The conversion period for a seaweed cultivation unit shall be a period of six months

De Estse autoriteiten moeten er bijgevolg alles aan doen om de consumenten gerust te stellen en misbruik tijdens de omschakelingsperiode te voorkomen.
Thus, the Estonian authorities face a big challenge in reassuring consumers and must take all necessary steps to prevent abusive practices in the changeover period.

De duur van de omschakelingsperiode is hierdoor van cruciaal gewicht,
So the duration of the switchover period is crucial, especially in areas

Litouwen relatief ruim zijn, wordt niet beoogd de openingstijden tijdens de omschakelingsperiode uit te breiden.
in Lithuania are comparably long, it is not envisaged to extend opening hours during the changeover.

In afwijking van punt 1.3.5.1 mag de omschakelingsperiode worden beperkt tot één jaar voor door niet-herbivore soorten gebruikte weidegronden en openluchtruimten.
Notwithstanding point 1.3.5.1., the conversion period may be reduced to one year for pasturages and open air areas used by non-herbivore species.

Met de talrijke voorbeelden van voerschema's zowel voor pups als volwassen honden heb je voor, tijdens en na de omschakelingsperiode een aantal krachtige werktuigen tot je beschikking.
With numerous sample feeding plans for both puppies and adult dogs for: before, during, and after transition, you will have some powerful tools as your reference.

Tijdens de omschakelingsperiode mag het aquacultuurbedrijf worden opgedeeld in duidelijk gescheiden eenheden, die niet allemaal volgens de biologische productie worden beheerd.
During the conversion period, the aquaculture holding may be split into clearly separated units which are not all managed under organic production.

Traditionele veeteelt in hetzelfde bedrijf zal slechts kunnen worden toegestaan in een omschakelingsperiode en dient duidelijk gescheiden te zijn van de biologische veeteelt.
Conventional stockfarming within the same production unit can only be permitted during the conversion period, and must be completely separate from organic stockfarming.

wordt er niet aan gedacht de openingstijden van alle filialen tijdens de omschakelingsperiode uit te breiden.
it is not envisaged to extend opening hours of all branches during the changeover.

Conventionele boeren moeten eerst een omschakelingsperiode van tenminste twee jaar doorlopen voordat ze landbouwproducten kunnen gaan produceren die als biologisch op de markt kunnen worden gebracht.
Conventional farmers must first undergo a conversion period of at least two years before being able to produce agricultural goods that are permitted to be marketed as'organic.

tel‑ en verpakkingscapaciteit af op de verwerking van uitzonderlijk grote hoeveelheden chartaal geld tijdens de omschakelingsperiode.
packing capacities to exceptionally high amounts of cash to be handled in the changeover period.

Geldautomaten mogen tijdens de omschakelingsperiode niet worden gevuld met bankbiljetten met een nominale waarde van meer dan 50 euro en banken moeten afzien van de uitgifte van grote coupures aan de balie.
ATMs should not be loaded with banknotes denominated higher than 50 EUR in the changeover period and banks should refrain from dispensing high denominations at the counter.

Bovendien moeten banken aanvullende maatregelen nemen om lange rijen te voorkomen bijvoorbeeld door het openen van speciale balies voor bedrijven tijdens de omschakelingsperiode, het openen van extra balies, enz.
Moreover, banks should take additional measures to avoid long queues e.g. opening special counters for businesses in the changeover period, increase of the number of counters, etc.

Om de blijvende bezorgdheid over prijsstijgingen tijdens de omschakelingsperiode aan te pakken moeten de burgers voortdurend worden geïnformeerd over de resultaten van het prijstoezicht en de andere vormen van controle.
To tackle persistent concerns of price increases in the changeover period, the citizens need to be continuously informed about the results of the price monitoring and other control activities.

zij uitzonderlijk hoge bedragen aan contanten zullen moeten verwerken tijdens de omschakelingsperiode.
since exceptionally high amounts of cash will have to be handled during the changeover period.

De omschakelingsperiode gaat ten vroegste in wanneer de landbouwer zijn activiteit aan de bevoegde autoriteiten heeft gemeld en zijn bedrijf overeenkomstig
The conversion period shall start at the earliest when the farmer has notified his activity to the competent authorities

In afwijking van artikel 7, lid 1, onder a, mag het landbouwbedrijf tijdens de omschakelingsperiode worden opgedeeld in duidelijk gescheiden eenheden die niet allemaal volgens de beginselen van de biologische productie worden beheerd.
By way of derogation from Article 7(1)(a), during the conversion period, the agricultural holding may be split into clearly separated units which are not all managed under organic production.

Hoe "omschakelingsperiode" te gebruiken in een Nederlands zin

Vooral die omschakelingsperiode baarde ons wat zorgen.

Zo’n omschakelingsperiode kan soms twee jaar duren.

De omschakelingsperiode voor een uitloop is één jaar.

De gangbaar aangekochte dieren moeten een omschakelingsperiode doorlopen.

De gangbaar aangekochte koeien moeten een omschakelingsperiode doorlopen.

De voorgeschreven omschakelingsperiode speelt hierin een grote rol.

Er is dus voor ons nooit een omschakelingsperiode geweest.

De omschakelingsperiode mag nooit langer duren dan twee maanden.

Daarom is er een omschakelingsperiode van twee jaar ingesteld.

Omschakelen = herstellen De omschakelingsperiode duurt 2 tot 3 jaar.

Hoe "conversion period, changeover period" te gebruiken in een Engels zin

However, the conversion period is never less than five years, regardless of issue age!

Are you nearing the end of the conversion period on your term policy?

Further, the inventory conversion period (ICP) before the crisis is 65 days.

The conversion period will vary depending on the length of your term policy.

In the interim changeover period policies will be split amongst the new and old policy structure.

BiOpOnic Bloom is also designed to be mixed with biOpOnic Grow during the changeover period from grow to bloom.

The conversion period from conventional to organic farming is three years.

This is actually the fastest conversion period of all the programs we considered.

How did that changeover period between the Twin Street venue and here go?

Receivables conversion period is also known as Average Collection Period.