Wat Betekent ONS GEMEENSCHAPPELIJK in het Engels - Engels Vertaling

• our common
• our joint
• our shared
• our community
• our mutual
• our collective

Voorbeelden van het gebruik van Ons gemeenschappelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ons gemeenschappelijk doel.
Our common purpose.

De natuur is ons gemeenschappelijk erfgoed.
Nature is our shared heritage.

Ons gemeenschappelijk Europa.
Our common Europe.

Dat is de sleutel tot ons gemeenschappelijk succes.
That is the key to our mutual success.

Ons gemeenschappelijk leven in Lyon.
Our community life in Lyons.

Vreedzame strijd voor ons gemeenschappelijk ideaal.
Peacefully fight for our common ideal.

Ons gemeenschappelijk welzijn moet op de eerste plaats staan;
Our common welfare should come first;

Een agenda voor de planeet, ons gemeenschappelijk huis.
An agenda for the planet, our common home.

Ons gemeenschappelijk welzijn behoort op de eerste plaats te komen;
Our common welfare should come first;

World vision en wereldwijde licht is ons gemeenschappelijk doel.
World Vision&Global Light is our common goal.

Welk is ons gemeenschappelijk ideaal?
What is our common ideal?

de staking is ons gemeenschappelijk ongeluk.
the strike is our common misfortune.

En ons gemeenschappelijk doel is om klanten blij te maken.
And our common goal is to make customers happy.

Ook dit is onderdeel van ons gemeenschappelijk cultureel erfgoed.
This is all part of our common cultural heritage.

Ons gemeenschappelijk visserijbeleid moet worden hervormd.
Our common fisheries policy needs to be reformed.

Wij moeten allen samen ons gemeenschappelijk Europa tot stand brengen.
We must build our common Europe together.

Goede service voor Peretentious Locals maar niet ons gemeenschappelijk folk….
Great service for Peretentious Locals but not us common folk….

Nieuwsbrief Ons gemeenschappelijk platform.
Newsletter Our common platform.

Gasten van Casa Sofia hebben toegang tot ons gemeenschappelijk zwembad.
Guest of Casa Sofia will have access to our shared pool.

De ruimte is ons gemeenschappelijk en mondiaal goed.
Space is our common and global asset.

Enkele belangrijke momenten bepalen ons gemeenschappelijk leven.
Some important moments stand out in our community life.

Zo niet dan zal ons gemeenschappelijk project niet overleven.
Or our common project will not survive.

Je hebt met Grasso geconverseerd over ons gemeenschappelijk erfgoed.
I understand you and Agent Grasso had a colloquy about our shared heritage.

Dat is ons gemeenschappelijk beschavingserfdeel.
This model is the outcome of our shared heritage of civilization.

Verder is dit een uitdaging voor ons gemeenschappelijk buitenlands beleid.
It is also a challenge for our common foreign policy.

Ook ons gemeenschappelijk landbouwbeleid moet terugkeren naar een systeem.
Our common agricultural policy must also revert to a system.

Naastenliefde berust op billijkheid en ons gemeenschappelijk mens-zijn.
Neighborly love is based on fairness and our mutual humanity.

Ons gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid bevindt zich in een overgangsfase.
Our common foreign and security policy is at a crossroads.

De prestaties van onze medewerkers vormen de basis van ons gemeenschappelijk succes.
The performance of our employees forms the foundation stones of our mutual success.

CFF Maestricht is ons gemeenschappelijk geschenk aan de prachtige stad Maastricht.
CFF Maestricht is our joint gift to the beautiful city Maastricht.

Hoe "ons gemeenschappelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij vechten voor ons gemeenschappelijk succes.

Tevreden klanten zijn ons gemeenschappelijk doel.

Zover moet ons gemeenschappelijk veiligheidsbeleid gaan.

Iedereen telt mee: ons gemeenschappelijk objectief!

Ons gemeenschappelijk project wordt nog concreter.

geschreven werd aangaande ons gemeenschappelijk pleegkind.

Met Jezus als ons gemeenschappelijk hoofd.

Lees verder over Ons gemeenschappelijk huis.

Ons gemeenschappelijk uitje naar……… Dierenpark Amersfoort!

Zorg dragen voor ons gemeenschappelijk huis.

Hoe "our shared" te gebruiken in een Engels zin

Get social with our shared offices.

Our Shared History: Cross Cultural Trails.

Discover Our shared heritage travel Itinerary.

And end with our shared humanity.

Learn about Assembly, our shared workspace.

What’s missing from our shared vision?

Our shared environment will thank you!

You captured our shared experience well.

This MOU recognises our shared goals.

Our shared vision heals the world.