Wat Betekent ONDERBREKEN ONS PROGRAMMA in het Engels - Engels Vertaling

• interrupt our program
• interrupt our programming
• are interrupting our programme

Voorbeelden van het gebruik van Onderbreken ons programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We onderbreken ons programma.
We interrupt our programming.

Een gewapende werknemer in een kerncentrale… We onderbreken ons programma.
We interrupt our programming… an armed employee.

We onderbreken ons programma.
We interrupt our regular programming--.

Voor 'n verslag over de toestand van de president. We onderbreken ons programma… en verbinden u rechtstreeks met de Verenigde Staten.
For a further report on the condition of the President. We are interrupting our programme to take you direct to the United States.

We onderbreken ons programma voor een nieuwsupdate.
We're interrupting our program for a news update.

Beste luisteraars, we onderbreken ons programma met een speciale bericht.
Dear listeners, we interrupt our program with a newsflash.

We onderbreken ons programma met het laatste nieuws.
We're cutting into our program with breaking news.

Beste luisteraars, we onderbreken ons programma met een speciale bericht.
We interrupt our program with a newsflash. Dear listeners.

We onderbreken ons programma voor dit bericht.
We interrupt our program… to bring you this important message.

Wat een truc. We onderbreken ons programma voor een politiebulletin.
Some trick. We interrupt our program to give you a police bulletin.

We onderbreken ons programma… een gewapende werknemer in een kerncentrale.
We interrupt our programming… an armed employee.

Dames en heren, we onderbreken ons programma van dans muziek voor een extra nieuwsuitzending van het Intercontinental Radio News.
Ladies and gentlemen, we interrupt our program of dance music to bring you special bulletin from Intercontinental Radio News.

We onderbreken ons programma… en verbinden u rechtstreeks met de Verenigde Staten… voor 'n verslag over de toestand van de president.
We are interrupting our programme to take you direct to the United States for a further report on the condition of the President.

We onderbreken ons programma voor een politiebulletin.
We interrupt our program to give you a police bulletin.

We onderbreken ons programma voor een nieuwsflits.
We're interrupting our programme to bring you a news flash.

We onderbreken ons programma voor een speciale mededeling.
We interrupt our program for a special announcement.

We onderbreken ons programma voor een nieuwsbericht.
To bring you breaking news. We interrupt our scheduled programming.

We onderbreken ons programma kort voor het laatste nieuws.
We interrupt this program to share some breaking news with you.

We onderbreken ons programma voor 'n mededeling van de President.
We interrupt our program to air a statement from the President.

We onderbreken ons programma voor een nieuwsbericht.
We interrupt scheduled programming to bring you this breaking news.

We onderbreken ons programma en gaan live naar de president van de VS.
TV We interrupt our regularly scheduled programme and go live to the president of the United States.

We onderbreken ons programma en gaan live naar de president van de VS.
And go live to the President of the United States. We interrupt our regularly-scheduled program.

We onderbreken onze programma's voor een extra nieuwsuitzending… in verband met 'n gijzeling die sinds gisterochtend aan de gang is… in Wezelaar.
We interrupt this programme for an extra news bulletin. A hostage situation has been going on since yesterday morning in Wezelaar.

We onderbreken onze programma's voor dit bericht.
We interrupt our regular programming for this important announcement.

Voor nieuws over de jacht op Versaces moordenaar. We onderbreken onze programma's.
To bring you a live update in the hunt for Versace's killer. We're interrupting our current program.

Voor nieuws over de jacht op Versaces moordenaar. We onderbreken onze programma's.
We're interrupting our current program to bring you a live update in the hunt for Versace's killer.

We onderbreken ons reguliere programma, de wereld komt ten einde.
The world is ending. We interrupt our previously scheduled program.

We onderbreken ons reguliere programma, de wereld komt ten einde.
We interrupt our previously scheduled program the world is ending.

We onderbreken onze reguliere programma om deze eerdere bulletin te herhalen.
We interrupt our regular program to repeat this earlier bulletin.