Wat Betekent ONS WERPEN in het Engels - Engels Vertaling S

Voorbeelden van het gebruik van Ons werpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Gij zult uw lot midden onder ons werpen;
Cast in your lot among us;
Gij zult uw lot midden onder ons werpen; wij zullen allen een buidel hebben.
Throw in your lot with us, We shall all have one purse.
Gij zult uw lot midden onder ons werpen;
Thou shalt cast thy lot among us;
Gij zult uw lot midden onder ons werpen; wij zullen allen een buidel hebben.
Cast in thy lot among us; let us all have one purse.
Gij zult uw lot midden onder ons werpen;
You shall cast your lot among us.
Gij zult uw lot midden onder ons werpen; wij zullen allen een buidel hebben.
Cast your lot with us. One purse will be for us all.”.
Gij zult uw lot middenmidden onder ons werpen;
Cast in thy lotlot among us;
Het produceert niet alleen langzaam resultaten, maar veel van ons werpen de motivatie om op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not just produces slow-moving outcomes yet most of us shed the motivation to remain on track after the first week itself.
Dan zal hij zich met zijn volle kracht op ons werpen.
Then he will throw his full strength at us.
Het creëert niet alleen trage resultaten maar de meesten van ons werpen de motivatie op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not just generates slow results but most of us lose the motivation to remain on track after the first week itself.
Laat ons hun banden verscheuren, en hun touwen van ons werpen.
Let's break their bonds apart, and cast their cords from us.".
Het genereert niet alleen traag resultaten maar de meeste van ons werpen de inspiratie op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not just creates sluggish results yet most of us shed the inspiration to remain on track after the first week itself.
Laat ons hun banden verscheuren, en hun touwen van ons werpen.
Let us draw off Their cords, And cast from us Their thick bands.'.
Het creëert niet alleen langzaam uitkomsten nog de meerderheid van ons werpen de motivatie op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not just produces slow results yet a lot of us shed the motivation to remain on track after the first week itself.
Laat ons hun banden verscheuren, en hun touwen van ons werpen.
Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.
Het is niet alleen genereert langzaam uitkomsten, maar de meesten van ons werpen de motivatie op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not just produces slow results yet most of us lose the motivation to stay on track after the first week itself.
Zij kunnen zich ieder moment op ons werpen.
Any moment they might pounce on us.
Het genereert niet alleen trage resultaten, maar de meesten van ons werpen de inspiratie op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not just produces slow outcomes but a lot of us shed the motivation to remain on track after the initial week itself.
En zal het een schaduw over ons werpen.
And spread… And cast a shadow over us all.
Het creëert niet alleen traag resultaten, maar de meerderheid van ons werpen de inspiratie op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not only produces slow-moving outcomes but most of us lose the inspiration to remain on track after the first week itself.
Terwijl wij allen als zouden om te denken dat Er is een magische pil die er dat zal helpen ons werpen ongewenste ponden
While we would all like to think that there is a magic pill out there that will help us shed unwanted pounds
Het produceert niet alleen langzaam resultaten, maar de meesten van ons werpen de motivatie om op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not only creates slow results but the majority of us shed the motivation to remain on track after the first week itself.
Het genereert niet alleen trage resultaten echter de meerderheid van ons werpen de motivatie om op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not only creates slow results however most of us lose the motivation to stay on track after the very first week itself.
Het is niet alleen produceert trage resultaten maar de meeste van ons werpen de motivatie om op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not only generates slow results but the majority of us shed the motivation to remain on track after the first week itself.
Het is niet alleen zorgt voor trage resultaten maar de meesten van ons werpen de motivatie op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not only creates slow-moving results yet the majority of us shed the motivation to stay on track after the first week itself.
Het is niet alleen zorgt voor trage resultaten maar de meeste van ons werpen de motivatie op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not just produces slow-moving outcomes however most of us lose the inspiration to remain on track after the first week itself.
Het is niet alleen genereert trage resultaten, maar de meerderheid van ons werpen de inspiratie op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not only generates slow outcomes however a lot of us shed the inspiration to remain on track after the first week itself.
Het genereert niet alleen trage resultaten maar de meeste van ons werpen de inspiratie op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not only generates slow-moving results but the majority of us shed the inspiration to remain on track after the initial week itself.
Het creëert niet alleen langzaam resultaten, maar de meerderheid van ons werpen de motivatie om op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not only generates sluggish results but the majority of us lose the motivation to stay on track after the first week itself.
Het is niet alleen produceert slow-moving uitkomsten echter de meeste van ons werpen de inspiratie op koers te blijven na de eerste week zelf.
It not just creates slow-moving outcomes however a lot of us lose the inspiration to remain on track after the first week itself.
Uitslagen: 1138, Tijd: 0.0302

Hoe "ons werpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Volgens ons werpen langdurige relaties duurzame vruchten af.
Hel speerwerpen toonde ons werpen van hoog gehalte.
nu laat ons werpen de moeite van kofferbak probleem.
Sommigen onder ons werpen nu zelfs al een 8-knoop.
Laat ons achterlaten, ons werpen in de armen van Jezus.
We moeten ze met kracht van ons werpen op Hem!
Laten wij daarom hun banden scheuren, touwen van ons werpen zonder treuren!
Laten we ons keren naar God, ons werpen in de armen van Christus.
Laat ons verbreken hun banden en weg van ons werpen hun juk*)! 4.
Te veel van ons werpen ons in de dating scene zonder mentaal op voorbereid.

Hoe "us lose, us shed" te gebruiken in een Engels zin

Fixat10n Nation Music makes us lose control.
Would you have us lose our godhood?
even blog bugs make us lose precious posts.
Protection may make us lose out even more.
Let us shed a little light on the situation!
The unlikely how good us shed weight more fully.
Children don’t make us lose our cool.
Thai style gonna make us lose our minds.
But some of us lose more than others.
But could this help us lose weight?
Laat meer zien

Ons werpen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Ons werpen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels