Wat Betekent ONS WOONT in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Ons woont in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
In ieder van ons woont een klein kind.
Inside of each of us lives a small child.
wij van je houden Wanner je samen met ons woont.
I love it when you stay with us at the house.
Wie van ons woont er bij zijn grootmoeder?
Which one of us lives with his grandma?
We komen uit verschillende delen van Italië en één van ons woont in Lugano.
We come from different parts of Italy and one of us live in lugano.
Luister, niemand van ons woont bij zijn ouders.
Listen, none of us live with our parents.
Wat dacht je van die aardige Mrs. Kurtzman, die gelijk tegenover ons woont?
What about that nice Mrs. Kurtzman who lives right across the hall?
Binnen ieder van ons woont de feest van een dier.
Within each one of us resides an animal spirit.
Daphne… Kan het iets te maken hebben met dat je moeder bij ons woont?
Your mother living with us? Daphne, might it have something to do with?.
Colin, een kerel die achter ons woont, bezit zijn eigen drumstel.
A lad called Colin who lives behind me has his own kit.
Dat trok me vast in hem aan, maar nu Bo bij ons woont.
I'm sure that's what attracted me to begin with, but… now since Bo's been staying with us, hmm-mm.
Schuin tegenover ons woont een klasgenoot van onze dochter.
A little bit further lives a classmate of our daughter.
rookte een joint… met die jongen die tegenover ons woont.
smoked a joint with the kid who lives across.
Waar een deel van in ieder van ons woont… vragen we om dit teken.
Of which a part resides within each one… We ask for this sign….
Een vriend van ons woont aan Ferhadija en on 12 uur s'nachts kan het nog een kabaal zijn van de duizenden mensen die met elkaar praten.
A friend of ours lives on Ferhadija and at 12 in the night is still could be extremely noisy because of all the people having a good time together.
We hadden een afspraak toen je weer thuis kwam wonen dat zolang je bij ons woont jij jouw medicijnen zou innemen.
We made a deal when you moved back in that as long as you're under our roof, you will take your meds.
Een aantal van ons woont in kraakpanden, een aantal van ons woont in een opvang.
A few of us live in squatted buildings, some live in shelters.
Zo verminder je je eigen egoïsme en laat je iets zien- een echo als het ware- van de liefde die voortkomt uit het spirituele zelf dat in ons woont….
In this way you abrase your own egoism and show forth something--just an echo--of this love which emanates from the indwelling spiritual self….
Er is niemand groter dan Hij die in ons woont, daarom zijn er geen excuses NIET een overwinnaar te zijn.
There is no greater One than He who lives within, therefore there are no excuses NOT to be an over-comer.
Als men ziet dat hij bij ons woont, als lid van ons hof… kan hij niet in Bourgondië zijn om een leger te mobiliseren.
Then he cannot be in Burgundy raising men against you. a valued member of our household, If we show that he is living with us.
Houdt u van sculpturen en kunst, tegenover ons woont een bekende Parijse kunstenaar die een beeldentuin heeft.
Do you like sculptures and art, in front of us lives a well-known Parisian artist who has a sculpture garden.
Toch ligt het huis niet eenzaam, want schuin tegenover ons woont de familie Pesenti,
Yet the house is not lonely, because our lives diagonally across the Pesenti family,
de Heilige Geest die in ons woont, ons van alle dingen overtuigt- in het bijzonder van onze behoefte aan aanbidding door gehoorzaamheid- en ons in staat stelt om te aanbidden.
the Holy Spirit who dwells within us, convicting us of our need to worship by obedience and empowering us to worship.
Sommigen van ons wonen in een wolk van angst.
Some of us live in a cloud of fear.
Bij ons wonen kooikerhondjes Nika, Merlijn, Fenna,
With us lives dutch decoy dog Nika,
Drie van ons wonen in hetzelfde kleine dorp.
Three of us live in the same, really small village.
Vulkaan beklimmen Velen van ons wonen ergens waar geen vulkanen zijn.
A lot of us live in places where no volcanoes are found.
De meesten van ons wonen hier.- JFK.
Most of us live here. Jfk.
De meesten van ons wonen hier.- JFK.
JFK. So most of us live here.
De meesten van ons wonen in die buurt.
Because most of us live in this neighborhood.
Ik ben verliefd op Ellen en ze komt bij ons wonen.
I'm in love with Ellen she joins us live.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0273

Hoe "ons woont" te gebruiken in een Nederlands zin

Naast ons woont een haredisch gezin.
Elk van ons woont ergens anders.
Bij ons woont ook Michelle (2001).
Rechts van ons woont Michel Biret.
Een kennis van ons woont er.
Naast ons woont een Turkse familie.
Rechts van ons woont een fruitteler.
Beneden ons woont een ouder echtpaar.
Twee huizen naast ons woont een onthaalmoeder.
Bij ons woont ook onze poes Belle.

Hoe "us live, us lives" te gebruiken in een Engels zin

Let us live with dignity and grace.
They certainly make us live life faster!
Exercise doesn’t just help us live longer, it helps us live better.
Join us live and post your questions!
And Mary Bruce with us live tonight.
That simply means, "Help us live wisely.
Each of us lives with and beyond death.
His mission and challenge to us lives on.
She will join us live from Philadelphia.
Each of us lives through the same process.
Laat meer zien

Ons woont in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels