Wat Betekent ONTEREND in het Engels - Engels Vertaling

• degrading
• defiling
• to be sacrilegious

Voorbeelden van het gebruik van Onterend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is onterend.
It's degrading!

Hij stopt hem in zijn. Hoezo, onterend?
Puts them in his… Sacrilegious,?

Dit is onterend.
This is disgraceful.

dit stuk is onterend.
this play is degrading.

Dat kan onterend voelen.
You might feel humiliated.

Alsjeblieft. Dit is onterend.
This is dehumanizing. Please.

Het was afschuwelijk, onterend en het voelde verschrikkelijk sadistisch.
And they were vile, debased and felt… horrifyingly sadistic.

Dat is meer onterend.
That is more menial.

Er zijn daar foto's die onterend zijn voor alle vrouwen en ik vraag u ze onmiddellijk te verwijderen.
There are pictures there that dishonour all women, and I ask that they be removed right now.

Jullie heilige land onterend.
Desecrating your sacred land!

Mijnheer de Voorzitter, het is voor ons Europeanen onterend om praktijken zoals we die op Guinee Bissau toegepast zien goed te keuren.
Mr President, it is shameful for us Europeans to con done practices like the one we have seen in Guinea-Bissau.

Alsjeblieft. Dit is onterend.
Please, this is dehumanizing.

Aldus de regio's terroriserend en[zelfs] vrouwen van stand onterend, hoorde hij[op een dag]
Thus ravaging the lands and[even] defiling women of standing he,[one day]

Jullie heilige land onterend.
For desecrating your sacred land.

Aldus de landen terroriserend en[zelfs] vrouwen van stand onterend ging hij,[op een dag]
Thus ravaging the lands and[even] defiling woman of standing went he,[some day]

Het is een vernederend en onterend.
It's humiliating and degrading.

het is ook onterend en schadelijk voor de daders
it is also degrading and injuring those who perpetrate it

Of als wat ik deed bemoeien is… dan is wat jij hebt gedaan… onterend.
Or, if what I have done is interfering, then what you have done is like… a rape.

De detentieomstandigheden zijn onterend en mensonwaardig.
The detention conditions are degrading and an affront to human dignity.

drinkend, onterend.
drinking, defiling.

Hij bedoelt het niet onterend, Heer.
He doesn't mean to be sacrilegious, Lord.

Dat na 600 jaar als demon op deze planeet, Iemand vroeg me wat het was je weet wel, de bekende dingen, dat ik wilde en ik besefte ik het niet wist. vernielend, drinkend, onterend.
Destroying, drinking, defiling-- as a demon walking the planet, You know, somebody asked me what it was I didn't know. you know.

Is het niet onterend voor menselijk verstand?
Is this not degrading to human reason?

Ze mogen niet onder de ideale Japanse temperatuur vallen. want dat zou onterend zijn.
They can't fall below the ideal Japanese temperature because that would be dishonourable.

Wat de meeste vrouwen in het oosten zullen beschouwen als zeer vernederend en onterend, wordt beschouwd als iets erg verheerlijkend in het westen.
What most of the women in the East would regard as very humiliating and degrading is regarded as something very glorifying in the West.

de bekende dingen, dat na 600 jaar als demon op deze planeet, vernielend, drinkend, onterend.
drinking, defiling-- as a demon walking the planet, I didn't know. you know.

zal het andere al wat onterend is voor de Allerhoogste inprenten
the other inculcates all that is dishonouring to the Most High,

de bekende dingen, vernielend, drinkend, onterend.
drinking, defiling-- You know, somebody asked me what it was I didn't know.

Hun acties zijn onterend.
It is their actions that are dishonorable.

demon op deze planeet, vernielend, drinkend, onterend.
drinking, defiling-- I didn't know. You know, somebody asked me what it was.

Hoe "onterend" te gebruiken in een Nederlands zin

Termen als mens onterend lijden enz.

Een royement heeft een onterend karakter.

Opzegging heeft daarentegen geen onterend karakter.

Is het niet onterend voor menselijk verstand?

Een naar, onterend proces in many ways.

Graag meer info onterend uw werken aub.

Dat zou voor Hem zeer onterend zijn.

Het is ronduit onterend dat ze ons wegstuurden.

Sommige daarvan zijn zeer onterend in de moslimtraditie.

Hoe onterend is dit alles voor de samenleving?

Hoe "degrading, defiling" te gebruiken in een Engels zin

infrastructure has been degrading for years.

You cannot have cruel inhumane degrading treatment.

Follicle on buy chloroquine defiling you mouthwash.

Obstructive Alex unhood Tyndale defiling radially.

Evil imaginations were translated into defiling actions.

Section 295-B forbids defiling the Quran.

Defiling Your image and defying Your authority.

I LOVE jokes, except for degrading jokes.

Scenario: Why is performance degrading over time?

From the degrading contact Christian folk.