Wat Betekent ONS ONGEBOREN in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Ons ongeboren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En ons ongeboren kind.
That and our unborn child.
En natuurlijk op ons ongeboren kind.
And of course to our unborn child.
Maar ons ongeboren kind drogeren, dat mag wel, toch?
Except drugging our unborn child, that's okay, right?
Ja, als je het over ons ongeboren kind hebt.
Yeah if you're talking about our unborn child.
Voor ons ongeboren kind… stel ik mezelf wederom boven je beledigingen.
I will continue to rise above your insults. For the sake of our unborn child.
Geef je dan helemaal niets om ons ongeboren kind?
Do you not care at all about our unborn child?
Dan wat, ons ongeboren kind?
What, our unborn child?- Child?
En, vader, mijn familie is nu Thorunn en ons ongeboren kind.
And, Father, my family now is Thorunn and our unborn child.
Denk aan ons ongeboren kind.
Think about our unborn child.
Vraag gewoon jou vriend om haar naam te vragen of ons ongeboren kind.
Just ask your friend to ask her the name of our unborn child.
Zelfs ik kan ons ongeboren kind niet beschermen.
Me. Even I couldn't protect our unborn child.
en wat gekust. Ik zweer het op ons ongeboren kind.
but I swear on our unborn child.
Hoe kun je mij en ons en ons ongeboren kind achterlaten!
How can you leave me and our unborn baby!
Voor ons ongeboren kind… stel ik mezelf wederom boven je beledigingen.
For the sake of our unborn child, I will continue to rise above your insults.
Met onze videobanden en ons ongeboren kind is het leven compleet.
Between our videotape series and our unborn child, life is complete.
Wat u niet wist, was dat degene die mijn vrouw vermoord heeft, ook… ons ongeboren kind vermoordde.
What you didn't know was that whoever killed my wife also killed… Our unborn child.
En vader, Thorunn en ons ongeboren kind zijn nu mijn familie.
And Father, my family now is Thorunn and our unborn child.
En voor ons ongeboren kind, van wie we niet zomaar kunnen weglopen.
And it was fair to our unborn child that the parents aren't gonna just walk away from each other.
John… denk aan ons ongeboren kind, wat nog in mijn baarmoeder zit.
John… think of our unborn child still cradled in my womb.
En jij en ons ongeboren kind zijn beter af zonder mij.
And you and our unborn child would be better off"without me in the picture.
Toen we onze ongeboren zoon verloren, brak dat mijn hart.
When we lost our unborn son, it broke my heart.
Onze ongeboren zoon zal een Litt zijn.
Will be a Litt. Louis, our unborn son.
Onze ongeboren zoon zal een Litt zijn.
Our unborn son will be a Litt.
Omdat ik onze ongeboren zoon zelf ter wereld wil helpen.
That's because I don't want anybody but me delivering our unborn baby son.
Wat zouden onze ongeboren kinderen tegen ons zeggen als ze daar dag na dag aan werden blootgesteld?
What would our unborn children say to us when they have an exposure that's happening everyday, day after day?
Dat onze ongeboren kinderen de échte goden zijn die het lot dicteren van ons onwetende stervelingen.
That our unborn children are the real gods dictating the fates of us poor clueless mortals.
je gebruikte onze ongeboren kind om het te doen.
and you used our unborn child to do it.
we deze verbindingen gedurende ons hele leven opslaan om ze uiteindelijk te dumpen in onze ongeboren kinderen.
our entire life and then we end up dumping it and dumping them into our unborn children.
Misschien is het zo dat elke keer je een jointje rookt… je onze ongeboren kinderen vermoordt.
Maybe every time you smoke a little doobie… you're killing our unborn children.
we hebben besloten dat wij willen graag dat u onze ongeboren kind op de kamer te versieren.
we have decided that we would like you to decorate our unborn child's room.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0223

Hoe "ons ongeboren" in een zin te gebruiken

Perfect voor ons en ons ongeboren kind.
Waak over Megina en ons ongeboren kind.
Ons ongeboren kindje heeft twee bijzondere voetjes (klompvoetjes).
Wat zou er met ons ongeboren kindje gebeuren?
Ook groeit ons ongeboren kindje niet zo goed.
Graag uw mening en advies voor ons ongeboren kindje.
Een ideale plek voor ons en ons ongeboren kind.
Welke gevolgen heeft het coronavirus voor ons ongeboren kindje?
Voogdij voor ons ongeboren kind kan tegenwoordig online geregeld worden.
Ons ongeboren kindje bleek inderdaad een sacrococcygeaal teratoom te hebben.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels