Wat Betekent ONRUSTIGE GEEST in het Engels - Engels Vertaling

• troubled mind
• unquiet mind
• unquiet spirit
• restless mind
• troubled spirit
• restless spirit

Voorbeelden van het gebruik van Onrustige geest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een onrustige geest.
Troubled mind.

Ik kom wel naar jou toe. Een onrustige geest.
I will come to you. Troubled mind.

Een onrustige geest leegmaken.
To clear troubled mind.

Ik kom wel naar jou toe. Een onrustige geest.
Troubled mind. I will come to you.

Heb je"Een onrustige geest" gelezen?
Have you read"An Unquiet Mind"?

Hij is een tiener met een onrustige geest.
He is a teenage boy with a troubled mind.

Dat is de onrustige geest van mijn man.
It is the unquiet spirit of my husband.

Het zijn allemaal boeken over een onrustige geest.
They're all books on a- on a troubled mind.

De onrustige geest. De geest..
The unquiet spirit. The spirit..

Ik heb een onrustige geest.
I have an unquiet mind.

jij hebt ook een onrustige geest.
But you have an unquiet mind.

Ze zeggen dat het de onrustige geest van mijn vader is.
They say it is my father's unquiet spirit.

We kunnen medicijnen zoeken voor je onrustige geest.
We can find medicines for your troubled mind.

Kalmeert een onrustige geest en is nuttig voor angst en slapeloosheid.
Calms a restless mind and is helpful for anxiety and insomnia.

Onrustige slaap betekent een onrustige geest.
Troubled sleep means a troubled mind.

Voor mijn onrustige geest en mijn pijn, wil ik ze graag zelf vermoorden.
I would like to kill them with myself. For my troubled mind and my pain.

De geest. De onrustige geest.
The spirit. The unquiet spirit.

slechte gezondheid zijn te wijten aan een onrustige geest.
poor health is due to a troubled mind.

Een onrustige geest dreef me naar het buitenland te lopen, Waar,- onder het bos van de plataan.
A troubled mind drave me to walk abroad; Where,--underneath the grove of sycamore.

In hun ogen zie ik mijn eigen onrustige geest terug.
I can see in them an expression of my own restless spirit.

medeleven"te geven aan een noodlijdende vriend- het idee is dat een kopje Earl Grey is medicijn voor onrustige geest.
sympathy” to a distressed friend- the idea being that a cup of Earl Grey is medicine for troubled minds.

Wat er dan gewoonlijk gebeurt is dat mijn onrustige geest spontaan tot rust komt.
Then what usually happens is that my unquiet mind naturally settles down.

Daarom zeggen ze dat je nooit en te nimmer vriendschap moet sluiten met de onrustige geest.
Therefore they say that one should never make friends with the restless mind.

Mysteries zijn altijd aangetrokken tot zijn onrustige geest in staat te denken buiten de doos.
Secrets and mysteries always attracted to his troubled minds, the ability to think outside the box.

assen naar huis en bid dat dat vrede zal brengen aan zijn onrustige geest.
pray that at last it will bring some peace to his troubled mind.

de geest van innovatie en een onrustige geest van uitdaging dienen als de hoeksteen van onze inspanningen in het onderwijs en onderzoek.
the spirit of innovation and a restless spirit of challenge serve as the cornerstone for our endeavors in education and research.

Ik breng zijn assen naar huis en bid dat dat vrede zal brengen aan zijn onrustige geest.
And pray that at last it will bring some peace I will take his ashes home to his troubled mind.

Ik breng zijn assen naar huis en bid dat dat vrede zal brengen aan zijn onrustige geest.
I will take his ashes home to his troubled mind. and pray that at last it will bring some peace.

behoort men nooit en te nimmer vriendschap te sluiten met de zo onrustige geest;
one should at no time make friends with the so very restless mind;

Vanille(Vanilla planifolia)- Fluweelachtige vanille verlicht de zorgen en kalmeert de onrustige geest.
Vanilla(Vanilla planifolia)- Velvety vanilla eases worry and soothes the troubled mind.

Hoe "onrustige geest" te gebruiken in een Nederlands zin

Breng onze onrustige geest tot rust.

Een onrustige geest kan niet ontspannen.

Een onrustige geest creëert zoveel lijden!

Mijn onrustige geest ziet overal kansen.

Een onrustige geest dwarrelt en verstrooit energie.

Een drukke onrustige geest krijgt even verlichting.

Die onrustige geest openbaarde zich vaak in querulantengedrag.

De onrustige geest is wat tot bedaren gekomen.

Dus een onrustige geest is ook zeer inefficiënt.

Sus je onrustige geest niet met oppervlakkig genot.

Hoe "troubled mind, unquiet mind, unquiet spirit" te gebruiken in een Engels zin

And that troubled mind had haunted the room ever since.

A troubled mind can stand apart from the horrors where it dwells.

Unquiet Mind Audiobooks.com Get your free audiobook!

And the warning signs of a troubled mind came quickly.

There was something wonky about the death and that's what the unquiet spirit stalking the blogroll is telling us.

Where is dread seizing your troubled mind this season?

His troubled mind never found peace, always looking for the traitor.

Translation: A troubled mind can wreak havoc on your gut.

Kindly elaborate and set my troubled mind at ease.

I am surprised that you didn't read An Unquiet Mind already.