Wat Betekent ONKUNDE in het Engels - Engels Vertaling

• ignorance
• incompetence
• inability
• incompetency
• ineptitude
• incompetent

Voorbeelden van het gebruik van Onkunde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onkunde van de wet.
Ignorance of the law.

Dat is geen onkunde.
That is not incompetence.

Het was onkunde van het feit.
It was ignorance of fact.

Dankzij jouw onkunde.
Thanks to your incompetence.

Onkunde en nalatigheid!
Ignorance and culpable negligence!

Ontstaan door mijn onkunde.
Resulting from my ignorance.

Dit is geen onkunde van de wet.
This is not ignorance of the law.

Ik wil schoonheid, geen onkunde.
I want beauty, not incompetence.

Onkunde, arrogantie en misbruik.
Incompetent, arrogant and abusive.

Of ik kan je onkunde melden.
Or I can report your incompetence.

Jouw onkunde heeft me al genoeg gekost.
Your incompetence has cost me enough.

Door jou vergetelheid en onkunde.
By you being forgetful and incompetent.

Luiheid en onkunde zijn erg!
Laziness and incompetence are bad… Hang about!

Onkunde. Dit is Amerika ten voeten uit.
Incompetence. I mean, that is America.

Veranderlijkheid, onkunde en onmacht etc.
Mutability, ignorance and impotence etc.

En de mislukkingen die voortkomen uit onze onkunde.
And the failures that derive from our inability.

Nee. Onkunde van andere mensen hebben mij rijk gemaakt.
No. Other people's incompetency made me rich.

De wereld leeft in een staat van stijfkoppige onkunde.
The world is living in a state of wilful ignorance.

Onkunde van andere mensen hebben mij rijk gemaakt. Nee.
Other people's incompetency made me rich. No.

We combineren daklozen met onkunde van de overheid.
We will combine homeless issues with government ineptitude.

Onkunde van andere mensen hebben mij rijk gemaakt. Nee.
No. Other people's incompetency made me rich.

Dat ging mis door de onkunde van je voorganger.
Those plans were ruined by the incompetency of your predecessor.

Nee. Onkunde van andere mensen hebben mij rijk gemaakt.
Other people's incompetency made me rich. No.

Hun nodeloze opoffering is de prijs voor jullie onkunde.
Their needless sacrifice is the price of your ignorance.

Onkunde moet niet met blinde trouw beloond worden.
Incompetence should not be rewarded with blind loyalty.

Het zou zonde zijn als hij dit mist door zijn onkunde.
Be a shame if he misses this view because of his incompetence.

Onkunde is niet iets waar je bang voor hoeft te zijn, Zoe Hart.
To be afraid of, Zoe Hart. Ignorance is nothing.

Overal, hetzelfde beeld van analfabetisme en onkunde.
Everywhere the same hopeless picture of illiteracy and ignorance.

Deze onkunde bewijst evenwel niet dat het dier niet zou bestaan!
This ignorance is no proof that the animal does not exist!

Als z niet werkt, verzuip je je onkunde in een cocktail.
If"Z" doesn't work, try drowning your ineptitude in a Risan mai tai.

Hoe "onkunde" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat zal aan mijn onkunde liggen.

Maar dat zal mijn onkunde zijn.

Bij gebleken onkunde lachen zij niet.

Bij bewezen onkunde nooit meer verkiesbaar!

Dus vanuit die onkunde het volgende.

Bedachtwoorden kunnen onkunde onvoorstelbaar goed maskeren.

Clavans hun onkunde ten toon spreiden.

Discussies over taalfoutjes, mijn onkunde enz.

Onkunde mijnerzijds bij installatie van Mint?

Zie daar mijn onkunde van Debian.

Hoe "ignorance, incompetence" te gebruiken in een Engels zin

You can fix ignorance with knowledge.

But where does this incompetence end?

Willful ignorance makes you look stupid.

Don't fear them, ignorance never prevails.

Ignorance about the scheme was pathetic.

But his incompetence doesn’t end there.

Ignorance begets fear; fear begets violence.

That's when incompetence can really shine!

backstabbing and incompetence that goes on.

That signifies wilful ignorance and denial.