Voorbeelden van het gebruik van Ons eigen bed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In ons eigen bed.
In our own bed.Dan gaan we naar ons eigen bed.
We're try out our own bed.In ons eigen bed nog wel, met Jenny.
Zelfs in ons eigen bed.
Even in our own bed.Aan ons eigen bed, waar ik HEEL erg naar verlang.
Our own bed, which I REALLY long for.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
extra bedkingsize bedeen extra beddubbel bedcomfortabel bedqueensize bedsize bedeen queensize bedgroot bedgoede bedden
Meer
Gebruik met werkwoorden
ga naar bedbed liggen
eenpersoons beddenbedden zijn opgemaakt
bedden zijn voorzien
lag in bedkom naar bedbed te liggen
bed slapen
frans bed
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bed en breakfast
aanbod van bedbed in een slaapzaal
bed in de slaapkamer
slaapkamer met een bedkamer met een bedkinderen naar bedvrouw in bedbed in de woonkamer
bedden en matrassen
Meer
Ik wil thuis zijn in ons eigen bed.
I want to be home in our own bed.We maken ons eigen bed, is het niet?
Je hebt het gezworen in ons eigen bed.
You swore to me in our own bed.Ons eigen bed is natuurlijk ook achtergebleven….
Of course our bed has stayed behind as well….Zal 't niet tegenvallen in ons eigen bed?
Won't being in our own bed be a letdown?We hebben lekker in ons eigen bedje op hun oprit kunnen slapen, prima.
We were able to sleep in our own bed on their driveway, great.Die avond sliepen we weer in ons eigen bed.
That night we slept in our own bed again.Die keer dat jullie in ons eigen bed goedkope wijn dronken en neukten?
The time you guys made it to third base over a cheap bottle of wine in our own bed.Wat als dit geen hotelbed maar ons eigen bed was?
What if this wasn't a We gingen thuis dood, in ons eigen bed, verzorgd door familie.
We tended to die at home, in our own beds, looked after by family.Wij krijgen wat we willen en we kunnen allemaal in ons eigen bed slapen.
We get what we want, and we can all go home and sleep in our own beds.We slapen allemaal in ons eigen bed vannacht.
We're all sleeping in our own beds tonight.we gaan allemaal naar huis en slapen in ons eigen bedje.
we can all go home and sleep in our own beds.Het is heerlijk om weer in ons eigen bed in Milady te slapen.
It is wonderful to sleep in our own bed in Milady again.Wel heerlijk om straks weer in ons eigen bed te slapen!
Well nice to sleep in our own bed again soon!Maar geen van ons weet wanneer we ons eigen bed weer zien, dat is het probleem.
None of us know when we will see our own beds again, that's the trouble.we het album dan ook daar op kunnen nemen zal het een stuk makkelijker zijn aangezien we gewoon in ons eigen bed kunnen slapen in plaats van in het hotel, zoals de overige 300 dagen in het jaar!
then if we record there too it will be a lot easier since we can sleep in our beds at night rather than in hotels like the other 300 days out of the year!Hier kunnen we ondertussen niet eens de liefde bedrijven in ons eigen bed", zegt Wissam,
Meanwhile, out here, we canít even make love in our own beds", says Wissam,Vermits dit Eunice is, zijn we dicht bij huis en kunnen we in ons eigen bed slapen, als we nu vertrekken.
Well, this being Eunice and all, we're close enough to home tonight and we can sleep in our own beds if we get started now.We hebben onze eigen bedden!
We get our own beds.we hebben allemaal onze eigen bedden.
we all have our own beds.We moeten terug naar onze eigen bedden.
We gotta go back to our own beds.We moeten terug naar onze eigen bedden.
We're gonna go back to our own beds now.Het is een groep onbetrouwbare dieven. die ons het liefst doden in onze eigen bedden.
They're a crowd of untrustworthy thieves who want to see us murdered in our own beds!Krijgen we zelfs onze eigen bedden weer?
They even going to give us our same bunks back?
