Wat Betekent ONSCHULDIGE OGEN in het Engels - Engels Vertaling

• innocent eyes

Voorbeelden van het gebruik van Onschuldige ogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Grote, onschuldige ogen.
Big, innocent eyes.

Giulietta, wat heb je 'n onschuldige ogen.
Juliet, you have such innocent eyes.

Uw levendige, onschuldige ogen kennen de verantwoordelijkheid niet.
Your lively, innocent eyes don't know the responsibility.

Vlucht. Bedek je onschuldige ogen,!
Run, Shield your innocent eyes!

Mijn mes in het hulpeloze lijf steek en onschuldige ogen uit een gezicht pluk… pas dan zal ik echt begrijpen wat ik werkelijk ben. Als ik zelf de kinderkeel opensnijd… Zijn daden zijn zo akelig, zo kwaadaardig dat… alleen wanneer ik hem word.
Only if I become him, only then will I come to truly understand what I am. His acts are so wretched, so evil that… and pluck innocent eyes from a horrified face, if I cut the child's throat myself… if I run my knife through the helpless body.

Vlucht. Bedek je onschuldige ogen,!
Run, Geoff. Shield your innocent eyes!

Mijn mes in het hulpeloze lijf steek en onschuldige ogen uit een gezicht pluk… pas dan zal ik echt begrijpen wat ik werkelijk ben.
And pluck innocent eyes from a horrified face, if I cut the child's throat myself… only then will I come to truly understand

Giulietta, wat heb je 'n onschuldige ogen.
What innocent eyes you have, Giulietta.

Kijkend in de lege, onschuldige ogen van een wezentje dat niks begreep van wat ik zei?
Looking into the blank, innocent eyes of a creature that couldn't begin to comprehend anything I was saying?

Je kijkt me aan met die onschuldige ogen.
You look at me with those innocent eyes.

Mijn mes in het hulpeloze lijf steek en onschuldige ogen uit een gezicht pluk… Als ik zelf de kinderkeel opensnijd… Zijn daden zijn zo akelig, zo kwaadaardig dat… alleen wanneer ik hem word.
And pluck innocent eyes from a horrified face… only then will I come to truly understand what I am. if I cut the child's throat myself… if I run my knife through the helpless body His acts are so wretched, so evil that… only if I become him.

Niet met die mooie en onschuldige ogen.
Not with those beautiful and innocent eyes.

Mijn mes in het hulpeloze lijf steek en onschuldige ogen uit een gezicht pluk… Als ik zelf de kinderkeel opensnijd… Zijn daden zijn zo akelig, zo kwaadaardig dat… alleen wanneer ik hem word.
If I cut the child's throat myself… if I run my knife through the helpless body His acts are so wretched, so evil that… only if I become him, and pluck innocent eyes from a horrified face… only then will I come to truly understand what I am.

Alleen Sahaja yogi's hebben zulke onschuldige ogen.
Only the Sahaja yogis have those innocent eyes.

In deze korte documentaire zien we de straat door de onschuldige ogen van het zorgeloze jongetje Gyuri,
This short documentary shows street life through the innocent eyes of carefree boy Gyuri,

Als ze u aankijkt met haar grote, onschuldige ogen.
When she looks at you with her big, innocent eyes.

Alleen als ik hem word… en onschuldige ogen uit de kassen van een met afschuw vervuld gezicht steek… als ik mijn mes door het hulpeloze lichaam haal… alleen dan zal ik echt gaan begrijpen wat ik ben. als ik zelf de keel van een kind doorsnijd… Zijn daden zijn zo vreselijk, zo duivels dat.
Only if I become him, only then will I come to truly understand what I am. His acts are so wretched, so evil that… if I run my knife through the helpless body if I cut the child's throat myself… and pluck innocent eyes from a horrified face.

Nog een stel onschuldige ogen.
Another set of innocent eyes.

Deze rondleiding is niet zo geschikt voor de meer onschuldige ogen.
The tour can definitely be cleaned up for more innocent eyes.

Als ik zelf de keel van een kind doorsnijd… alleen dan zal ik echt gaan begrijpen wat ik ben. alleen als ik hem word… en onschuldige ogen uit de kassen van een met afschuw vervuld gezicht steek… Zijn daden zijn zo vreselijk, zo duivels dat… als ik mijn mes door het hulpeloze lichaam haal.
His acts are so wretched, so evil that… only then will I come to truly understand what I am. if I run my knife through the helpless body only if I become him, if I cut the child's throat myself… and pluck innocent eyes from a horrified face.

Daltrey keek recht de camera in met grote onschuldige ogen.
Daltrey looked straight into the camera with large Bambi-like eyes.

Je kijkt in haar mooie, onschuldige ogen en zegt.
You look into its sweet, innocent face and say.

De reden hiervoor was een geniale gedachte dat besmette Eva's onschuldige ogen.
The reason for this was an ingenious thought that infected Eva's innocent mind.

En Grego zou hem aankijken met grote onschuldige ogen.
And Grego would look at him with wide and innocent eyes.

Onschuldige oogjes, starend naar tieten.
Innocent Eyes, looking boobs.

Dit is niet voor jullie onschuldige oogjes.
This is not for your innocent eyes.

Presentatie Het onschuldige oog is onderdeel van.
Presentation The Innocent Eye is part of.

dat haar, die lieve onschuldige oogjes.
those sweet innocent eyes.

Het onschuldige oog/ The Innocent Eye gaat een verbinding aan met Lissitzky's Overwinning op de Zon, een kernwerk in de collectie van het Van Abbemuseum.
The Innocent Eye connects with Lissitzky's Victory over the Sun, a key work in the collection of the Van Abbemuseum.

Er is een onschuldig oog en een leeg hoofd nodig, om niet te
It takes an innocent eye and an empty head(not to mention a stout heart)

Hoe "onschuldige ogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Onschuldige ogen die naar mij kijken.

Bassie keek met onschuldige ogen toe.

Zijn zulke onschuldige ogen in zonde geboren?

Bruine grote onschuldige ogen kijken mij aan.

Kinderen die je met grote onschuldige ogen aankijken.

Twee paar onschuldige ogen keken me verschrikt aan.

Met grote onschuldige ogen kijken kinderen je aan.

Twee bruine onschuldige ogen kijken me vragend aan.

Die onschuldige ogen kunnen de innerlijke wereld binnengaan.

Zet grote onschuldige ogen in voor optimaal effect. #4.

Hoe "innocent eyes" te gebruiken in een Engels zin

Eventually, innocent eyes appear again… and then a second pair.

Their innocent eyes did tell me a lot of things that day.

or you could get more ecoins and buy the innocent eyes back.

Her "peony mouth and large innocent eyes add eloquence" to her beauty.

Priyanka has got very beautiful and innocent eyes in Bollywood.

Life was easy as a kid, innocent eyes and simplicity.

Dog-lover or not, Faith’s innocent eyes and determination will melt your heart.

Batting the innocent eyes doesn’t work with me, dear.

She turns her innocent eyes to mine and says she can't believe it.

just take a look at those sweet innocent eyes of hers.