Wat Betekent OMSCHEPPEN in het Engels - Engels Vertaling

• stir
• turn
• toss
• turning

Voorbeelden van het gebruik van Omscheppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nu het vlees toevoegen en even goed omscheppen.
Add meat and cook until done.

Omscheppen en serveren op een bedje ijsbergsla.
Toss and serve on a bed of shredded lettuce.

Blijf de aardappels af en toe omscheppen.
Continue to stir the potatoes occasionally.

Een paar keer omscheppen tot ze klaar beetgaar zijn.
Turn over a few times until they are done.

Voeg de spinazie toe en blijf omscheppen.
Next up add in the spinach and keep stirring.

Geregeld omscheppen met een grote lepel tot de courgette beetgaar is.
Turn regularly with a large spoon until the zucchini is al dente.

Voeg toe aan de tomatensalade, omscheppen en serveren.
Add to tomato salad, toss and serve.

Voorzichtig omscheppen en op smaak brengen met peper en eventueel zout.
Stir carefully and season with freshly ground black pepper and salt.

Wel af en toe even kijken en eventueel omscheppen.
Occasionally take a look and possibly stir.

Duc champignons af en toe omscheppend tot ze gaan kleuren.
Duc mushrooms, stirring occasionally until they change colour.

Voor het opdienen kunt u de salade nog een keer omscheppen.
Before serving, you can stir salad again.

Blijf omscheppen tot de burger gaar is maar zorg dat de prei knapperig blijft.
Continue to stir until the burger is cooked, but make sure the leek remains crispy.

De rijst toevoegen en onder omscheppen glazig bakken.
Add the rice and stir under glassy baking.

Meng er één eetlepel olijfolie doorheen en goed omscheppen.
Mix one tablespoon of olive oil and stir well.

Als het mengsel klaar is na flink wat omscheppen, is het tijd om de eerste laag stenen te metselen.
When the mixture is ready after quite some stir, it's time to brick the first layer of bricks.

Vervolgens de champignons in etappes toevoegen, omscheppend bakken.
Then add the mushrooms in stages, fry turning.

ander tot een harmonieus geheel samensmeden en de huidige kakofonie omscheppen tot een symfonie door programma's voor technische bijstand aan de zuidelijke landen te ontwikkelen en steun te geven aan diverse initiatieven.
initiatives could help bring about the effective and harmonious introduction of renewable energies in the region, and turn the present cacophony into a symphony.

De dressing over het appelmengsel scheppen en voorzichtig omscheppen.
Spoon over the apple mixture and toss gently.

Het beste gereedschap voor het losmaken en omscheppen van compacte grond in plantbedden of moestuin.
Best tool for loosening and turning over compacted soil in planting beds or vegetable garden.

Takje verse olie zachtjes 10 minuten bakken. Af en toe omscheppen.
Chipping and into the hot oil gently for 10 minutes. Occasionally stir.

En alleen fantasten kunnen daarbij denken aan zoiets als het omscheppen tot een dier met hogere geestelijke vermogens.
And only fantasts could imagine something like the recreating of it into an animal possessing higher spiritual capacities.

Laat met het deksel op de wok ca. 4 minuten zachtjes koken, af en toe omscheppen.
Cover with a lid and allow to cook softly for another 4 minutes, stirring every now and then.

Ideaal gereedschap voor het losmaken en omscheppen van compacte grond.
Best tool for loosening and turning over compacted soil.

meng het geheel tijdens het braden door elkaar goed omscheppen.
into the pan and mix together during frying stir well.

Het beste gereedschap voor het losmaken en omscheppen van compacte grond.
Best tool for loosening and turning over compacted soil.

het mengsel 1 minuut al omscheppend bakken.
Cook for 1 minute, stirring all the time.

olie toevoegen en omscheppen om te vermengen.
oil to cucumber mixture and toss to combine.

Eerst even opwarmen in een pannetje of magnetron, tussentijds omscheppen en niet koken.
Warm up first in a pan or microwave, tossing, interim and not cooking.

Laat 25 tot 30 minuten marineren, terwijl u ze af en toe omschept.
Marinate for 25 to 30 minutes, while stirring from time to time.

Ze zijn heerlijk als je ze in knoflookboter omschept.
They are delicious tossed in garlic butter.

Hoe "omscheppen" te gebruiken in een Nederlands zin

Frequent omscheppen geeft het mooiste resultaat.

Omscheppen totdat alle spaghettislierten bedekt zijn.

Blijf omscheppen anders bakt het aan.

Blijven omscheppen zodat het niet aanbakt.

Blijf omscheppen voor het beste resultaat.

Alles goed omscheppen gedurende enkele minuten.

Gerecht goed omscheppen met deze roerbakmix.

Tussentijds omscheppen hoeft niet per se.

Wel een paar keer omscheppen tussendoor.

Voorzichtig omscheppen zodat het luchtig blijft.

Hoe "turn, toss, stir" te gebruiken in een Engels zin

Turn old tap seats into new.

Turn off Antivirus and internet connection.

Lifesaver Toss was the first one.

Turn simple spaces into inspiring experiences.

Toss sour cream into scrambled eggs.

Turn left onto South Breaker's Lane.

Turn the glove right side out.

Add quinoa and toss mixture together.

Stir the pulp every thirty minutes.

Toss the leaves with the dressing.