Voorbeelden van het gebruik van Ons verwend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zelfs hun kat ons verwend knuffels!
En ons verwend met wat snoep uit de Azoren!
And spoiled us with some sweets from the Azores!De eigenaren hebben ons verwend met hun attenties….
The owners have spoiled us with their attentions….Met vers fruit uit haar tuin heeft ze ons verwend.
With fresh fruits from her garden she has spoiled us.Het heeft ons verwend met de beste tijd van het jaar.
It has spoiled us the best time of year.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
verwend kind
verwend nest
verwen uw smaakpapillen
beetje verwendverwend kreng
verwende prinses
verwend joch
Meer
Gebruik met bijwoorden
Giovanni is zeer vriendelijk en behulpzaam en ons verwend.
Wij hebben ons verwend met een eerste klas ticket.
zelfs heeft ons verwend met Pasen gebak.
even has spoiled us with Easter pastries.We voelden ons verwend en verzorgd door het personeel.
Stefania heeft ons verwend voor alle maaltijden.
Stefania has pampered us for all meals.We voelden ons verwend, onze meisjes waren enthousiast.
We felt pampered, our girls were enthusiastic.We werden begroet door Florent ouders die ons verwend met vol geluk.
We were greeted by Florent parents who have spoiled us with full of happiness.Domenico heeft ons verwend en nam enkele bij de keel….
Domenico has spoiled us and took some by the throat….met wie ze heeft ons verwend.
with whom she has spoiled us.De gastheer heeft ons verwend met Šljivovica- op elk gewenst moment!
The host has spoiled us with Sljivovica-at any time!Beschikbaarheid controleren U woont in een gezellig appartement in het licht Tiroolse stijl met 4-5 personen en zijn controleerbaar door ons verwend culinair in het restaurant.
You live in a cozy apartment in light Tyrolean style with 4-5 people and are verifiable by us spoiled culinarily in the restaurant.De eigenaar Sallah heeft ons verwend met heerlijk eten en thee.
The owner Sallah has spoiled us with delicious food and tea.Die ons verwend met zelfgemaakte taart,
Zeer vriendelijke gastheren die ons verwend met lasagne en gebak.
Very friendly hosts who spoiled us with lasagne and cakes.At heeft ons verwend met maar liefst vijf verschillende galeries.
At has spoiled us with no fewer than five different galleries.De organisaties en vele artiesten die ons verwend hebben met hun vernieuwende muziek.
The organisations and many artists who have spoiled us with their innovative music.Elke dag Rosa ons verwend met heerlijke verrassingen die Elia ons geserveerd in een humoristische manier.
Every day, Rosa spoiled us with delicious surprises, which Elia served Het gastgezin was zeer warm en het heeft ons verwend met typische landelijke lekkernijen.
The host family was very warm and it has spoiled us with typical country treats.De kok heeft ons verwend met haar lekkernijen zo eenvoudig als geschikt voor de meest veeleisende fijnproevers
The cook has spoiled us with its delicacies as simple as suitable for the most demanding palatesPhelan en Susan zijn gastvrij en gul, ze ons verwend met producten van hun tuin.
Susan and phelan are welcoming and generous, they spoiled us with products of their garden.Our guests are pampered us with the surprise home,Gastheer Mario heeft ons verwend met Pistoccu, kaas,
Host Mario has spoiled us with Pistoccu, cheese,De paar dagen die ons verwend Piero, zullen we nooit vergeten….
The few days that Piero has spoiled us, we will never forget….In de ochtend heeft hij ons verwend met heerlijke Italiaanse Pasticceria.
In the morning he has spoiled us with delicious Italian Pasticceria.Gisela is een zeer mooie gastvrouw die ons verwend met zelfgemaakte jam
Gisela is a very nice hostess who spoiled us with homemade jam
