Voorbeelden van het gebruik van Ons labo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In ons labo testen we op migratie.
Het werd gestolen uit ons labo om 00:00 uur.
Ons labo linkte het aan jouw bar.
And our lab connected it to your bar.Dit is de volgende stap in de werking van ons labo.
This is the next step in the work of our lab.Ons labo geeft grip op kwaliteit.
Testen kunnen zowel gebeuren ter plaatse als in ons labo.
Testing can happen on site or in our lab as well.Ons labo onderzoekt jouw truck nu.
Our lab is tearing apart your truck right now.Hebt u vragen of opmerkingen over ons labo materiaal?
Do you have questions or remarks about our lab equipment?Ons labo is uitgerust met diverse standaarden voor.
Our laboraty is equipped with different standards for.Je bent nogal kwistig met ons labo budget de laatste tijd.
So you have been rather profligate with our lab budget lately.Ja, ons labo moet eerst nog wat voorbereidingswerk doen.
Yeah. Our lab needs to do some preliminary work first.voorbereiding van het bestelde materiaal, in ons labo.
the preparation of the ordered material, in our lab.Zeg niet dat je ons labo gebruikt om toffee te maken?
Don't tell me that you have been using our laboratory equipment to make toffee?
om mee te nemen naar ons labo, wil je?
Collect it back to our lab, will you?Ons labo vond het bloed van Mr Felbeck op één van de kuisproducten op je kar.
Our lab found Mr. Felbeck's blood on one of the solvents in your cart.Sinds vorig jaar gebruiken wij de DWX-50 in ons labo en vandaag hebben we de DWX-4W voor het eerst gezien.
We have been using the DWX-50 at our lab since last year.Ik geef haar een experimenteel medicijn dat we ontwikkeld hebben in ons labo.
I figured out a way to dose her with that experimental drug we have been developing in our lab.Hoofd van ons labo Mag ik je voorstellen aan mijnheer Robert Curtis, en zijn assistente, mevrouw Cornelia Christopher.
May I present Mr. Robert Curtis, chief of our laboratory staff… and his assistant, Miss Cornelia Christopher.Christoph Blase: De kleine fles isopropyl alcohol35 wordt in ons labo dagelijks gebruikt.
Christoph Blase: The little bottle of isopropyl alcohol35 is used every day in our lab.Hoofd van ons labo Mag ik je voorstellen aan mijnheer Robert Curtis,
Chief of our laboratory staff… and his assistant, Miss Cornelia Christopher.De kwaliteit van iedere productiestap wordt nauwlettend en constant gecontroleerd door ons labo.
The quality of every production step is checked closely and constantly by our laboratory.De droogplaten zijn ontworpen aan de hand van testen in ons labo en ontwikkeld met behulp van 3D-printtechniek.
The drying plates were designed on the basis of tests performed in our laboratory and developed using 3D print technology.Ons labo is een beetje eigenaardig,
Our lab is a little unusual with,zal de verdediging ons stoppen omdat ons labo blootgesteld werd.
the defense is gonna shut me down because our lab was compromised.De voorbije drie jaar… bezit ons labo een verzameling van DNA-soorten… om een nieuw levensvorm te creëren.
Over the course of the last three years, our lab has combined the DNA from a variety of species to create a completely new life form.Ons labo verleende verdere steun aan deze belangrijke klinische trial, waarin een standaard
Our lab continued to deliver laboratory support and general advice for this important clinical trial,en na onderzoek in ons labo blijkt dat de oorzaak niet te wijten is aan overmacht(bliksem,
and after examination in our laboratory it appears the cause is not the result of force majeure(lightning,Noah, dat ons labo dit sediment vond in de loop van het pistool,
Noah, that our lab found this sediment inside the barrel of the gun,Ingrid Roggen van onze Labo Division zal aanwezig zijn op ECCMID 2019.
Ingrid Roggen from our Lab Division will be present at ECCMID 2019.Getest en goedgekeurd- onze labo's zetten de deuren open.
Tested and approved- our labs open their doors.
