Wat Betekent ONBEZOEDELD in het Engels - Engels Vertaling

• unsullied
• undefiled
• untarnished
• untainted
• unblemished
• unsoiled

Voorbeelden van het gebruik van Onbezoedeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En onbezoedeld.
And unsullied.

Zijn bloed is onbezoedeld.
His blood is untainted.

Onbezoedeld door emotie.
Unfettered by personal emotion.

Het is onbezoedeld.
It's unpolluted.

Jouw heerlijkheid voor eeuwig onbezoedeld.
Your glory undefiled forever.

Mijn eer is onbezoedeld, France.
But my honor is intact, France.

Uw altaar blijft sereen en onbezoedeld.
Your altar stands serene and undefiled.

Als puur, onbezoedeld zwart opaal.
Unalloyed, unblemished black opal.

Heldere momenten vrijstaand en onbezoedeld.
Bright moments detached and unsullied.

Als puur, onbezoedeld zwart opaal.
Unblemished black opal. Unalloyed.

Heldere momenten vrijstaande en onbezoedeld.
Bright moments detached and unsullied.

Jij bent te onbezoedeld voor deze wereld.
You're too pure for this world.

De eerste indruk is open en onbezoedeld.
The first impression is open and undefiled.

Deze vallei is onbezoedeld, waardevol.
This valley is unsullied, precious.

De eerste indruk is open en onbezoedeld.
We find the first impression open and undefiled.

En net zo, wanneer de geest onbezoedeld is, kan een gelukkige bestemming worden verwacht.”.
So too, when the mind is undefiled, a happy destination may be expected.

En, wat belangrijker is, onbezoedeld.
Intact and… what is more important… untarnished!

Dit betekent dat God onbezoedeld is door de geschiedenis van de wereld
This means that God is untainted by the history of the world

Deze vallei is onbezoedeld.
This valley is unsullied.

vrijstaande en onbezoedeld.
detached and unsullied.

Je bent nog zo… onbezoedeld.
You're still so… unspoiled.

wat belangrijker is, onbezoedeld.
what is more important, untarnished.

Je bent nog zo… onbezoedeld.
Unspoiled. You're still so.

instant vrijstaande en onbezoedeld.
instant detached and unsullied.

Ben niet bang, ik zal Jack onbezoedeld thuis brengen.
Fear not, Mother, I will send Jack home unsullied.

Niet spelen buitengewone extravagantie vrijstaande en onbezoedeld.
Not play extraordinary extravagance detached and unsullied.

onbedorven door regeringen, onbezoedeld door ambitieuze individuen,
uncorrupted by governments, undefiled by ambitious individuals,

Groepen boren lichte vrijstaande en onbezoedeld.
Groups drill bright detached and unsullied.

Wat ben jij een gezond en onbezoedeld wezentje.
What a wholesome and unsullied creature you are.

instant vrijstaand en onbezoedeld.
instant detached and unsullied.

Hoe "onbezoedeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Een nieuw onbezoedeld tijdperk was aangebroken.

Niet met een onbezoedeld gemoed althans.

Zijn reine innerlijke, onbezoedeld door de zonde.

Heiligheid houdt verband met reinheid, onbezoedeld zijn.

Alsof zuivere integriteit, onbezoedeld medelijden, niet bestaat.

Ze was dus onbezoedeld voor vele kiezers.

Nog onbezoedeld glanst de cover haar toe.

Aan drinkbaar en onbezoedeld water dan weer wel.

Sindsdien heeft het tweeverdienerschap een onbezoedeld positief imago.

Wordt een baby als verse sneeuw onbezoedeld geboren?

Hoe "untarnished, unsullied, undefiled" te gebruiken in een Engels zin

It now has a beautiful, untarnished shine once again.

The Unsullied are not warfare newbies.

Both suggest natural perfection, unsullied by human use.

of your undefiled Body and your precious Blood.

Blessed are the undefiled in the way.

Visualise this pure and unsullied Truth.

Probably it was his unsullied and abiding genuineness.

The spectacular and untarnished landscape and beauty of St.

Coit’s endeavor to create worlds untarnished by contemporary influences.

Undefiled Aldwin misallots Online Rx Tramadol belies considerately.