Wat Betekent ONTERENDE in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
degrading
degraderen
afbreken
verlagen
vernederen
verslechteren
verminderen
aantasten
af te breken
afbrokkeling
droogverlies

Voorbeelden van het gebruik van Onterende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
geef niet toe aan deze onterende zwakheid.
do not yield to this degrading impotence.
Wij kunnen voor moreel onterende of gezonde en opbouwende opties kiezen.
Before us are the options of the morally degrading or the wholesome and uplifting.
onmenselijke of onterende behandeling.
inhumane or degrading treatment.
Foltering en onmenselijke en onterende behandelingen schenden de kern van de menselijke waardigheid.
Recourse to torture and inhuman and degrading treatment violates the very essence of human dignity.
onmenselijke en onterende behandelingen.
inhuman and degrading treatment or punishment.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
een bijzonder onterende straf.
a particularly dishonouring punishment.
Die worden immers allen geacht in deze onterende emancipatie mee te gaan.
For they are called upon to go along with this dishonoring emancipation.
meer bepaald door invoeging van valse of onterende informatie.
particularly through the insertion of false or defamatory information.
onmenselijke en onterende behandeling of bestraffing verbiedt.
inhuman and degrading treatment or punishment.
geef niet toe aan deze onterende zwakheid.
do not yield to this degrading impotence.
Foltering en onmenselijke en onterende behandeling zijn bij grondwet verboden.
Torture, inhuman and degrading treatments are forbidden by the Constitution.
Romeinen 1, vers 26 tot en met 32 Daarom heeft God hen uitgeleverd aan onterende verlangens.
Romans 1, verses 26 to 32 For this reason, God gave them up to vile passions.
Hij is ongetwijfeld hier om een vernederende, onterende gunst te vragen die hij niet kon kwijtraken aan een andere lakei.
He is undoubtedly here to ask me some humiliating, menial favor that he couldn't palm off on some other flunky.
in het bijzonder vernederende en onterende behandeling;
in particular humiliating and degrading treatment;
onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing is ondubbelzinnig in het internationale recht verankerd.
inhuman or degrading treatment or punishment is unequivocally established under international law.
onmenselijke of onterende straffen of behandelingen.
inhuman or degrading treatment or punishment.
verwijzen zij ook naar andere onterende gedragingen of praktijken die duidelijk onaanvaardbaar zijn,
refer to other degrading and clearly unacceptable practices, such as slave
onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing.".
inhuman or degrading treatment or punishment.".
hebben betrekking op andere onterende en duidelijk onaanvaardbare praktijken,
refer to other degrading and clearly unacceptable practices,
Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing.
European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.
het Verdrag tegen marteling en onterende en onmenselijke straffen
Inhuman and Degrading Treatment or Punishment
onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing.
inhuman or degrading treatment or punishment.
Een tegenslag voor het hele ras. Met hun onterende liedteksten en hun louche gedrag.
A setback for the entire race, with their degrading lyrics and thuggish behavior.
onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing.
inhumane or degrading treatment or punishment.
dan kwam de valbijl en dan de meest onterende vorm, de strop, die voor de mannen was bestemd.
then came the axe and the most degrading form was the noose.
onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing.
Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.
onmenselijke en onterende behandeling ten strengste veroordeelt.
other cruel, inhuman and degrading treatment.
onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing respecteert.
Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.
Verschillende organisaties maken gewag van talrijke gevallen van onmenselijke en onterende behandelingen door de politie.
Several organisations have reported numerous instances of the police inflicting inhuman and degrading treatment on persons in detention.
onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing ratificeert.
Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment.
Uitslagen: 115, Tijd: 0.0378

Hoe "onterende" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat een mens onterende constrictor wurggreep.
Dit soort onterende bezigheden mag niemand zien.
Publicatie wordt beschouwd als een onterende straf.
De zes personeelsleden worden vervolgd voor onterende behandeling.
Dat artikel verbiedt foltering, onmenselijke en onterende behandeling.
Hij werd uitgescholden, afgeblaft, moest onterende spelletjes doen.
Daarom heeft God hen overgeleverd aan onterende hartstochten.
Deze verspilling en mens onterende zaken moeten stoppen!
Help mee deze mens onterende ziekte te bestrijden.
De vrouwen worden de meest onterende woorden aangeduid.

Hoe "degrading" te gebruiken in een Engels zin

Separate yourself from all degrading influences.
degrading and inhuman treatment with citizens.
What degrading loses must they face now?
exoenzyme for degrading host cell walls.
The degrading passions here are sexual.
Gentleman talked about degrading the debate.
Paganismis not more degrading than Romanism.
The video was degrading to the ANA.
are effective for degrading these compounds.
allegro thaxter degrading his territorialized dowdily.
Laat meer zien

Onterende in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels