Voorbeelden van het gebruik van Omvangrijk programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voorwaar een omvangrijk programma.
A vast programme indeed!Omvangrijk programma met toebehoren en systeemonderdelen.
Boltight heeft een omvangrijk programma boutspanners.
Boltight has some comprehensive programs for bolt tensioners.Omvangrijk programma met beweging, ontspanning en lezingen.
Extensive programmes with exercise, relaxation and lectures.Het NTH heeft tevens een omvangrijk programma voor permanente vorming en opleiding.
NTH has also a substantial programme for continuing education and training.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ander programmaeen ander programmanieuwe programmaspecifiek programmaoperationeel programmahaags programmastatistisch programmaspeciaal programmavolledige programmaongewenste programma
Meer
Daarom vinden wij dat we nu voorbereidend werk moeten verrichten voor een werkelijk omvangrijk programma.
Wij bieden u een omvangrijk programma- in België,
aangeduid als nog maar het begin van een omvangrijk programma van vakbonds- en arbeidswetgeving.
described as only the start of a wider programme of trade union and labour legislation.De Oegandese president heeft een omvangrijk programma op touw gezet om de aidspandemie in eigen land aan te pakken.
The Ugandan President has set up a massive programme to deal with the Aids pandemic in his own country.meent de Commissie dat geen behoefte bestaat aan een omvangrijk programma van nieuwe voorstellen voor wetgeving in de komende periode.
the Commission considers that there is not Plus een omvangrijk programma hoogwaardige netwerk-
As well as a comprehensive programme of high-end networkingHij neemt er nota van dat in de Commissiemededeling een omvangrijk programma van activiteiten ter ondersteuning van ondernemingen wordt voorgesteld.
The Council notes that the Communication proposes a substantial programme of business support activities.tot uitdrukking worden gebracht, speciaal door een hulpprogramma en een omvangrijk programma voor steun aan de wederopbouw.
Ze vormden geen omvangrijk programma ver van de burgers maar lagen aan de basis van
They gave rise not to a big programme which was remote from citizensHet op 12 januari 2000 goedgekeurde witboek over voedselveiligheid4 bevat voorstellen voor een omvangrijk programma voor de hervorming van de desbetreffende wetgeving.
The White Paper on Food Safety adopted on 12 January 20004 contains proposals for a major programme of legislative reform in this area.Centraal voor de dag was een omvangrijk programma, dat voor alle gasten- inclusieve de kinderen- veel plezier en afwisseling vormde.
The setting of the day was an extensive program, which for all guests- including the children- presented a lot of fun and entertainment.dat ook investeringen in een omvangrijk programma voor capaciteitsopbouw op alle niveaus van het Afghaanse bestuur omvat.
which includes investing in a huge programme of capacity building at all levels in the Afghan administration.Gedurende de 4e IABR wordt een omvangrijk programma, bestaande uit o.a. debatten,
During the 4th IABR, a comprehensive program will be held at the NAI,licht de Commissie haar doelstellingen toe en stelt zij een omvangrijk programma voor de komende vijf jaar vast,
the Commission spelt out its objectives and laid down a wide-ranging programme for the five years ahead,HIMSS Middle East een omvangrijk programma met topsprekers en uitmuntende netwerkmogelijkheden met IT professionals uit de Golf regio.
HIMSS Middle East offers a comprehensive program, with high profile speakers and excellent opportunities to meet and network with health IT professionals in the Gulf region.informatiesector moet een omvangrijk programma worden gestart,
both in the industrial domain and in that of information, a major programme should be defined,Tegelijkertijd werd een omvangrijk programma van herstructurering en modernisering van de economie ten uitvoer gelegd,
At the same time, a comprehensive programme was introduced to reorganize and modernize the economy,voorziet in een omvangrijk programma ter ondersteuning van het besluit van Oekraïne om Tsjernobyl in het jaar 2000 te sluiten.
the EC and Ukraine(Ottawa, 20.12.1995) develops a comprehensive programme to support the decision of Ukraine to close Chernobyl by the year 2000.Door een omvangrijk programma van obligatieaankopenaan te kondigen,
By announcing a huge program of bond purchases,toonden hun vastberadenheid om een omvangrijk programma op post-universitair niveau te volgen(marketing,
proved their determination to follow a wide-ranging programme at post-university level marketing,Het hele jaar door wordt hier een omvangrijk programma geboden met concerten,
All Year around here a comprehensive program is offered with concerts,In Italië zijn de sociale partners, de minister van arbeid en die van landbouw in september 2007 een omvangrijk programma overeengekomen om de opkomst van informele arbeid
In Italy, the social partners, the Employment Minister and the Minister for Agriculture reached agreement in September 2007 on an extensive programme of measures designed to combat the incidence of informal workEnergie 2020 is een omvangrijk programma, maar we moeten ons afvragen of de doelstelling van 20 procent hernieuwbare energie tegen 2020 bereikt kan worden,
Energy 2020 is a vast programme, but we should ask ourselves if we can achieve the target of 20% renewable energy by the due date,heeft Algerije een omvangrijk programma opgezet om de economie te stimuleren.
Algeria has launched a huge programme to boost the economy,In Georgië wordt de laatste hand gelegd aan een omvangrijk programma ter waarde van 40 miljoen euro in de landbouw,"steun aan de landbouwsector- ENPARD Georgië.
In parallel, in Georgia, a large programme of 40 M EUR in the agriculture sector“Support to the agriculture sector- ENPARD Georgia” is being finalised.
