Voorbeelden van het gebruik van Ons moderne in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In ons moderne technologische tijdperk.
Hoe jouw kat zich voelt in ons moderne leven.
How your cat feels in our modern life.Ons moderne hotel is omringd door geschiedenis.
Our modern hotel is surrounded by history.Dante gaf ons ons moderne idee van de hel.
Dante defined our modern conception of hell.Ons moderne onderwijssysteem is in feite niets anders.
Our modern educational system is in fact nothing else.
Mensen vertalen ook
De pallets worden opgeslagen in ons moderne magazijn.
The pallets are stored in our modern warehouse.Hoe ziet ons moderne verlangen naar waarheid eruit?
What does our modern longing for truth look like?Geniet van plaatselijke gerechten in ons moderne restaurant.
Ons moderne business center heeft alles wat je nodig hebt.
Our modern business center has everything you need.Slaapproblemen zijn een symptoom van ons moderne leven.
Sleeping problems are symptomatic of our modern lifestyle.Leidt ons moderne leven vaak tot een hoog niveau van Stress.
Our modern Lifestyle creates often high levels of Stress.Decoratie is een onderdeel van ons moderne en stedelijke leefpatroon.
Decoration is a part of our modern and urban lifestyle.Ons moderne kantoor bevindt zich op een onverbeterlijke locatie.
Our modern offices are located in an unbeatable location.Over onze organisatie Ons moderne bedrijf kent een rijke historie.
About Ons moderne wagenpark wordt steeds tot in de puntjes onderhouden.
Our modern fleet is always maintained to the minutest detail.Browsergeschiedenis: epische machtsstrijd die ons moderne browsers heeft gebracht.
Browser History: Epic power struggles that brought us modern browsers.Met ons moderne machinepark kunnen we snel en omvattend projecten van….
With our modern machine stock we can quickly and….Latif Nasser: Het verbazingwekkende verhaal van de man die ons moderne pijnbestrijding gaf.
Latif Nasser: The amazing story of the man who gave us modern pain relief.Ons moderne kantoorpand is voorzien van een ruime demonstratiehal.
Our modern office is supplied with a spacious demonstration hall.In die tijd heerste in de steden 'n voor ons moderne mensen nauwelijks voorstelbare stank.
There reigned in the cities a stench barely conceivable to us modern men and women.Ons moderne rituelen-systeem verschilt maar minimaal van het primitieve.
Our modern system of ritual differs little from the primitive.In die tijd heerste in de steden 'n voor ons moderne mensen nauwelijks voorstelbare stank.
In the period of which we speak… there reigned in the cities a stench barely conceivable to us modern men and women.Ons moderne akkerbouwbedrijf ligt in een echte Hollandse omgeving.
Our modern agricultural company is situated in real Dutch surroundings.Ln de periode waarover wij spreken heerste er in de steden 'n stank die nauwelijks te bevatten is voor ons moderne mannen en vrouwen.
In the period of which we speak… there reigned in the cities a stench barely conceivable to us modern men and women.Ons moderne planningssysteem garandeert een heldere en snelle productieplanning.
Our modern planning system guarantees a clear fast production plan.vooral gastvrijheid in ons moderne en landelijke hotel.
hospitality especially in our contemporary country hotel.Ons moderne cleanroom-concept stelt ons in staat Ready to Sterilize-producten te vervaardigen.
Ready-to-sterilize Our state-of-the-art cleanroom concept enables us to manufacture ready-to-sterilize products.ze zijn gebouwd in ons moderne centrum voor fabricage en technologie in Glasgow in Schotland.
and built at our state-of-the-art manufacturing and technology centre near Glasgow, Scotland.Ons moderne beeld van hoe de aarde werkt
So our modern understanding of how the Earth works,Voor ons moderne mensen, worden virtuoze technieken gebruikt om imaginaire werelden te creëren in fictie
For us moderns, virtuoso technique is used to create imaginary worlds in fiction
