Wat Betekent ONS VERGEVING in het Engels - Engels Vertaling

• forgive us
• us forgiveness

Voorbeelden van het gebruik van Ons vergeving in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze wil ons vergeving.
She wants our forgiveness.

op verscheidene manieren heeft Hij ons vergeving geleerd.
in various ways, He taught us forgiveness.

Hij leert ons vergeving tegenover onszelf en tegenover anderen.
He teaches us forgiveness for ourselves and for others.

Hij biedt een ieder van ons vergeving aan.
He offers each one of us forgiveness.

Hoe valt ons vergeving van alle zonden en schulden ten deel?
How do we receive forgiveness of all our guilt and sin?

onze vader,"> vraag voor ons vergeving voor onze zonden.
ask forgiveness for our sins.

Christus heeft ons vergeving geleerd, zei de Paus kort na de aanslag van 13 mei 1981.
Christ taught us forgiveness,» said the Pope not long after the May 13, 1981 attempt on his life.

Hij biedt ons het woord van God in de preek aan, Hij schenkt ons vergeving van… meer….
He offers us the word of God in the sermon, He grants us forgiveness of sins, and He… more….

Zij zeiden:"O onze vader, vraag voor ons vergeving voor onze zonden. Voorwaar, wij waren zondaren.
They said,"Father, ask God to forgive our sins; we have certainly sinned.

zij zeggen:"Onze Heer vervolmaak ons licht voor ons en schenk ons vergeving.
they will say:"O Lord, perfect our light and forgive us.

Almachtige, barmhartige God schenk ons vergeving en remissie van onze zonden.
Hear thee Almighty, most merciful Lord… grant us pardon, absolution and remission of our sins.

Moge Allah(swt) ons vergeving Schenken, ons iemand sturen die onze harten kan verzamelen naar het werkelijk geloof van Allah de Almachtige,
May Allah(swt) forgive us and send us someone who can collect our hearts on real belief to Allah Almighty, and to be under his command

Hij biedt ons het woord van God in de preek aan, Hij schenkt ons vergeving van zonden en viert met ons het Heilig Avondmaal.
He offers us the word of God in the sermon, He grants us forgiveness of sins, and He celebrates Holy Communion with us..

zij zeggen:"Onze Heer vervolmaak ons licht voor ons en schenk ons vergeving.
they will say:'Our Lord, completeour light for us and forgive us.

onze vader,"> vraag voor ons vergeving voor onze zonden. Voorwaar, wij waren zondaren.
our father,"> pray for us that our sins be forgiven, for we are really sinners.

zij zeggen:"Onze Heer vervolmaak ons licht voor ons en schenk ons vergeving.
they will say,"Our Lord, perfect for us our light and forgive us.

zij zeggen:"Onze Heer vervolmaak ons licht voor ons en schenk ons vergeving. U bent almachtig.
they will say:"Lord perfect our light for us, and forgive us; You have power over all things.

rechts van hen, terwijl zij zeggen:"Onze Heer vervolmaak ons licht voor ons en schenk ons vergeving. U bent almachtig.
they will say: our Lord! perfect for us our light, and forgive us; verily Thou art over everything Potent.

zij zeggen:"Onze Heer vervolmaak ons licht voor ons en schenk ons vergeving.
they will say:“Our Lord, perfect for us our light and forgive us.

te schande zal maken; hun licht schijnt voor hen en rechts van hen, terwijl zij zeggen:"Onze Heer vervolmaak ons licht voor ons en schenk ons vergeving.
on their right hands; and they say,'Our'Lord, perfect for us our light, and forgive us; surely Thou art powerful over everything.

zij zeggen:"Onze Heer vervolmaak ons licht voor ons en schenk ons vergeving. U bent almachtig.
they will say: Our Lord! Perfect our light for us, and forgive us! Lo! Thou art Able to do all things.

rechts van hen, terwijl zij zeggen:"Onze Heer vervolmaak ons licht voor ons en schenk ons vergeving. U bent almachtig.
They will say,‘Our Lord! Perfect our light for us, and forgive us! Indeed You have power over all things.

Onze vergeving is compleet en volledig.
Our forgiveness is total and complete.

Onze vergeving is niet om Charlie.
Our forgiveness isn't about Charlie.

God de Zoon kocht onze vergeving en vernieuwing door Zijn bloed aan het kruis.
God the Son purchased our forgiveness and transformation by his blood on the cross.

Jezus kocht onze vergeving toen Hij aan het kruis stierf.
Jesus bought our forgiveness when he died on the cross.

Haar bloedgeld zou onze vergeving niet kopen.
Her blood money wouldn't buy our forgiveness.

Jezus is onze vergeving.
Jesus is our forgiveness.

ons geduld en onze liefde- en ja, onze vergeving.
love-and yes, our forgiveness.

ons een spiegel voor, elke keer dat wij menen grenzen te kunnen stellen aan onze vergeving.
Jesus holds up a mirror to us each time we think we have to limit our forgiveness.

Hoe "ons vergeving" te gebruiken in een Nederlands zin

Schenk ons vergeving als wij falen.

God geeft ons vergeving zonder tegenprestatie.

God geeft ons vergeving uit genade.

Alleen Hij schenkt ons vergeving van zonden.

Dat uw goedheid, Verlosser, ons vergeving schenke.

God biedt ons vergeving van zonde aan.

Vergeving schenken zoals Hij ons vergeving geschonken heeft.

Hij biedt aan elk van ons vergeving aan.

Zoals God in Christus ons vergeving geschonken heeft!

Hoe "forgive us, us forgiveness" te gebruiken in een Engels zin

So, sweet Ata, forgive us and forgive us all.

Forgive us for not being with you.

That’s why God gives us forgiveness and compassion.

who has brought us forgiveness and life.

May God forgive us for that failings.

Expose and forgive us for all pride.

Our merciful God offers us forgiveness through Jesus Christ.

Forgive us and renew us, gracious Savior.

You will forgive us but you will forgive us late.

Father, forgive us for unsound fiscal practices.