Voorbeelden van het gebruik van Omwalling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij loopt ergens op de omwalling.
De stad heeft een omwalling met her en der uitzichtpunten.
Tuin en paleis werden omzoomd door een omwalling.
Omwalling, torens en bastions herinneren nog aan die periode.
Hiervan is nog een restant van de omwalling overgebleven.
Mensen vertalen ook
Op de omwalling van het kasteel heeft een korenmolen gestaan.
In deze periode kreeg de stad zijn eerste omwalling.
Een dubbele aarden omwalling met grachten beschermde de stad.
Een van de muren is immers een deel van de middeleeuwse omwalling.
Een omwalling zorgde ervoor dat het wild niet uit het bos kon ontsnappen.
maakt deel uit van de tweede omwalling van de stad.
Een weg passeert de omwalling via een poort en volgt een ambachtssector.
In de 9de eeuw verscheen op de Werf een eerste nederzetting met aarden omwalling.
Achter de Nieuwstraat bevond zich de eerste omwalling van de stad, welke werd voltooid in 1410.
Tata, een omwalling op een ingenieuze manier gebouwd en symbool van verzet tegen vreemde bezetting;
In latere eeuwen werd de bekleding van de omwalling gebruikt als bouwmateriaal voor andere gebouwen.
de wijngaard is volledig omsloten door een omwalling.
Omgeven door omwalling en een prachtige tuin,
In het Sint-Donatuspark bevinden zich restanten van de eerste omwalling rond de stad Leuven uit de twaalfde eeuw.
De middeleeuwse omwalling uit de 12e en 14e eeuw en het renaissanceverblijf van het kasteel Ainay-le-Vieil is omgeven door slotgrachten.
U18 Nu wordt het smalle pad op de grindhelling duidelijker- we lopen op de omwalling van een groot waterspaarbekken….
Met zijn hoge omwalling, indrukwekkende vestingtorens
De gronden tussen het Begijnhof en de tweede omwalling werden eeuwenlang als blekerijgrond en moestuin gebruikt.
Naargelang de duur van uw bezoek zal de gids u uitleg geven over het oorlogsvernuft van de Kelten op basis van de analyse van de topografie en van de gereconstrueerde omwalling.
De omwalling van Fivizzano werd gebouwd op bevel van Cosimo de' Medici in 1540,
wederom in paren, één aan elke zijde van de poort, die over het algemeen vier deuren in de omwalling had, één voor elke windrichting.
De omwalling is niet terug uitgegraven,
dat voorzag in afbraak van de Brialmont omwalling en het oprichten van een veiligheidsring om de forten 1-8 en een nieuwe verdedigingslinie op de Rupel-Netelijn.
Na de afbraak van de omwalling rond Valencia in 1865 ontstond een ruimte die door voetgangers,
het archeologisch park met de driedubbele omwalling van de cyclopische vestingmuren,